上次決鬥俱樂部，邁克爾獲得【光明哨兵.奧拉夫】，之後因為盧娜的要求，他們提前離開了，在所有同學們都被治愈的情況下，龐弗雷夫人終於短暫的放假了，連小科林也被放了出來，大家緊張的心都得到了緩解。

　　在鄧布利多的要求下，學校的每一個拐角都放了一個鏡子，當然這個是邁克爾的提議。

　　哈利把邁克爾說自己是蛇佬腔的事情告訴了羅恩和赫敏，他們一致認為，這件事暫時不宜宣揚。

　　邁克並沒有跟他解釋，所以哈利很疑惑，什麽是蛇佬腔?

　　“蛇佬腔！”羅恩說，“你會跟蛇說話！”

　　“我知道了。”哈利說，“我的意思是，我以前就做過。有一次在動物園裡，我無意中把一條大蟒蛇放了出來，大蟒蛇向我表哥達力撲去一一這事情說來話長，當時那條大蟒蛇告訴我，它從沒有去過巴西，我就不知不覺把它放了出來，我不是有意的。那時候我還不知道自己是個巫師....”

　　“一條大蟒蛇告訴你，它從沒有去過巴西?”羅恩用微弱的聲音問道。

　　“怎麽啦?”哈利說，“我敢打賭，這裡的許多人都能做到這一點。”

　　“哦，他們可做不到，”羅恩說，“這不是一種稀松平常的本領，而且和邁克爾變來變去不一樣，哈利，這很糟糕。”

　　“什麽很糟糕?”哈利有些煩躁的說。

　　“因為能跟蛇說話是薩拉查.斯萊特林的著名本領。所以，斯萊特林學派的象征才是一條蛇啊。”赫敏解釋道。

　　哈利張大了嘴巴。

　　“正是這樣，”羅恩說，“那樣子全校的人都會認為你是他的曾曾曾曾孫什麽的…”

　　“但我不是啊。”哈利說。他產生了一種他無法解釋得清的恐慌。

　　“你會發現這一點很難證明。”赫敏說，“他生活在大約一千多年以前;就我們了解的所有情況看，你很可能是他的傳人。”

　　“怪不得邁克爾讓我千萬不要開口，他說我的天賦沒辦法自己控制，只有對蛇說話的時候管用…他怎麽知道那麽清楚?！”哈利有些後知後覺。

　　“邁克爾一直不都是這樣嗎?和鄧布利多一樣，說話不說完，就算你去找他，他也不會告訴你的。”羅恩一副習以為常的口氣說道。

　　“所以我們還是得靠自己，熬出複方湯劑，去問馬爾福。”赫敏說。

　　那天夜裡，哈利一連好幾個小時睡不著覺。他透過床四周帷布的縫隙，注視著片片雪花飄過城堡的窗戶，感到心頭一片茫然(邁克爾看哈利沒有被伏地魔影響，很長時間沒有施法幫他入眠了)。

　　他可能是薩拉查.斯萊特林的後裔嗎?畢竟，他對父親的家庭一無所知。德思禮夫婦總是禁止他詢問有關他那些懂魔法的家人的情況。

　　哈利悄悄地試著用蛇佬腔說話，但怎麽也說不出來。似乎只有與一條蛇面對面的時候，他才能做到這點。

　　“可是我屬於格蘭芬多啊。”哈利心想，“如果我有斯萊特林的血統，那頂分院帽就不會把我放在這兒了……”

　　“哈哈，”他腦海裡一個難聽的小聲音說，“可是分院帽本來是想把你放在斯萊特林的，你難道不記得了?”

　　哈利翻了個身，漸漸睡著了。

　　然而，第二天早晨，從夜裡就開始下的雪變成了猛烈的暴風雪。這樣，本學期的最後一節草藥課便被取消了。斯普勞特教授要給曼德拉草穿襪子、戴圍巾，

這是一項需要慎重對待的工作，她不放心交給別人去辦。　　哈利坐在格蘭芬多公共休息室的爐火旁，心中十分煩惱，而羅恩和赫敏趁著不上課的工夫，在玩一種巫師棋。

　　“看在老天的分兒上，哈利。”赫敏看到羅恩的一個主教把她的騎士從馬上摔下來，拖出了棋盤，便有些氣急敗壞，“如果你把這事看得這樣重要，就去找找邁克爾問問情況吧。”

