還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《過氣明星的反擊從上離婚綜藝開始》第260章 扯淡
“老實說,如今的華夏市場雖然誘人,但比起以前,也更難把握了。華夏的觀眾好像更喜歡有本土文化內涵的影視劇。過去我們內部評估一般的電影,在華夏都能意外的票房大賣,而現在我們精心準備、更加主動去迎合華夏的大片,票房卻常常遠低於預期。你們國內的市場甚至要比以前還更開放了,所謂的‘電影保護月’都基本放開了限制……真是見了鬼了!”

 執著穿一身西服參加派對的傑克遜體型異常肥胖,有些塌陷的鼻梁上還戴著一架小圓眼睛,在臉上肥肉的包裹下看起來頗為滑稽,不過他的嘴唇卻很薄,大概是因為喜歡無休止的講話,一刻也不想停。

 李澈從沒遇到過這麽能囉嗦的人,也不知道以前衛楚在他手下將近十年的時間是怎麽熬過來的。

 但李澈還是微笑的聽著他的絮絮叨叨,因為傑克遜隨時都有可能上位成為環球影業的CEO,成為這家統治好萊塢的六大影視公司之一的掌門人。

 而且傑克遜講話還算有趣。

 不是話的內容有趣,而是他的口音,每句話的尾音相當俏皮,講話很快但不會讓人聽不清楚。

 Flow流暢,節奏好,喜歡偶爾押韻,估計年輕的時候是位刻苦訓練技巧的rapper。

 “其實如果好萊塢還堅持過去的製作理念,也許華夏觀眾依舊會喜歡。”

 李澈聳了聳肩。

 李澈的英語口語說得十分熟練,當初跟蔣頤對英語電影台詞的時候下過功夫,畢竟要是說翻譯後的台詞,多少有些怪怪的。

 翻譯基本屬於再創作了。

 “哈哈哈哈,我也是這麽認為的。”

 傑克遜笑起來的時候整個人有一種地動山搖的感覺,不過笑聲十分尖細,所以殺傷力一般,但汙染性極大。

 李澈自己的潛台詞首先是現在美利堅和歐洲文藝界,愈演愈烈的政治正確。

 不僅奧斯卡獎項刻意追捧,所有公司的主流商業大片中,也必須要有正確的元素存在。

 黑人,女權,同性戀,三大主流政治正確訴求帶著一大堆以尊重多樣性為名的聲音,給影視作品創作帶去了太大的製約。

 沒有這些政治正確存在,便會受到各種各樣的批評,意見領袖發生,網上抵製,演員罷演,甚至遊行示威,接連不斷的麻煩會讓沒有政治正確的影視劇戴上不尊重、傲慢、歧視的帽子,成為罪大惡極的“邪惡符號”。

 這種要求天然就違背了影視創作的初衷。

 如果說把影視作品的文化宣傳屬性單獨拿出來強調,讓它去倡導正確的價值觀,可也不能因此就忽略了創作的邏輯。

 甚至歐洲中世紀宮廷歷史劇都能強行加入黑人,主要演員沒有黑人就是不正確。

 一群白人愛一位黑人愛的要死要活,大部分觀眾在看這樣的影視劇的時候都會懷疑自己的智商。

 除了影響創作邏輯,政治正確也造成了審美的塌陷。

 上一批顏值出眾的歐美國際巨星男女神們都是在十年前紅起來的了,最近十年間新紅起來能在世界范圍內有廣泛影響力的好萊塢巨星屈指可數,如今的好萊塢幾乎長得漂亮都要成原罪了。

 膚色和真實,再被自欺欺人的吹捧,也不會讓觀眾真正在心裡認為那就是美。

 大部分觀眾就喜歡最膚淺的美,長得醜心靈美和長得漂亮心靈美,觀眾肯定還是選擇後者。

 這種審美也不是單單指的顏值,指的還有演技。

 現在的好萊塢,明星們在搶角色的時候,演技真不怎麽重要,身上套的buff才是第一位的。

 至於競爭奧斯卡獎的新人,基本都是各大公司推出來自己內定的“公主”“王子”們,給他們拍爭奪獎項的影片,不斷為最終拿獎造勢罷了。

 演技好的藝人想要把自己的地位混出來,遠比過去所需要的努力更多。

 如今好萊塢產出的作品,每年除了最頂級的一兩部商業片,剩下的作品基本都是這樣邏輯和審美都有問題的影視劇,美利堅之外的觀眾,如果還有別的影視劇可以看,比如華夏,還能接受多少好萊塢的價值觀輸送?

 有人把歐美影視劇的影響逐漸衰落歸結為特效大片和IP漫改擠壓了其他作品的市場空間,李澈並不這麽認為。

 【看書領紅包】關注公 眾號【書友大本營】 看書抽最高888現金紅包!

 李澈的第二個潛台詞是好萊塢所謂的為了迎合華夏市場的努力,還真就不如不做。

 拿自己對華夏的刻板印象,強行套進好萊塢的價值體系裡,他們以為是在迎合,在華夏人民看來更像是侮辱。

 基本的尊重都做不到,還妄想讓別人接受,這種傲慢好萊塢從業者們幾乎很難改正了。

 所以說還不如堅持過去的理念。

 政治正確,華夏觀眾厭煩的也不少,而過去那一套民主自由普世價值,還是有很多人會認同的。

 傑克遜大笑認同的主要是李澈的第一層意思,雖然他現在正在準備打著政治正確的牌,籌劃著要把環球影業的現任CEO拉下馬。

 雖然這場派對的主人,那位國際巨星也是黑人。

 大家心照不宣的一起吐槽,談話自然其樂融融。

 不過吐槽歸吐槽, 真要做什麽還是按照現有的規則來。

 “去年托尼跟我碰面的時候就聊到過你,他跟我說再看向華夏市場的時候,一定要把你先放在眼裡,如果環球接下來想要在華夏市場獲得成功,你可能是最好的合作夥伴。他的這種評價出乎了我的預料,因為他前兩次這麽說的人,最後都是醜聞纏身天天打官司的下場。所以我對你太好奇了。”

 傑克遜又是半開玩笑的說了一大堆話。

 托尼是衛楚的英文名字,李澈在國內沒去了解過,在美利堅聽到後,怎麽說呢……

 感覺還挺適合他的氣質。

 至於傑克遜的話,衛楚提前告訴李澈的是,所有言論都可以當做是隨口拿來的胡編亂造,傑克遜的話只有落在合約上的簽名和蓋章才是真的。

 所以他又在自以為幽默的講沒什麽意義的俏皮話了。

 只不過是在拿李澈開玩笑。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息