安小寧指著火山口說:“關於這麒麟的謎底就在上面。”

　　許未真知道安小寧要說什麽，“你的意思是我們應該爬到火山上去?

　　安小寧有點尷尬地說:“那倒不是，我們不能直接爬上去。再說，我可不是一名優秀的登山運動員。”說完這句話，她羨慕地看著許未真健壯的肌肉。

　　“那你認為我應該爬上去，而且是我一個人爬。我想，李一平是不會陪我的。”許未真對安小寧的提議興趣不大。

　　安小寧和李一平拍拍朋友的肩膀說:“你是我們中的武功高手啊！

　　許未真隻好同意。三人決定午餐後，許未真乘小船到島嶼去，安小寧陪同前往;而李一平則去分散船長的注意力。

　　我們要始終保持聯系。”李一平呼喚了一隻信鴿給許未真。

　　說乾就乾！午餐後，人們都急忙躺倒小憩了。這正是三人悄悄離開船隻的有利時機。小船仍停泊在水中，三人可以無需任何幫助地走上船去。

　　為了不驚擾任何人，許未真先用槳劃了一陣，然後才揚起帆。他們像第一次那樣、先在小海灣裡登陸。把小船系牢後，他們腳步沉重地穿過荊棘、沿著小徑朝前走。小徑分成了兩條;一條順著山坡通向火山口，另一條可能通向村莊。

　　兩人對了太陽方位，商定最晚一個小時後在海灣的小船上會合。安小寧在灌木叢的掩護下從側面跑過去。幾分鍾後，村莊出現在她的面前。她撥開樹葉，吃驚地看到一些簡易的住房，在中間的廣場上有一個小寺廟，旁邊立著的根杆子。

　　身著粗布短裙的婦女們忙著用小桶在溪中汲水。離住處不遠的地方，有些男人在伐樹、他們穿的短褲是用動物皮做的，安小寧發現。

　　島上的居民不是在走，而是在奔跑。所有人的動作使人想起放電影時的快鏡頭。她立刻

　　意識到:這些人們正處在一片慌亂之中。其原因十分明顯，那就是從火山中麒麟蘇醒了！

　　在遠航號上、汪剛船長年午休後醒來。他打著哈欠，伸著懶腰走到甲板上，用他那大巴掌親切地拍了一下李一平的背。李一平嚇了一大跳。“哇”的一聲中充滿著抱怨。

　　“你的那兩位朋友呢?”船長好奇地問道。

　　說謊可不是李一平的強項，他立刻感到自己的臉發紅了。為了不讓船長發現。李一平從口袋中抽出一條六邊形用來擦鼻子的料子。

　　他狼狠地捏了捏鼻涕之後，拖著鼻音含糊地說:“在睡覺……烤面條……好吃……但到了肚子裡就像石頭一樣。

　　船長聽了，哈哈大笑起來。遠方的地並線上出現一艘船，看上去正朝著禁島的方向駛去。李一平透過望遠鏡發現，這就是昨天停泊在大海灣裡的那艘船。不過在船頭和船尾上，他都未發現這艘船的名字。

　　“這是誰的船?”李一平懷疑地問船長。他的叔叔回答道:“我在這兒還從未見過這條船。”

　　汪剛大叔走進駛艙，拿起了信號旗，打起了旗語，成功地與那艘船取得了聯系。李一平緊挨著他。

　　“我們是一組研究火山和地震的官員，”對面用旗語說到，“我們測到島嶼在震動，所以來到這兒。”

　　“問問他們，火山還會再爆發嗎?”李一平低聲地對船長說。

　　汪剛大叔問過後，急切地期待著回答。“火山是不會爆發的。但是，已有火山活動的跡象，我們要進行研究和測量。因為，死火山通常不會如此，所以我們非常感興趣。”

　　李一平大聲問道:“為什麽你們走了，現在又回來了呢?

　　研究船上傳來一聲短笑:“怎麽，這是在審訊嗎?

　　汪剛船長連忙開了一個玩笑，想緩和一下局面。

　　最後他們聽到了一個解釋:“我們用來測量和記錄地震的畫圖儀出了故障，我們找

　　了一台備用的。另外，在這個島嶼兩海裡范圍之內禁止遊船停靠。”

　　“從什麽時候開始的呢?汪剛大叔客氣地問道。

　　“早就如此了，盡管沒有人遵守它。”對面船上的水手說，“在剛才來的途中，我們

　　看到了海運使。如果你們被發現，那就麻煩了。真的很麻煩！

　　聽完水手的談話，汪剛船長決定立即啟航。

　　李一平的臉“刷”地白了，因為他的朋友還在島上。而且，他覺得這個水手很可疑。