羅傑詫異地看著“他”的頭顱，沒有血，是個木偶的頭。

　　“假的！羅傑是假的！”

　　艾米拉呼喊著返身離開車廂，她突然如觸電般僵直。

　　羅傑看到她的胸口突出一截尖刃，鮮血在她胸前蔓延開，宛若盛開的烏丹玫瑰。

　　艾米拉前撲著跌下馬車，漂亮的臉蛋“啪”得砸進泥裡。

　　車廂裡跳出來一個矮小的木偶師，他興奮地喊著:“我乾掉了一個大人物！一個大人物！”

　　一柄裝飾華麗但是有些老舊的刀旋轉著飛過去，把木偶師劈進車箱裡。

　　阿薩德飛奔著跑過去，他身上好些個傷口在飆血。

　　他跪坐在泥地裡，他扶著艾米拉，讓她的頭枕在他大腿上。

　　他用袖子一遍遍擦拭著艾米拉的臉。

　　他哭喊著，如同父喪了子，他抽泣著，如同夫喪了妻。

　　衛兵追上來，把槍送進阿薩德的後背，又拔了出來。

　　阿薩德似乎感覺不到疼痛，他只是一遍一遍擦拭著艾米拉的臉。

　　羅傑知道阿薩德已經死了，在他肉體死亡之前，他的心已經死了。

　　丹尼還在廝殺，他領著諾曼騎兵鑿穿了山賊的隊伍，迎頭撞上阿拉伯人。

　　於是諾曼劍對上了阿拉伯刀，雙方騎著馬對劈互砍。

　　有山賊挺著槍在邊上偷襲，他扎傷了諾曼人的馬，被阿拉伯人一刀劈開了頭顱。

　　倒地的諾曼人揮劍迫開幾個想要撿便宜的山賊，站起後一劍劈下阿拉伯人的馬頭。

　　阿拉伯人正在和另一個諾曼人對砍，他跟著馬一起倒下去，他被馬壓住了腿爬不出來。

　　步戰的諾曼人走過去，一腳踩住阿拉伯人持刀的手，然後反轉手中的劍，從上往下把阿拉伯人釘在地上。

　　一個山賊從背後貼近諾曼人，他手中的匕首探進諾曼人鎖子甲下沿，在大腿內側一拉，於是如同打開了消防栓，血噴湧而出。

　　諾曼人拔出劍回手將偷襲者劈死，他踉蹌著走了幾步，跌坐在地。

　　羅傑看那諾曼人似乎在看自己的血，又似乎睡著了，他一動不動地坐著，周圍的紛紛嚷嚷、刀吭劍鳴與他無關，他只是坐著，安詳而又寧靜地坐著……

　　丹尼在人群中奮力搏殺，周圍都是敵人。

　　阿拉伯人似乎沒注意到艾米拉的死，他們埋頭廝殺。

　　山賊們都殺紅了眼，三當家不知道去哪兒了，沒了指揮的山賊居然做到了死戰不退。

　　羅傑居高臨下，他看清楚了形勢，他用諾曼法語大喊:

　　“丹尼，撤退！撤退！”