　　於是，哈利站起身，從肖像洞口爬了出去，心想，賈斯廷會在哪兒呢?這些天邁克爾總是很晚回來，回來也不搭理他。

　　厚密的、灰暗的雪花在天空飄舞，封住了每扇窗戶，城堡比平常白天要昏暗許多。哈利渾身顫抖著走過正在上課的教室，斷斷續續地聽到了一些裡面的情況。

　　麥格教授正朝一個人大喊大叫，聽聲音，那人把他的朋友變成了一隻獾。哈利克制住想去看一眼的衝動，繼續往前走。他想，邁克爾也許利用這一會兒不上課的時間在補習功課呢，於是決定先到圖書館找找看。

　　圖書館後排坐著一群赫奇帕奇，哈利四處轉了轉，沒有發現邁克爾的身影，有些氣惱的轉身走了。

　　他越走越急，越走越煩，結果他一頭撞上了一件東西，那東西又高大又壯實，把他頂得向後跌倒在地。

　　“哦，你好，海格。”哈利說著，抬起頭來。

　　海格的臉被一頂沾滿雪花的巴拉克拉瓦盔式羊毛帽遮得嚴嚴實實，但除了他，不可能是別人，因為那穿著鼴鼠皮大衣的身軀，幾乎把走廊完全填滿了。他的一隻戴著手套的大手裡拎著一隻死公雞。

　　“你還好嗎，哈利?”他一邊說，一邊把巴拉克拉瓦盔帽往上拉了拉，以便說話，“你怎麽沒有上課?”

　　“取消了。”哈利說著，從地上爬起來，“你到這裡來做什麽?”

　　海格舉起那隻軟綿綿的公雞。

　　“是這學期被弄死的第二隻了，”他解釋說，“要麽是狐狸，要麽是一個吸血怪，我需要校長允許我在雞棚周圍施個咒語。”

　　他用沾著雪花的濃眉下的眼睛更仔細地看了看哈利。

　　“你真的沒事嗎?你看上去很生氣，很不開心。”

　　哈利沒有勇氣把自己是蛇佬腔的事情告訴海格聽。

　　“沒什麽。”他說，“我得走了，海格，下一節是變形課，我得去拿我的書。

　　哈利重重地踏上樓梯，轉向另一道走廊。這裡光線特別昏暗，一塊窗戶玻璃松動了，一股凜冽的狂風吹進來，把火把撲滅了。他走到一半，突然被躺在地板上的什麽東西絆倒了。

　　他轉過臉，眯起眼睛，看看是什麽絆倒了他。頓時，他仿佛覺得他的胃液化成了水。

　　賈斯廷.芬列裡躺在地板上，渾身冰冷、僵硬，一種驚恐萬狀的神情凝固在他臉上，他的眼睛呆滯地盯著天花板。這還不算完，他旁邊還有一個人形，哈利從沒見過這樣離奇怪異的景象。

　　那是差點沒頭的尼克，他不再是乳白色和透明的，而是變得渾身烏黑，煙霧繚繞，一動不動地平躺著懸浮在離地面六英寸的地方。他的腦袋掉在了地上，臉上帶著與賈斯廷一模一樣的驚恐表情。

　　哈利趕緊站起來，呼吸急促，心臟狂跳，像有一面小鼓在胸腔裡敲擊。他迷亂地在空蕩蕩的走廊裡四下張望，只見一行蜘蛛正急匆匆地拚命逃去。他聽不見別的聲音，只有走廊另一側的教室裡隱約傳來老師的說話聲。

　　他可以逃走，沒有人知道自己曾經來過這裡。但他不可能讓他們躺在這兒，自己一走了.....他必須找人幫忙。會有人相信他與這件事無關嗎?

　　他站在那裡，驚慌失措。就在這時，他旁邊的一扇門砰地被撞開了，專愛搞惡作劇的皮皮鬼一頭衝了出來。

　　“啊，原來是傻寶寶波特！”皮皮鬼咯咯地笑著，連蹦帶跳地從哈利身邊走過，把哈利的眼鏡撞歪了，“波特在做什麽?波特為什麽鬼鬼祟祟

　　皮皮鬼一個空心跟鬥翻了一半，突然停住不動了。他頭朝下看到了賈斯廷和差點沒頭的尼克。他趕緊麻利地站直身子，深深吸了一口氣，沒等哈利來得及攔住他，他就直著嗓子尖叫起來:“動手啦！動手啦！又動手啦！是人是鬼都不能幸免啊！快逃命吧！動——手啦！”

