雷洛走出訓練球館時，雪還沒停，他的車停在停車場，是一輛1991年生產的吉普牧馬人。

　　雪中的街道空無一人，道路有些濕滑，車輛都不敢提速，雷洛驅車回到租住的公寓，打開電話錄音。

　　“雷先生，我是大西洋保險公司的比利——”推銷電話無孔不入，銷售員就像蜜蜂一樣勤勞。

　　“雷，明天晚上我的公寓有爬梯，有漂亮女孩——”湯姆是雷洛的另一個死黨，家境富裕，生活無憂，人生目標是享受生活。

　　“石頭，有時間回來看看，安妮和莉莉都很想你——”雷洛的養父科爾是個感情內斂的人，他從不想念雷洛，隻負責傳達。

　　雷洛出門，在樓下的超市買了一盒糖果，和一袋雞翅，驅車前往科爾家。

　　科爾是退休警察，和雷洛的父親是同事。

　　雷洛母親早年因病去世，父親十年前因公殉職，當時雷洛尚未成年，科爾於是就收養雷洛，待雷洛視為己出。

　　安妮是退休中學教師，在西雅圖最好的湖濱中學任教41年。

　　科爾和安妮沒孩子，雪莉同樣是科爾和安妮收養的女兒，今年九歲。

　　科爾家位於綠湖公園附近的一個中產社區，這個社區內的大部分居民都是休斯頓警察，環境優美，治安良好。

　　雷洛來到科爾家的時候，科爾正在打掃門前的積雪。

　　“為什麽現在打掃，雪還沒停呢。”雷洛把科爾手中的雪鏟接過來，把糖果和雞翅遞過去。

　　“剛才雪停了。”科爾把東西接過來，嘴裡念叨個不停:“我記得我和你說過，不要給莉莉買太多糖果，她的牙都要壞掉了，牙醫太貴，不能把我們辛苦賺的錢送給他們——”

　　“哥哥你回來啦——”雪莉隻穿單衣從房子裡衝出來，喬治瘋狂搖動尾巴，跟在雪莉後面。

　　喬治是一隻四歲金毛犬，活潑好動，深受所有人的喜愛。

　　科爾把糖果遞給雪莉，把雞翅的袋子塞到喬治嘴裡，叮囑喬治不要偷吃，把雞翅送到廚房。

　　雪莉一聲歡呼，跳進雷洛懷裡。

　　雷洛嫌棄:“你好像又胖了——”

　　“我沒胖，是你的力氣變小了！”雪莉強調，她不允許任何人討論她的體重，即便是她最愛的雷洛哥哥。

　　“好吧，我和老爹都老了，以後咱們這個家，要靠你和喬治——”雷洛一手抱著雪莉，一手扶著科爾，走進家門。

　　房間裡的暖氣開的很足，正在做飯的安妮為雷洛拿來毛巾，喬治鬼鬼祟祟跟在安妮身後躲躲藏藏，大嘴裡雞翅若隱若現。

　　科爾和雷洛齊聲指責，金毛不能亂吃東西，安妮總是嬌慣它。

　　“好了先生們，洗手準備吃飯，如果我再聽到有人說我不想聽的話，我就會忘記放鹽，或者忘記已經放過鹽。”安妮是這個家的一家之主。

　　雷洛和科爾馬上就閉嘴。

　　吃吧吃吧，肥死你，遲早你也會變成500磅的大肥豬。

　　溫馨的晚餐過後，安妮叫雪莉回房間做功課，雷洛和科爾在客廳喝咖啡聊天。

　　“我和超音速簽了合同。”雷洛終於忍不住。

　　“能要到前排VIP球票嗎?”科爾大喜，他們一家都是超音速的球迷。

　　雷洛微笑攤手，只是新秀合同而已，又不是頂薪合同。

　　科爾頓時喪氣:“真沒用！”

　　雷洛從口袋裡掏出三張球票，裝模作樣:“你們三個真可憐，居然沒有人要你們——”

　　“感謝上帝！”科爾的歡呼聲，

把安妮和雪莉都驚動了。　　超音速隊可是去年的西部第二，前排球票早已售空。

　　不過誰讓雷洛是超音速隊球員呢，所以雷洛弄到了三張球員家屬區的球票。

　　球員家屬區就在主隊替補席的後方，位置不算好，因為NBA球員身材高大，會遮擋視線。

　　不過也有人更喜歡這裡的位置，因為這裡可以聽到一些電視上不會播出的所謂球隊密辛，也便於把寫有電話的字條塞給球員。

　　轉天，雷洛早早來到超音速的訓練球館。

　　雷洛並不是最早來到球館的，超音速隊今年的新秀拉沙德·劉易斯已經在練習投籃了。

　　雷洛去更衣室更衣，他的比賽服還沒有做好，穿了一套沒有球衣號碼的主場綠色球衣。

　　“早上好——”雷洛主動和劉易斯打招呼。

　　“你好，我叫拉沙德·劉易斯，今年剛來到球隊。”劉易斯很緊張，明顯是聽說了雷洛的豐功偉績。

　　雷洛沒再說話，走到球場另一側練習三分。

　　投籃其實並不難，只要找到自己習慣的投籃節奏，形成肌肉記憶，那麽就可以將球投進去。

　　不過這只是訓練中，要在比賽中也把球投進去，還需要一顆大心臟。

　　重生之後，雷洛每天都要投1000個三分球，訓練自己的三分能力。

　　最開始的時候，雷洛的命中率慘不忍睹。

　　但隨著時間推移，雷洛的命中率逐漸上漲，手風順的時候，雷洛能連續投進50個三分。

　　現在開賽在即，為保存體力，雷洛將三分球減少到500個。

　　八點過後，球員陸續抵達球館。

　　“菜鳥，咱們來玩玩。”球隊老大佩頓主動向雷洛發出邀請。

　　佩頓1990年第一輪第二位被超音速隊選中，截止到去年，佩頓已經連續5次入選全明星，連續5次入選最佳防守陣容一陣，93-94賽季入選最佳陣容3陣，94-97賽季入選最佳陣容2陣，剛剛過去的97-98賽季，佩頓入選最佳陣容一陣。

　　95-96賽季，佩頓當選為最佳防守球員，他也是NBA歷史上，唯一一個當選最佳防守球員的控球後衛。

　　雷洛不畏懼挑戰，主動讓佩頓先打。

　　佩頓打球沒太多花哨，他技術非常全面，不管是面框，還是背身，威脅性都很大。

　　佩頓身高193公分，雷洛身高206公分，所以雷洛盡量降低重心，擴大防守面積，防止佩頓突破，同時還不能距離佩頓太遠，要防止佩頓跳投。

　　雷洛已經努力做到最好，不過他的防守在最佳防守球員眼裡就漏洞百出。

　　佩頓的第一步非常快，持球向雷洛右側突擊。

　　雷洛的反應更快，幾乎是在佩頓啟動的第一時間，雷洛的身體就像佩頓突破的方向移動，這讓佩頓非常驚訝。

　　佩頓沒想到，雷洛這麽大個子，反應速度居然這麽快，而且還居然這麽敏捷。

　　最佳陣容球員還是有實力的。

　　佩頓的突破是假動作，雷洛開始移動後，佩頓突然收球，原地跳起投籃，雷洛眼睜睜看著球飛入籃筐，無能為力。

　　“你的反應還挺快！”雷洛都分不清佩頓是表揚還是嘲諷。