那天晚上，哈利拉著德拉科和烏洛琉斯下樓去參加年終晚會。

　　剛才龐弗雷夫人大驚小怪地攔住他們三個，堅持再給他們檢查一遍身體，所以，當他們趕到禮堂的時候，裡面已經坐滿了人。

　　禮堂裡用代表赫奇帕奇的黑色和黃色裝飾一新，以慶祝他們斬斷斯萊特林六年冠軍，贏得學院杯。主賓席後面的牆上，掛著一條繪著赫奇帕奇獾的巨大橫幅。

　　三人一走進去，禮堂裡突然鴉雀無聲，然後突然每個人又開始高聲說話。

　　他們走到斯萊特林的桌子旁，坐在了克拉布和高爾專門留下的位置上。哈利臉色微紅，假裝沒有注意到人們都站起來盯著他看。

　　德拉科昂著頭，哼了一聲。

　　只有烏洛琉斯心不在焉，他最近總是這樣，也沒人知道他在想些什麽。

　　片刻之後，鄧布利多也趕到了，禮堂裡的嘈雜聲漸漸平息下來。

　　“又是一年過去了！”鄧布利多興高采烈地說，“在盡情享受這些美味佳肴之前，我必須麻煩大家聽聽一個老頭子的陳詞濫調。

　　這是多麽精彩的一年！你們的小腦瓜裡肯定都比過去豐富了一些…前面有整個暑假在等著你們，可以讓你們在下學期開始之前，好好把那些東西消化消化，讓腦子裡騰出空來…

　　現在，據我所知，我們首先要進行學院杯的頒獎儀式，各學院的具體得分如下:第四名，斯萊特林，二百五十分;第三名，格蘭芬多，二百五十一分;拉文克勞，三百一十分;赫奇帕奇，四百一十分。”

　　赫奇帕奇餐坐上，爆發出一陣雷鳴般的歡呼聲和跺腳聲，就連平常很低調的塞德裡克也忍不住興奮地站起身，舉杯示意。

　　哈利臉色泛紅;德拉科瞥了眼斯內普;羅恩幸災樂禍的目光在斯內普和烏洛琉斯三人組身上遊蕩;赫敏瞪了韋斯萊三兄弟一眼，垂下頭不再說話;珀西從鼻孔裡哼出了一聲;弗雷德和喬治兩兄弟裝作什麽都沒看見，在那兒竊竊私語。

　　只有烏洛琉斯在那兒專注地盯著桌子，他手指散發著一股奇怪的光芒，在那描繪著什麽東西。

　　“是啊，是啊，表現不錯。”鄧布利多說，“不過，最近發生的幾件事也必須計算在內。”

　　禮堂裡變得非常安靜，赫奇帕奇們的笑容也收斂了一些。

　　“咳…呃…”鄧布利多清了清嗓子，“我還有最後一些分數要分配。讓我看看。對了…第一項——馬爾福先生。”

　　德拉科矜持地站了起來，瞥了斯內普一眼，嘴裡嘟囔一句‘看你乾的好事兒，還不是得靠我們’後，優雅地對著四周揮手示意。

　　“他…嗯…面對敵人沉著冷靜。我為此獎勵斯萊特林學院五十分。”

　　情緒低落的斯萊特林長桌，一瞬間就像丟進了炸彈，歡呼聲差點把施了魔法的天花板掀翻了，他們頭頂上的星星似乎也被震得微微顫抖。

　　可以聽見克拉布和高爾在大聲喊:“是我老大，你們知道的！他一槍射爆了伏地魔的頭！”

　　羅恩磨著牙，盯著德拉科憤憤不平，大家好不容易才又平靜下來。

　　“第二項——烏洛琉斯先生…他…，我要獎勵…”

　　哈利用力搖著烏洛琉斯的肩膀，他無奈的瞥了一眼，也站起身來，掃過周圍的同學。

　　看到羅齊爾和沙菲克家族的幾個小子都欣喜若狂，在餐桌旁跳上跳下，迎上自己的目光也只是微微低頭，以太體上的情緒顏色寫滿了亢奮，沒有了一絲敵意。

　　烏洛琉斯嘴角掀起一抹弧度，看不出是開心還是諷刺。

　　“第三項——哈利·波特……”鄧布利多說，禮堂裡頓時變得格外寂靜。

　　“他表現出了大無畏的膽量和過人的勇氣，為此，我還要獎勵…”

　　喧鬧聲簡直震耳欲聾，那些一邊把嗓子喊得嘶啞，一邊還能在心裡計算分數的同學們知道，斯萊特林現在是四百一十分——和赫奇帕奇的分數完全一樣，他們已經遠遠超過了那群蠢獅子，直逼學院杯冠軍——如果鄧布利多多獎給哈利一分就好了。

　　鄧布利多舉起一隻手，禮堂裡漸漸又安靜下來。

　　“除了勇氣，我更希望你們能善於發現，同時保護好自己。”鄧布利多微笑著，“因此，帕金森女士，特拉弗斯先生，羅齊爾先生分別加十分！”

　　如果有人此刻站在禮堂外面，可能會以為這裡發生了爆炸，斯萊特林餐桌上的歡呼聲一浪高過一浪。

　　“這就意味著，”鄧布利多不得不大聲吼叫，才能蓋過雷鳴般的歡呼喝彩，“我們需要對這裡的裝飾做一些小小的改變。”

　　他拍了拍手，立刻，那些黃色的懸垂彩帶變成了墨綠色，黑色的則

　　變成了銀色;巨大的赫奇帕奇獾隱去了， 取而代之的是一頭水銀色的斯萊特林巨蟒。

　　斯內普正在同斯普勞特教授握手，臉上透露著些慶幸。

　　他們這一學期終於保住了他們的第七次衛冕冠軍，而不是被自己…咳咳，扣掉。

　　他瞥了一眼下方神色各異的三人組，思考著下學期可以少扣他們幾分。

　　空中，哈利和他的眼神相遇了，哈利朝他呲了呲牙，大拇指豎起緩緩下轉。

　　哈利覺得沒什麽好擔心的，他不再孤身一人，身邊有著掌控大量情報，家族勢力強大的德拉科，也有本身實力遠超同齡人的烏洛琉斯。

　　在規則內斯內普無法對他做任何事！

　　而且，這個假期他可以去馬爾福莊園做客，也可以去找烏洛琉斯在對角巷生活，曾經的破日子再也不會回來了！

　　好像是在突然之間，他們的衣櫃空了，東西都裝到了行李箱裡，羅麗絲像是個優雅的女士踩著貓步和洛麗絲夫人告別。通知發到了每個學生手裡，警告他們放假期間不許使用魔法(但顯然烏洛琉斯不在乎這個，他弄到了一把二手魔杖，德拉科也幫自己和哈利弄了一份，都是沒有蹤絲的)。

　　海格負責帶領他們登上渡過湖面的船隊。

　　現在，他們已經坐上了霍格沃茨特快列車，一路談笑風生，看著窗外的鄉村越來越青翠，越來越整潔。

　　列車駛過一個個麻瓜的城鎮，他們吃著比比多味豆，脫掉了身上的巫師長袍，換上夾克衫和短上衣;終於，列車停靠在了國王十字架車站的9?站台。