　　哐啷~哐啷一一哐啷一一走廊裡的門一扇接一扇地被推開了，人們蜂擁而出。在那難熬的幾分鍾裡，場面極其混亂，賈斯廷有被人擠扁的危險，不停地有人站到了差點沒頭的尼克的身體當中。哈利發現自己被擠到了牆邊、這時，老師們大聲喊叫著，維持秩序。

　　麥格教授一路跑來，後面跟著她班上的學生，其中一個的頭髮還是黑一道白一道的。

　　麥格教授用魔杖敲出一聲巨響，大家頓時安靜下來，她命令每個人都回到自己的教室。人們剛剛散得差不多了，赫奇帕奇的厄尼就氣喘籲籲地趕到了現場。

　　“當場抓住了！”厄尼臉色煞白，戲劇性地用手指著哈利，大聲喊道。

　　“夠了，麥克米蘭！”麥格教授嚴厲地說。

　　皮皮鬼在頭頂上飄來飄去，俯視著整個場面，這時候咧開嘴巴，露出一臉壞笑，皮皮鬼一向唯恐天下不亂。當老師們彎腰查看賈斯廷和差點沒頭的尼克時，皮皮鬼突然唱了起來:

　　“哦，波特，你這個討厭鬼，看你做的好事，你把學生弄死了，自己覺得怪有趣……”

　　“別鬧了，皮皮鬼！”麥格教授吼道，皮皮鬼衝哈利吐著舌頭，急忙後退著逃走了。

　　賈斯廷被弗立維教授和天文學系的辛尼斯塔教授抬到醫院去了，但是，似乎誰也不知道該拿差點沒頭的尼克怎麽辦。最後，麥格教授憑空變出一把大扇子遞給了厄尼，吩咐他把差點沒頭的尼克扇上樓梯。

　　厄尼照辦了，扇著尼克朝前走，像一艘沒有聲音的黑色氣墊船。走廊裡只剩下了哈利和麥格兩人。

　　“跟我來，波特。”她說。

　　“教授，”哈利趕緊說，“我發誓我沒有一一”

　　“這事兒我可管不了，波特。麥格教授簡短地回答。

　　他們默默地拐了個彎，麥格教授在一個奇醜無比的巨大石頭怪獸面前停住了腳步。

　　“檸檬雪糕！”她說。這顯然是一句口令，只見怪獸突然活了起來，跳到一旁，它身後的牆壁裂成了兩半。哈利盡管為即將到來的命運憂心忡忡，卻也忍不住暗暗稱奇。

　　牆後面是一道旋轉樓梯，正在緩緩地向上移動，就像自動扶梯一樣。哈利和麥格教授一踏上去，就聽見後面轟隆一聲，牆又合上了。

　　他們旋轉著越升越高，越升越高，最後，感到有些頭暈的哈利看見前面有一道閃閃發亮的橡木門，上面有一個獅身鷹首獸形狀的黃銅門環。

　　哈利知道他被帶到了哪裡。這一定是鄧布利多住的地方。聽見後面轟隆一聲，牆又合上了。他們旋轉著越升越高，越升越高，最後，感到有些頭暈的哈利看見前面有一道閃閃發亮的橡木門，上面有一個獅身鷹首獸形狀的黃銅門環。

　　哈利知道他被帶到了哪裡。這一定是鄧布利多住的地方。

　　到了頂上，他們邁出石梯，麥格教授在一扇門上敲了敲。門悄沒聲兒地開了，他們走了進去。麥格教授叫哈利等著，便離開了，把哈利一個人留在那裡。

　　哈利環顧四周。有一點是可以確定的:在哈利這一年拜訪過的所有老師辦公室中，鄧布利多的辦公室絕對是最最有趣的。如果哈利不是因為擔心自己會被趕出學校而嚇得六神無主，他會覺得非常高興有機會到這裡來看看。

　　這是一個寬敞、美麗的圓形房間，充滿了各種滑稽的小聲音。細長腿的桌子上，放著許多稀奇古怪的銀器，旋轉著，噴出一小股一小股的煙霧。牆上掛滿了昔日老校長們的肖像，有男有女，他們都在各自的相框裡輕輕地打著呼嚕。房間裡還有一張巨大的桌子，桌腳是爪子形的。在桌子後面的一塊擱板上，放著一頂破破爛爛的、皺皺巴巴的巫師帽——分院帽。

　　哈利在猶豫。他警惕地看了看周圍牆上那些熟睡的巫師。如果他把帽子拿下來，再戴在頭上試試，肯定不會有什麽妨礙吧?他隻想看看....隻想確定一下它把自己放在了合適的學院裡。

　　他悄悄繞過桌子，拿起擱板上的帽子，慢慢把它扣在頭上。帽子太大了，滑下來蓋住了他的眼睛，就像他第一次戴它時那樣。哈利盯著帽子黑色的襯裡，等待著。這時，一個小聲音在他耳邊說:“有事情想不明白，哈利.波特?”