　　丹尼似乎被羅傑喊醒了，但他沒有返身撤退，他帶著手下避開阿拉伯人，斜插著從山賊群裡殺出去。

　　有些山賊死追著丹尼不放，更多的則圍著阿拉伯人猛打。

　　丹尼一直帶隊衝到場地邊緣，他返身整隊，騎士們一字排開。

　　隨後他們發動了衝鋒。一個照面就把尾隨的山賊掃了個乾淨。

　　接著他們不斷地對聚在一起的山賊發動衝鋒。

　　他們衝過去，撞擊，劈砍，然後撤回，跑出一段，返身再衝，再撞，再劈……

　　阿拉伯人陷在山賊群裡出不來，他們沒人指揮，漸漸的分成幾個小團體各自為戰。

　　……

　　火燒了整整一個晚上，到黎明前都沒有完全熄滅。

　　中間的直道熱得燙腳，但終於可以走人了。

　　羅傑握著劍，帶著奴隸們穿過了火場，但已經沒有什麽需要他做的了。

　　諾曼人獲得了最後的勝利，如果那也叫勝利的話。

　　能跑的都跑了，不管是山賊還是阿拉伯人，甚至還有幾個諾曼人。

　　剩下還站著的寥寥可數，他們遍體鱗傷，也只是在硬撐。

　　於是羅傑安排奴隸們去看那些站不起來的，或者幫扶一下，或者給個仁慈。

　　穆帖儀從陰影裡竄出來，他一點事也沒有，他高興地向羅傑匯報著:

　　“尊敬的羅傑伯爵，您上次說的潛什麽力，我做到了！

　　“我以前一直都想成為一個劇作家，但一直都沒有自信，您鼓舞了我，這次我一手導演了一出好戲......”

　　羅傑盲無目的地在戰場上走著，他對穆帖儀說的不感興趣，他現在對什麽都不感興趣。

　　他心中沒有成功的喜悅，沒有勝利的自豪，他隻感到疲憊，感到空虛。

　　斷斷續續的呻吟，隨著一聲聲的悶哼，在迅速減少，死寂和血腥籠罩著戰場。

　　羅傑沒有製止穆帖儀的囉嗦，這能分散他的注意力，讓他不至於太難受。

　　“阿德萊德夫人不敢把您失蹤的消息宣告出去，所以她吩咐我和丹尼務必暗中搜尋您。”

　　羅傑能理解，諾曼人從來不缺少投機者，如果他失蹤的消息傳出去，估計他的親戚們就會提兵來幫忙，幫到最後西西裡是誰的就說不準了。

　　穆帖儀完全沒注意羅傑是不是在聽，他自顧自地說:

　　“為了掩人耳目，我找了巴勒莫最好的木偶師，把他的木偶打扮成您的樣子。

　　“然後假裝以你的名義巡回審判，這一路上......”

　　“教父，我們找到一箱金幣！”

　　兩個奴隸抬著一個箱子過來。

　　羅傑見過這箱子，是東羅馬商人首領赫密斯拿出來的那箱金幣。

　　箱子被打開，金幣在火光下泛著黃銅的光澤。

　　穆帖儀拿起幾個金幣端詳，他說:“這是最近鑄造的諾米斯馬金幣，不值錢。”

　　穆帖儀也不管有沒有人聽，他繼續說:

　　“東羅馬人在和它周邊的敵人，包括塞爾柱人、斯拉夫人的戰爭中失去了所有的金礦。

　　“於是他們的皇帝想出了減少金幣裡金子含量的做法，用同樣多的金子製造更多的金幣。

　　“他們越做越過分，到後來，這種金幣裡已經沒什麽金子了，從裡面把金子熔煉出來的成本都比裡面的金子貴得多。

　　“現在的東羅馬皇帝阿萊克修斯強製規定了這種金幣和銀幣的兌換比率。

　　“可即使這樣，離君士坦丁堡稍遠一點的地方都沒人願意接受這種金幣，更不要說我們西西裡了。

　　“沒一個商人願意收這玩意兒，大概只有不識貨的鄉野村夫會喜歡。”

　　穆帖儀把黃色的硬幣隨手拋出，硬幣翻滾著，落到了三當家的屍體上。

　　羅傑於是不再關心金幣，他問那兩個奴隸:

　　“有沒有看到那個東羅馬商人?那個十個手指頭上都戴著黃金戒指的人?”

　　奴隸搖頭。

　　羅傑知道這麽明顯的特征不會被人忽略的。

　　既然屍體裡沒有，那很可能赫密斯在自己和三當家領導的山賊開戰前就跑了。

　　羅傑突然意識到自己忘了件事。