春遊湖

　　徐俯〔宋代〕

　　雙飛燕子幾時回?夾岸桃花蘸水開。

　　春雨斷橋人不渡，小舟撐出柳陰來。

　　之前的翻譯我感覺前後的聯系不是很緊密，因為詩人經歷的事情在寫這首詩的時候肯定是已經發生或者正在發生的事情，就像是這首詩，應是同時發生的事情。

　　所以翻譯的時候也應該是考慮到詩人所處的環境。

　　整體看下來，這首詩是在詩人春遊的時候，在湖邊看到的景色。

　　春雨過後，湖水上漲，空氣微微潮濕，此時陽光出來了，空氣十分的溫暖，正適合春遊。

　　詩人於是來到湖邊遊覽。

　　一副生機盎然的景象映入眼簾。

　　舉目望去，燕子雙雙飛遠，越飛越遠，不知道飛到了何處，啥時候才能再次回到視線當中。

　　湖畔圍著一圈桃樹開滿了桃花，如今都因春雨打濕了枝葉，低低的垂了下來。

　　而湖水已經漲了挺高，致使桃枝微微的浸入到了湖面當中。

　　春風吹過，枝葉在湖面上起起伏伏，就像是桃樹在用枝葉蘸水。

　　詩人心情不錯，繼續沿著湖岸向前走去。

　　發現前面的小橋因為春水上漲被淹沒了，只有中間露出了水面，不由的有些鬱悶。

　　正在這時，突然前面傳來了擊水的聲音。

　　一隻小船從柳蔭下撐了出來，詩人恢復了欣喜。

　　燕子桃花斷橋小船，每句話都有一個主題，可以通過這四個物象來記這四首詩，相當於四幅有主題的畫。

　　……

　　今天因為我女朋友的同學來了，想跟我一起吃頓飯所以我去見她們一面。

　　約好的地方是三裡屯，因為我是從六環外來的，所以從地鐵出來就能感覺到和我平常呆的地方的不同。

　　走進三裡屯，那種感覺更加的明顯，因為我性格比較內斂含蓄，所以不太喜歡去那種社交氣味太濃烈的地方。

　　而這裡，我只是走在路上，就能感到自己和他人的不同。

　　“我不屬於這裡”，我強烈的感覺到。

　　我的存在和這裡格格不入，走在路上都有些局促。

　　因為我自小在村裡長大，過的是平平淡淡的生活，這裡的環境給我一種紙醉金迷的感覺，這裡的一切都花錢如流水。

　　一頓在我看來已經很便宜的菜，就需要一百多塊錢，足夠在村裡生活好幾天。

　　說實話，我不喜歡這樣的生活，雖然有所羨慕，但是並不想過這樣的生活。

　　不過，凡事都是需要體驗的，所以我才會在這裡出現。

　　到了，這裡，我先是自己逛了一圈，因為距離他們的位置還有一段距離。

　　亮眼的燈光讓這裡亮如白晝，各種各樣的招牌吸引著人們的注意力。

　　元素過多，讓我有些無所適從。

　　還好很快就見到了她們。

　　因為之前見過幾次，我女朋友聊天的時候也會說到我，所以跟她還算熟悉。

　　我們三個人一起在這裡逛了一圈拍了些照片。

　　就去找了家之前看好的店吃飯。

　　期間我們聊了一會兒天，因為還是有些陌生，所以我們偶爾還會冷場，也不算是冷場吧，各自吃飯。

　　整體的氛圍還是不錯的。

　　吃了飯送他們回去我也就獨自回家。

　　我還是感覺自己跟這座城市有些格格不入，融入不進這種上班族的心情當中，可能是因為我始終還抱有一些在農村養成的習慣。

　　不過我感覺那些習慣還不錯，值得保留。

　　畢竟我已是而立之年，養成了比較正確的善惡榮辱觀，能良好的辨別出如何對自己更好。

　　現在我站在地鐵上，舉目望去，大部分是尚未回到家的上班族在匆匆忙忙的趕回家裡。

　　或許是剛下班沒多久，或許有些是趁著下班時間在外面玩一會，但是，大多數的人應該是剛從工作崗位上下來吧。

　　現在是晚上十點半，這個點是很多商鋪關門的時間，所以我想大部分都是這種服務業的人，導致這個時間段的地鐵還是非常的擁擠。

　　我這趟地鐵是通到六環外的，大部分人都在四環以外的地方下車，工作離家的位置有幾十公裡對打工人來說是家常便飯，畢竟離市中心越遠房價就越便宜。

　　大多數的人都是隨著人流不斷的向前，慢慢的被這個龐大的社會同化吞沒。

　　保持自己的思想是重要的，每個人都是獨立的人，但是很多時候無法按自己的想法去生活。

　　經常在某音上刷到外面旅遊的各種美景美食。

　　下面幾千上萬條評論，很多都是這個班是一點不想上了。

　　但是大家都是說說而已，真正能放下工作和自己當下的環境出去走走的人極少極少。

　　社會如同溫水煮青蛙， 慢慢的同化思想。

　　只有清楚的認識到這一點的人才能有希望有所改變。

　　這也是我努力做的，做金剛功，長壽功，學習。

　　這些和他人不同的地方，是我改變的一小步，也是阻礙我徹底融入進去的錨點。

　　當然，並非融入進去不好，整個社會是由人組成的，而社會現在的樣子就是所有人的共性融合到一起。

　　融入進去，不過是變成了其中普普通通的一份子。

　　這個社會需要大部分這樣的人。

　　……

　　這個就討論到這，我跟這人應該是已經有四年沒見了，因為她比我們倆人的年齡都大，所以我能清楚的從她的臉上看到歲月留下的痕跡。

　　並不是說變老了，而是神色和讀書的時候不一樣了，更加的精力交粹。

　　不知道下次相見是什麽時候。

　　但她是我對象的為數不多的好朋友，所以我挺希望我女朋友能多見她幾次的，人生苦短，即便是再多見幾次又能有幾次。

　　……

　　可能是今天見到了故人，又見到了和我平常所不同的環境，所以有些感慨了，但是日常的任務還是要做的，最開始那首詩今天需要背下來，回去洗漱後也需要做長壽功。

　　習慣需要堅持不懈，雖然偶然放縱一下也沒什麽，但是，今天不是個放縱的好時機。

　　未來的路還有很長，也很短，堅持堅持再堅持。

　　努力努力再努力。

　　當然，當下與我而言最重要的是，外面下雨了，我得跑快點回家，哈哈。