厄絲肯周身已經加上四副重枷，鐵鏈末端連接在牆上，相當局促的長度使他幾乎無法移動出一步——只要他能獲得任何一點自由移動空間，他就用盡力氣傷害自己，撞破腦袋，劃開喉嚨，扭碎手腕。雅各裡特城的應急組成員昨天輪番看護他，今天都是精疲力竭，因此想給他送到某個醫院裡去。

　　幸好，在他們出發前兩個小時，帶著厄絲肯模樣的威斯緹托就帶芙若模樣的赫穆趕到應急組。厄絲肯先生的眼球跟筍尖一樣突起，他目不轉睛地盯住這兩個家夥。他的面孔像薄紙一樣扯緊。這張紙在空氣裡擺動兩下，又被磕多了興奮劑的老鼠擦擦啃食。肌肉和骨骼的形狀令人害怕。

　　“芙若?芙若！來！你來看我！快過來！你又是誰?你！你離我遠點，就是你，是你殺了芙若！你為什麽還要纏著我！你這個——”

　　威斯緹托有些心不在焉地問:“他應該可以幫忙召喚空間快列吧。”

　　從城南巫醫診所匆匆趕來的詹妮從幾位困倦的應急組成員之間擠過來，略帶責備地看看赫穆，沉靜地說:“當然，但我們得安撫一下他的情緒。我不想用這類藥品，實話講，要不是你們應急組拿出這藥，讓我這麽做，我絕對不會……唉。”她邊說話，邊有些為難地拿出一小罐紅色液體，用針管抽出一些。

　　詹妮艱難地抉擇藥劑用量，僅僅留下大約三到五毫升。厄絲肯盯住針管，焦慮地扭動，只是他幾天拒絕進食，體力近乎耗盡，隻得被迫任由藥水從上臂注射。他的眼皮起起伏伏地呼吸著，慢慢地包住眼眶。他腫脹的眼球回到神態該有的組件裡。

　　“厄絲肯，恩絲……”巫醫親切地喚他，然後用帶點誘導的語氣說，“你看，我們都在等你做出這件事呢，就像你平常一樣——”她的目光轉向赫穆。

　　威斯緹托提醒說:“像他平時乘坐空間快列一樣。”

　　“嗯——像你平時乘坐空間快列一樣，只是一個小咒語，念出它好不好?”

　　有人把一瓶微黃色的溶液、一袋粉末和一根紫色鋼筆放進厄絲肯手中，他歎口氣，閉上眼睛，將粉末揚在空中，吹一口氣使它們蓬散開來。曾經由煙紅色水晶與鹼水仙發生反應而生成的黃色溶液被鷹爪粉末點燃，芬芳的角質層香氣螺旋上升。

　　威斯緹托立刻把龜板背面貼在這些香氣彌散的正上方，來收集煙灰。厄絲肯有氣無力地拔開鋼筆蓋子，用筆尖蘸一蘸調皮的火苗，在一張不存在的紙頁上寫道:

　　“多尼多尼！恩卡霍地落。不可見於上，可見於極巔！多尼難烏丕倜山……”與之同時，這些字跡生成在潛行者所持的龜板上，這一串文字“寫完”以後，自己擦去自己，變成下面一行編號:

　　“多尼多尼:0309-20D”

　　一扇穿過天花板的石門(至少外觀看上去像石頭的材質)悠然升起，與煙紅水晶同色的光線從門那頭黑暗裡生長出來。乾燥而穩定的無色無味二十一度恆溫氣體也隨之湧出，它比這牢房的空氣涼爽，因此沉在地下，先是親吻他們的鞋尖，隨後順小腿爬升，它撲進每個人的懷裡。

　　“這麽快！”詹妮放下注射器驚訝地說，“是誰要借我病人的名義完成這場旅行?立刻進門！”

　　赫穆把頭頂沉重的“帝國天下萬裡無疆”帆船扶正，確保它不會從假發上滑落，才跟隨在手持龜板的潛行者身後，跳進那一片紫色、紅色、灰色混雜的柔光。

　　這是一片高聳入雲的水晶宮殿，

殿柱直上雲，米白色鹼水仙花開滿腳下，幾條水晶鋪成的路隨意交織著，引著人向花叢深處走。頭頂十幾隻藍頭鷹威武地翱翔，翅膀展開時擊碎空氣，發出風暴的轟鳴，仿佛一架架漏氣的滑翔機。這是由厄絲肯的咒語所締造的臨時車站站台。　　潛行者拎著一輛折疊小平板車，慶幸地說:“還好，我們趕上了本月丕倜山心虔院集會前的最後一趟多尼多尼。”

　　“剛才的咒語是匠製陣式嗎?”赫穆問，“為什麽他不用椽斯令粉?”

　　威斯緹托用鞋底在嵌水晶地面上蹭蹭，確保它足夠光滑之後才展開平板車，讓它的四個輪子挨在地面。“你現在是個死人了，不能說話，也不能問問題。”

　　好像看出來赫穆對許多事情都有疑惑，潛行者先讓他站到平板車上，然後用幾根簡易的木棍彈簧裝置固定好，使他不必用力也可以站穩，接著才說:“那個上火車咒語經過改造，似乎是發明鴿子識址陣式的大師的手筆，但它肯定不是匠製陣式——後者離不開椽斯令。”

　　他拉著沉重的平板車，不禁抱怨道:“本來，如果厄絲肯自己運輸芙若的身體，他可以找一個剛死不久的靈魂為他辦事，通過亡骨傳導等等通靈術把這具軀乾運過去。可惜，亡骨傳導隻對無生命物體有用。唉， 你還活著呢。”

　　水晶路面偶有磕絆，赫穆專心地立在平板車上，不敢隨意擺動。潛行者繼續嘮叨說:“說起亡骨傳導這事，我真不想用厄絲肯的身份，他——他交代說殺人後，為防止別人通靈芙若查出死因，就對芙若使用禁言術。審訊那會，五個人拽著盧卡斯，不讓他衝動！你說，十幾年來用盡數不清的通靈方法，卻只能看著妹妹殘存的身影面無表情地站在眼前，他會多崩潰！”

　　他們沒走多遠，便來到宮殿式的站台盡頭，一個小小的手製牌子立在泡泡串起的空間軌道邊上，寫著“多尼多尼——三又十分之九站台。”這是對應車票上寫的“0309”。

　　正在潛行者不停講述厄絲肯罪行的時候，一隻巨大的昆蟲從泡泡軌道遠處，地平線的位置飛來。

　　它太大了！只有相隔百裡才能看出它是昆蟲，看到它翅膀邊緣金色的閃粉一路輕盈落下，看到它烏黑的脊背上的詭譎紋理和枝葉輪廓，看到它的下翼與上翼都平緩舒展開時，正好連成一排的柳葉狀綠色條帶——你也可以把它幻視成擠出綠色煙霧的一串排風扇。

　　到近處時，你只能仰視，勉強看見它介於藍色和褐色之間的光滑肚腹和尖尖的尾巴，它生有絨毛的觸手從卷曲狀態伸平，像一架結實而柔軟的梯子，遞給旅客，請他們上車。

　　雖然有梯子，威斯緹托卻不接受它的好意，只是抓著平板車和平板車上的再世以太，一個飛身，飄進蝴蝶的肚子。當然，蝴蝶多尼多尼又耐心等待了五分鍾，才收起觸手關閉車門，展開翅膀衝天飛起。