服務員:All right! How many servings would you like, madam?(好的!女士,請問你要幾人份的?)
馬小玲:There are only four of us, so give us one for four!(我們就四個人,就給我們來個四人份的吧!)
服務員:We'll have French food.. The rest is up to you!(好的!女士請問你們需要什麽樣的早餐呀?)
馬小玲:We'll have French food.. The rest is up to you!(我們就要法國料理……,其他的你看著安排!)
服務員:All right! I'll arrange it, madam. Do you have any other requirements?(好的!女士,我這就安排,你還有什麽其他要求嗎?)
服務員:All right! Ma'am, I'm on it.(好的!女士,我這就去安排。)
馬小玲:Okay, so that's it for now.(行,那麽暫時就這樣了。)說完就掛斷了電話等待了起來。
陳雲龍和李靈靈她們等了一會兒,陳雲龍和李靈靈她們就聽見了敲門聲。
服務員敲了三下門,服務員:Hello, breakfast delivery.(你好,送早餐。)
馬小玲聽到後就去打開了門,服務員看到門被打開了。
服務員:Hello, madam, bring breakfast.(你好女士,送一下早餐。)
馬小玲:All right, you come in!(行,你進來吧!)說完就進了屋子。
服務員聽到馬小玲的話以後就,服務員推著推車走進了屋裡。
服務員進了屋後,服務員:Where do you eat, madam?(女士,請問你們在哪裡吃?)
馬小玲:Put the food on the table!(吃的就放在桌子上吧!)
服務員聽到以後推著推車來到了餐桌前,服務員從推車上拿出食物開始擺放了起來。
服務員擺放好以後就拿著簽收單到了馬小玲旁邊。
服務員:Madam, your breakfast has been served, please sign for it after confirming that it is correct!(女士,你們的早餐已經上好,確定無誤後請簽收!)說著就把簽收單給給了馬小玲。
馬小玲接過簽收單看了一下菜單,他對桌上的菜看了一眼就簽下了字還給了服務員。
服務員看了一下後,服務員:Enjoy your meal! Is there anything else you need to serve?(祝你們用餐愉快!請問你們還有什麽需要服務的?)
馬小玲:Not for the time being. That's it. I'll call you whenever I need it.(暫時沒有了,
就這樣吧,等什麽時候有需要什麽時候叫你。) 服務員:All right! Ma'am, I'm here if you need anything!(好的!女士,有什麽需要隨時可以找我!)
服務員說完就離開了這裡,服務員離開時把房門關上了。
陳雲龍和李靈靈她們見到服務員走了以後,他們就像餐桌那裡走去。
陳雲龍和李靈靈她們到了餐桌後,他們坐好了以後就開始吃了起來。
陳雲龍和李靈靈她們吃了一會兒以後,李靈靈:小玲,吃了飯以後我們幹什麽去?
馬小玲:雲龍,不如吃點飯以後我們就租遊艇出海玩怎麽樣呀?
陳雲龍:好啊!我去哪裡玩都可以你們要是想去的話那我們就去就租遊艇出海玩吧!
趙珍珍:我也隨便!到哪裡玩你們定吧!
李靈靈:好啊!那我們吃完飯以後就租遊艇出海玩吧!
陳雲龍:好啊!那我們就這樣定下來了小玲你一會兒讓服務員過來收拾的時候給服務員說一聲。
馬小玲:好啊!雲龍,等吃了飯以後我讓他過來收拾的時候說一聲。
陳雲龍:好啊!小玲,那我們就這樣定了。
……
時間就在陳雲龍和李靈靈她們邊吃邊聊的情況下匆匆而過,他們吃了飯後休息了一會兒。
李靈靈:小玲,我們已經吃過飯了,就讓服務員快點把桌子收拾一下吧。
趙珍珍:行啊,那就讓服務員過來收拾吧!
陳雲龍:好啊!那就讓服務員過來收拾殘局吧。
馬小玲:那我現在就打電話讓他們過來收拾一下。搞完後就給服務員打了個電話。
馬小玲給服務員打了個電話,電話響了兩聲就被接通了。
服務員:May I help you?(請問有什麽事嗎?)
馬小玲:I have finished eating, and you come to clean up!(我這已經吃好了,你過來收拾一下吧!)
服務員:All right! Ma'am, I'm going to clean up right now. Please wait a minute. Is there anything else you want to do?(好的!女士,我現在就過去收拾請等一下,你還有什麽事吩咐呀?)
馬小玲:All right! We are going to rent a yacht to go out to , and you can help arrange other things. There is nothing to do for the time being.(好的!我們準備租遊艇出海玩你幫忙安排一下其他的暫時沒有什麽事了。)
服務員:All right! I'm going to arrange to serve you right now.(好的!我現在就去安排馬上過去為你服務。)
馬小玲:Okay, then you come here!(好,那你過來吧!)說完就掛斷了電話。
馬小玲掛斷電話以後,就開始等待了起來。
陳雲龍和李靈靈她們等了一會兒,他們就聽見外面傳來敲門聲敲門聲。
服務員敲了三下門,服務員:Put away the cutlery!(收餐具了!)
馬小玲聽到後就去打開門,服務員見門被打開了。
服務員:Good morning, madam. I'm here to serve you!(女士早上好,我是來為你服務的!)
馬小玲:All right, then you come in!(行,那你進來吧!)
服務員聽到了她的話以後就推著推車走了進來,服務員來到了餐桌旁邊把餐具收好桌子擦好打掃乾淨。
服務員:Sir and madam, it's already packed. Do you need anything else?(先生女士, 已經收拾好了請問還有什麽需要嗎?)
馬小玲:We're going to rent a yacht to go overseas. Is the motorboat ready?(我們要租遊艇出海外玩,摩托艇是不是已經準備好了?)
服務員:Yes! The yacht is ready. You can go anytime!(是的!遊艇已經準備好了你們隨時可以去!)
馬小玲:Now that the yacht is ready, let's go now!(既然遊艇已經準備好了那麽我們現在就出發吧!)
陳雲龍:OK! Then you lead the way!(行啊!那麽你帶路吧!)
李靈靈:Yes! Then let's go!(是啊!那麽我們走吧!)
趙珍珍:Yes! Then let's go!(是啊!那麽我們走吧!)
服務員聽到陳雲龍他們的話以後,服務員就在前面帶路了。
陳雲龍和馬小玲她們在服務員的帶領下,他們經過一系列的操作取了遊艇以後就準備出海玩了。
陳雲龍和馬小玲她們上了遊艇後,他:拉菲·卡西迪,我們準備出發吧!
拉菲·卡西迪:好的!先生女士,我們現在就出發。說完以後就發動了遊艇。