　　“哦，是的。”哈利含糊不清地小聲說，“哦，對不起，打擾你了……我想問一下……”

　　“你一直想知道我有沒有把你放在合適的學院。”帽子機靈地說，‘是的.....你的位置特別不容易放準，不過我還是堅持我原來的說法一一”哈利的心狂跳起來一一“你在斯萊特林會很合適的。”

　　哈利的心猛地往下一沉。他抓住帽頂，把它摘了下來。帽子軟塌塌地懸在他手裡，髒兮兮的，已經褪了色。哈利把它放回原來的擱板上，感到-陣惡心。

　　“你錯了。”他大聲對靜靜地待著、一言不發的帽子說。帽子沒有動彈。哈利凝視著它，向後退去。突然後面傳來一個奇怪的窒息般的聲音，他猛地轉過身來。

　　房間裡根本不止他一個人。在門後一根高高的鍍金棲枝上，站著一隻老態龍鍾的鳥，活像是一隻被拔光了一半羽毛的火雞。

　　哈利盯著它，那鳥也用愁苦的目光望著他，同時又發出那種窒息般的聲音。哈利覺得它看上去病得很重。它的眼睛毫無神采，而且就在哈利望著它的這會兒工夫，又有幾片羽毛從它尾巴上掉了下來。

　　哈利心想，如果鄧布利多的鳥死了，而辦公室裡只有他和鳥單獨待著，單是這一件事就夠他受的了。就在他這麽想著的時候，鳥全身突然著起火來！

　　哈利驚恐地叫喊，後退著撞到桌上。他焦急地環顧四周，指望能有一杯水什麽的，可是沒有看見。與此同時，那隻鳥已經變成了一個火球;它慘叫一聲，接著便消失了，只剩下地板上一堆還沒有完全熄滅的灰燼。

　　辦公室的門開了，鄧布利多走了進來，神情十分凝重。

　　“教授，”哈利喘著氣說，“你的鳥——我沒有辦法——它突然著了火——”

　　令哈利感到大為吃驚的是，鄧布利多居然露出了微笑。

　　“差不多是時候了，”他說，“它模樣可怕已經有好多天了，我一直叫它快點行動。

　　他看到哈利臉上驚愕的表情，不禁輕輕地笑了。

　　“福克斯是一隻鳳凰，哈利。鳳凰到了將死的時候，就會自焚，然後從灰燼裡再生。你看著它…”

　　哈利一低頭，正好看見一隻小小的、全身皺巴巴的小雛鳥從灰燼中探出腦袋。它的相貌和老鳥一般醜陋。

　　“真遺憾，你不得不在涅檠日見到他，”鄧布利多說著，在桌子後面坐了下來，“它大部分時間是非常漂亮的:全身都是令人稱奇的紅色和金色羽毛。鳳凰真是十分奇特迷人的生命。它們能攜帶極為沉重的東西，它們的眼淚具有療傷的作用，而且它們還是特別忠誠的寵物。”

　　哈利在福克斯自焚引起的驚恐中，暫時忘記了他到這裡來的原因。可是此刻，當鄧布利多在桌後的高背椅上坐下，用他淺藍色的、具有穿透力的目光盯住他的時候，他一切都想起來了。

　　這時哈利身邊突然有一個聲音響起，“嗨！哈利，你怎麽過來了?”邁克爾明知故問的說。

　　“邁克爾，盧娜！你們怎麽在這裡?”哈利驚愕的問道。

　　“我請求校長讓我和盧娜觀看福克斯的涅槃。”

　　然而，沒等哈利再開口說話，辦公室的門砰的一聲巨響，被人猛地推開。海格一頭衝了進來，眼裡噴著怒火，巴拉克拉瓦盔帽戴在他黑乎乎、亂蓬蓬的頭頂上，那隻死公雞還在他手裡晃來晃去。

　　“不是哈利，鄧布利多教授！”

