夢將離·雪憶
——岺遝《季風?
淘天白練風凝卷,迷了雙眼。落雪無痕,思緒萬千。問十載冬雪,歲月纏綿繾綣。轉眼之間,光又走了一年。
他時故裡水瀲灩,換了人選。橋頭林邊,那時遇見。看冬去春來,韶光落空稀缺。彈指之間,青春已成初戀。
譯:
望著如同畫卷一般的雪景,我已經深深的沉醉在這其中,雪落在地面上沒留下任何痕跡,我已經很久沒有認真的看過雪了,我去問我這麽多年見過的雪,為什麽時間過得這麽快,我話還沒問完,又過去了一年。
家鄉小河的水面上泛著淡淡的波紋,我身邊的友人換了一波又一波。曾經我們在小橋邊互相承諾對面我們一定會再見。過了好幾個一年四季了,至此一別,我們再難遇見。