“艾倫，這是怎麽回事?”

　　“霍華德他恐怕撐不了多久了，Sun。”艾倫掙扎了一下，還是把實情告訴了孫凱文。

　　霍華德三年前得知自己得了艾滋病，一直隱瞞病情，直到去年奧斯卡獲獎後，才把病情告訴艾倫，目前霍華德的病情已經嚴重到臥床不起，無法出席頒獎典禮。

　　孫凱文沉默了，他很歉意地對艾倫說:“我很抱歉，艾倫，頒獎典禮後我可以去探望他嗎?”

　　“可以，謝謝你，Sun，今天如果獲獎的話，我們明天一起去醫院，這個獎也屬於霍華德。”艾倫的眼眶濕潤，又緊緊握了下孫凱文的手。

　　頒獎典禮結束後的第二天，艾倫和孫凱文一行，來到聖文森特醫院，探望病床上的霍華德。

　　霍華德的身體已經被病魔折磨得不成人形，艾倫上前握住霍華德的手，輕聲在他耳邊說道:“霍華德，我和Sun來看你了。”

　　孫凱文幫忙把霍華德扶起來，入手很輕，他的體重已經顯然不足40公斤了......

　　霍華德的眼睛幾乎已經喪失了視力，根本沒有力氣說話，孫凱文知道，這可能就是他們最後一次見面了，這位開創了迪士尼動畫“文藝複興”的大師，身體已經被病毒摧殘到崩潰的邊緣。

　　艾倫把手裡的格萊美獎杯放在霍華德手邊，抓住他瘦骨嶙峋的手，放在獎杯上，說道:“霍華德，這是我們的格萊美，你再次成功了，你開創了一個屬於你的時代。”說完他熱淚盈眶，幾難自製。

　　孫凱文拍拍艾倫的後背，安慰著這位失態的好萊塢音樂大師，他們緩緩放下霍華德，慢慢退出了病房。

　　兩人走在醫院的草坪上，艾倫漸漸從傷心中緩過來，他看著孫凱文，感激地說道:“Sun，霍華德很開心能交到你這樣的朋友，他之前經常提起你，你寄來的那些曲譜，激發了他很多的創作靈感。”

　　“我很高興能幫助他。”孫凱文也平複了自己的情緒，“艾倫，我打算出資在洛杉磯建個最好的錄音室，本來名字一直沒有想好，現在已經有了。”

　　艾倫抬起頭，看著孫凱文，等待他的下文。

　　“我想把這個錄音棚以霍華德.阿什曼命名，”孫凱文誠懇地看著艾倫，“我希望你能有機會幫我抽空照顧好這家錄音棚，另外，我會成立霍華德.阿什曼基金會，錄音室收益的5%會放入基金會，用於霍華德遺孀和孩子的生活。”

　　“好！我答應你。”艾倫與孫凱文緊緊擁抱在一起。

　　這是男人之間的友誼，也是對至交好友的責任。

　　走出醫院，兩人互道珍重，Elsa接上孫凱文直奔機場，他要抓緊趕回意大利。

　　“抱歉！”Elsa道，“聽到霍華德的消息我很難過。”

　　她甚至都沒有勇氣進醫院探望。

　　“是啊，人生無常，誰都無法繞開這個輪回。”孫凱文道，他已經漸漸從剛才的傷痛中恢復過來。

　　“不過，這次你能來，我非常開心。”Elsa說道，“你比賽那麽忙，完全可以拒絕的。”

　　“華爾街投資女王的邀請可難得的很，再說，我們也好長時間沒見面了，挺想姐姐的。”孫凱文看著Elsa說道。

　　Elsa臉上微笑道:“你這張小嘴可是越來越甜了，絕對是騙小姑娘的一把好手，anyway，謝謝你能來陪我。”

　　“你春節沒回來，說你忙，我們和你爺爺都在問我啥情況呢。”今年的春節是2月15號，按照以往慣例，Elsa都是回意大利過節的。

　　“還有啥情況，回去肯定要被問這問那，我索性冷處理。”

　　孫凱文哈哈一笑，對Elsa說:“Elsa姐姐，你到美國這麽長時間，就沒有談過幾個男朋友，追你的人恐怕排長隊了吧。”

　　Elsa小歎口氣，“談過幾個，都分了，感覺都不太合適，以後看機緣吧。”她眼光轉向孫凱文，“你呢?米蘭的大球星，年輕的隱形富豪。”

　　“我年紀還小，哪裡顧得上這麽多，再說，我的圈子裡都是男人，你懂的。”

　　“算了吧，球星都沒幾個好東西，你們俱樂部老板更不是個好東西。”Elsa調侃道，“有女朋友了記得帶給姐姐我審查一下，你們男人容易被狐狸精的美貌欺騙，我要對你負責。”

　　“好嘞，保證經得起組織審查！”孫凱文保證道。

　　來到機場，告別Elsa，孫凱文就登上了返回米蘭的班機，3月3號，意甲將要上演重頭戲，AC米蘭主場面對那不勒斯，一場惡戰。飛機穿梭在藍色的空中，孫凱文在納米機器人的調理下，進入了深度睡眠。