　　海格急切地說，“就在那孩子被發現的幾秒鍾前，我還跟他說話來著。他絕沒有時間，先生…”

　　鄧布利多想說什麽，但海格只顧大吼大叫，並且焦躁地揮舞著手裡的公雞，雞毛撒得哪兒都是。

　　“不可能是他，如果需要，我可以當著魔法部的面起誓…

　　“海格，我…”

　　“你抓錯人了，先生，我知道哈利絕沒有……”

　　“海格！”鄧布利多提高嗓門說，“我並沒有認為是哈利襲擊了那些人。”

　　“噢，”海格說，公雞軟綿綿地垂落在他身側，“好吧，我在外面等候吩咐，校長。

　　他重重地跺著腳走了出去，神情顯得很尷尬。

　　“你認為不是我嗎，教授?”哈利滿懷希望地問，看著鄧布利多拂去桌上的雞毛。

　　“對，哈利，我認為不是。”鄧布利多說，不過他臉上的神色又凝重起來。

　　“但是我仍然想跟你談談。

　　哈利緊張地等待著，這時鄧布利多端詳著他，十個修長的手指的指尖碰在一起。

　　“我必須問問你，哈利，你有沒有事情願意告訴我，”他溫和地說，“任何事情。”

　　哈利不知道該怎麽說。他想起了馬爾福的叫喊:“下一個就是你們，泥巴種！”想起了複方湯劑還在哭泣的桃金娘的盥洗室裡慢慢熬著。接著，他又想起他曾兩次聽見的那個幽靈的聲音，想起羅恩說的話:“聽見別人聽不見的聲音，這不是一個好兆頭，即使在魔法世界裡也是這樣。”他還想起了大家議論他的話，以及他的越來越強烈的擔心，生怕自己與薩拉查.斯萊特林存在什麽關系…”

　　“沒有，”哈利說，“什麽也沒有，先生。”

　　邁克爾拉著盧娜走了，他要去治療賈斯廷和沒頭的尼克。

　　賈斯廷和沒頭的尼克雙雙遭到襲擊，這使原本已經緊張不安的氣氛變得真正恐慌起來。

　　說來奇怪，最使人們感到恐慌的倒是沒頭的尼克的遭遇。什麽東西能對一個幽靈下此毒手呢?人們互相詢問;什麽可怕的力量能夠傷害一個已經死去的人呢?學生們差不多是爭先恐後地去預訂霍格沃茨特快列車的座位，盼著可以回家過聖誕節。

　　不過這些議論很快就平息了，賈斯廷和科林以及已經沒頭的尼克紛紛表示他們看到了隻巨大的蛇眼，蛇怪論被證實了，所有人都知道了走路要看鏡子，也明白了鄧布利多的良苦用心，雖然是邁克爾要求在每個拐角放個大鏡子。

　　“這樣的話，學校裡就剩下我們了。”羅恩對哈利和赫敏說，“我們三人，還有馬爾福、克拉布和高爾。這將是一個多麽有趣的節日啊。

　　邁克爾決定假期去拜訪盧娜家，不準備留校了，不過他時刻準備著回來搶人頭。

　　克拉布和高爾一向是馬爾福做什麽他們就做什麽，所以也在留校過節的名單上簽了名。不過，哈利倒很高興大部分學生都離校。他已經厭倦了人們在走廊裡躲著他走，好像他隨時都會長出獠牙，噴出毒汁;也厭倦了每當他走過時，人們都要指指點點、嘀嘀咕咕地議論他。

　　然而，弗雷德和喬治倒覺得這一切都很好玩。他們在走廊裡特地跑到哈利前面，昂首闊步地走著，嘴裡喊道:“給斯萊特林的繼承人讓路，最邪惡的巫師駕到…”

　　珀西對這種行為十分不滿。

　　“這不是一件拿來取笑的事。”他冷冷地說。

　　“喂，閃開，珀西，”弗雷德說，“哈利時間緊張。”

　　“是啊，他要趕到密室，和他長著獠牙的仆人一起喝茶呢。”喬治哈哈大笑著說。

　　金妮也覺得這事一點兒也不可笑。

　　“哦，別這樣。”每次弗雷德大聲問哈利接下來打算對誰下手，或者喬治見到哈利，假裝用一個大蒜頭擋住他的進攻時，金妮總是悲哀地喊道。

　　哈利倒並不在意，弗雷德和喬治至少認為他是斯萊特林繼承人的想法是荒唐可笑的，這使他感到欣慰。但是他們的滑稽行為似乎更加激怒了德拉科.馬爾福，他看到他們這麽做時，臉色一次比一次難看。

