【必須承認的是《廬山戀》的確是一部優質電影，不論是在我和沈涵曦之間的“大分裂”前，在我家的電腦上一起看的那次，還是在穿越之後去電影院看的那次，都是如此。

　　——夏希羽，1980.7】

　　“世界終於清淨了……”

　　就在夏希羽這般感歎的同時，許久不見的人類女聲再次出現:“最近半年的生活如何?”

　　“雖然環境差了太多生活還有些不方便，但適應一下就過去了。問題不大，畢竟是在自己熟悉的城市裡。”

　　面對夏希羽的發言，權限者的語氣中有些詫異:“那就好，不過你竟然會允許她們和你接吻……”

　　夏希羽有些疑惑:“權限者，你應該很清楚我這麽做的原因，就像她們說的那樣。不應該問我這個問題。”

　　“這才是我熟悉的你啊，初夏……你現在還不願意叫我的名字嗎?”

　　“我做不到，至少現在做不到。”

　　見夏希羽的臉色十分難看，沈涵曦放棄了原來的打算:“那好，你好好休息，憑自己的記憶和手中不多的文獻，就在五個月左右的時間投出了十多篇高水平的數學論文，而且你幾乎都是獨立通訊作者，剩下的幾乎全是一作或通作，辛苦了。”

　　“還好，不爆發是真不行。”

　　“那……你能跟我劇透一下你接下來要做什麽嗎?”

　　沈涵曦的話讓夏希羽稍感疑惑。

　　“我不都寫在那張紙上給你看了嗎?”

　　“那張全是英文和數字的黑暗森林行動計劃?”

　　夏希羽點頭承認:“就是那個，除了童曉伊的部分之外，我目前沒有做出任何更改。”

　　“我明白了。那我先下線了，不打擾你休息了。”

　　於是，許久不見的聲音也消失了。

　　當天下午，夏希羽家的主臥裡，包括兩條尺寸稍有差別的女士連衣裙在內的全套衣物都散落在床邊，它們的主人正跪在床上。

　　不遠處，“符雨霄”和童曉伊在自己的房間開始做著只有女生之間才能對彼此做的事。

　　此刻，符雨霄、童曉伊、沈涵曦在意識通訊空間裡聊著。

　　“權限者小姐，沒想到您比對這種事如此熱衷。”

　　“初夏一直沒有辦法原諒我。但我的某些想法需要滿足，那就只有找你們了。”

　　“權限者小姐……這沒什麽。被您附身後，我和曉伊頓時覺得自己有了精神，就像我現在這樣。”

　　三份意識都知道房間裡正在發生什麽，也知道在這段時間結束後，“童曉伊”和符雨霄之間即將發生什麽，但沒人打算停下——這是1980年的華夏裡不應該發生的事情。

　　同一時間，夏希羽的面前是一篇原創短篇小說的手稿——《萬花鏡裡的蝴蝶:新婚》。

　　夏希羽絕想不到，自己家的另一個有人房間裡竟然發生著語即將在這個世界面世的科幻小說裡的劇情相類似的事。

　　如果夏希羽知道的話，他的評價會是:不論是小說本身，還是主臥裡發生的一切，都不像是1980年應該出現，至少也要是2030年前後的，或者那時的小說裡。

　　但它們就這樣發生了，而且這件事被當事人完全對外保密——包括在很長的一段時間裡對夏希羽保密。

　　……

　　7月12日，《廬山戀》正式首映。華夏改開以來熒幕上男女主角的首次接吻給了人們巨大的震撼——

　　這場面我這沒見過.jpeg

　　即便如此，

夏希羽也盡量避免非必要的肢體接觸——不論是異性還是同性，尤其是夏希羽更厭惡的同性。只不過是沒有必要小心到以前的程度而已。　　為了避免過於炎熱的時間段，夏希羽選擇了晚上七點的場次，而作為合作福利的一部分，夏希羽帶親自出錢，為符雨霄、童曉伊、劉曉涵、汪星悅四位年齡不同的少女買了電影票，並和她們一起去看電影。

　　次日，1980年7月13日，星期日，劉曉涵的法語教學日。

　　“我每次過來都會為你家的居住環境感到驚訝。我們才三個禮拜不見面，你已經又買了一台收音機嗎?”

　　夏希羽點頭承認:“嗯，問題不大，主要是目前買車和駕校的問題沒有解決。”

　　“買車……也對，最低也要五萬華夏幣一輛，確實不好搞，反而是房子和駕照比較容易。對了，你的小說《黎明之劍》、《吊銷父母》、《旅途無始終》我已經推薦給我的朋友們了，她們基本都是好評，而且很難相信這些是同一位華夏學生寫出來的科幻小說。但她們的父母卻不太認可。話說，你準備什麽時候寫《黎明之劍》的第二卷?”

　　夏希羽明白了劉曉涵說的大致情況後，說道:“大綱已經定下，但是目前還沒有計劃，主要是我現在並不缺錢。我說過，這小說只是創收而已。如果我的收入足夠研究經費使用，我就不會把其他精力放在小說和歌詞上。”

　　“明白了，那我們就來上課吧。”

　　“嗯，還是之前的教材嗎?”

　　“對，這次我不用從你這裡拿了，一人一本。”

　　……

　　當天下午四點半下課後，夏希羽做出了一個重要決定。

　　夏希羽思考了十幾秒後說道:“曉涵，如果你覺得我的小說和其他文獻有任何想要進行翻譯的話，我可以優先給你翻譯， 每千字一天的‘專譯權’，暫定為一年，你看這樣可以嗎?至於銷售渠道的話……符雨霄和童曉伊她們下個月要去米國，《黎明之劍》我暫時不會開放，但短篇小說對你開放。你看這樣可以嗎，就算是你在我這裡給我當法語家教將近半年的福利了。”

　　劉曉涵立刻答應:“好，那麽，我也有一個提議。”

　　“你想把我的小說推薦給你在高盧國的父親?”

　　劉曉涵謹慎思考後，最終做出了決定:“對，我覺得他或許可以確定你的小說是否適合翻譯出版——雖然僅限英語和法語。但畢竟我們家有這方面的傳承，高盧國的有關部門多少得高看我爸一眼。”

　　“那我們簽協定吧，一式兩份。”

　　“沒問題。”

　　最終，兩人之間簽訂的簡易協定內容如下:

　　自協議簽訂之日起，甲方授權將《旅途無始終》、《吊銷父母》以及未發行的短篇小說《萬花鏡裡的蝴蝶:新婚》，於七月三十一日前完成三本短篇小說的全部翻譯工作，並交由甲方派人在華夏之外完成其他一切與翻譯無關的後續工作，此協議方可完全生效。【1】

　　完全生效後，甲方與乙方按照7:3的比例對收入進行內部分成。

　　完全生效後，不論分成與否，夏希羽應當在1980年8月31日之前，將翻譯底薪60元交給劉曉涵。

　　甲方——夏希羽

　　乙方——劉曉涵

　　1980年7月13日

　　看完整篇小說後，劉曉涵忍著心中的不適，給出了自己的意見。