　　“這是因為他巴不得聲明這實際上是他乾的。”羅恩很有見識地說，“你知道他多麽討厭別人在任何方面超過他。他幹了卑鄙的勾當，現在你卻得到了所有的榮譽。

　　“不會太久了。”赫敏用滿意的口吻說，“複方湯劑很快就要熬好了，我們隨時可以從他嘴裡套出話來。”

　　終於，學期結束了，像地上的積雪一般厚重的寂靜，籠罩了整個城堡。

　　哈利不覺得沉悶，反而覺得很寧靜，一想到他、赫敏和韋斯萊兄妹可以在格蘭芬多塔樓裡隨意進出，他就感到很開心。這意味著他們可以大聲玩劈啪爆炸牌而不妨礙任何人，還可以秘密地演習決鬥。

　　弗雷德、喬治和金妮決定留在學校，而不和韋斯萊夫婦一起去埃及看比爾。珀西對他們的這些孩子氣行為不以為然，便很少待在格蘭芬多的公共休息室裡。珀西曾經很自負地告訴他們，他之所以留下來過聖誕節，只是因為他作為級長，有責任在這段動蕩的時期支持老師的工作。

　　聖誕節的黎明到來了，天氣寒冷，四下裡白皚皚的。宿舍裡只剩下哈利和羅恩兩個人，一大早，他們就被赫敏吵醒了。她穿戴整齊，懷裡抱著給他們兩個人的禮物。

　　“醒醒吧。”她一邊大聲說，一邊把窗簾拉了上去。

　　“赫敏——你不應該來這裡的。”羅恩邊說邊用手遮著眼睛，擋住光線。

　　“祝你聖誕快樂。”赫敏說著，把他的禮物扔給他，“我已經起床快一個小時了，給湯劑裡又加了一些草蛉蟲。它已經熬好了。”

　　哈利坐起身來，一下子完全清醒了。

　　“你能肯定?”

　　“絕對肯定。”赫敏說。她把老鼠斑斑挪到一邊，自己在哈利的四柱床邊坐下，“如果我們要行動的話，我認為應該就在今晚。”

　　就在這時，海德薇猛地飛進屋子，嘴裡銜著一個很小的包裹。

　　“你好。”它落在哈利的床上後，哈利高興地說，“你又要對我說話嗎?

　　它以十分親熱的方式輕輕咬了咬他的耳朵，這份問候比它帶給他的那份禮物要珍貴得多。 原來，那個小包裹是德思禮夫婦捎來的。他們送給哈利一根牙簽，還附有一封短信，叫他打聽一下，他能不能暑假也留在霍格沃茨度過。

　　哈利收到的其他聖誕禮物就令人滿意得多了。海格送給他一大包糖漿太妃糖，哈利決定放在火邊烤軟了再吃。

　　羅恩送給他一本名叫《與火炮隊一起飛翔》的書，裡面講的都是他最喜歡的魁地奇隊的一些事情。

　　赫敏給他買了一支華貴的鷹毛筆。

　　邁克爾送了他兩本筆記和一副手套，哈利一眼就認出來是他的字跡，封面寫著《男女拳左右互搏術》下面有一行小字，寫著“瑟提和瑪西的拳法精髓”。還有一本是《艾歐尼亞基礎劍術入門》，哈利準備“好好收藏”，因為上面的東西他根本看不懂，但是手套可以用。

　　這個手套是邁克爾以力量手套為基礎，加入鬥篷和布甲自己研發的新裝備。可以提高4點力量、25護甲、25魔抗、50點生命值，不是很強，但是是成功品。(邁克爾原本想給費爾奇，想想這個老頭確實有些可恨，沒必要給好東西，就送了一對失敗品抗魔手套。)

　　哈利拆開最後一包禮物，原來是韋斯萊夫人送給他的一件嶄新的手織毛衣，以及一塊大大的葡萄乾蛋糕。他豎起韋斯萊夫人的賀卡，心頭又湧起幸福感。

　　“查德裡火炮隊的隊服！”羅恩驚喜的尖叫起來，“是邁克爾送給我的。”

　　在霍格沃茨的聖誕晚宴上，所有的人都吃得津津有味，甚至包括那些暗自擔心待一會兒要服用複方湯劑的人。