“老白，你得去請一些專業的電影配音工作室。”“我這部電影，至少需要日配、韓配、泰配、越南配四個版本！”“至於馬來西亞和新加坡地區，直接上映中文版，配英語字幕就行！”剛剪輯出滿意的成片，魏來不等送審，就先聯系上了白括，讓他幫忙約配音。按照他的計劃，這部《初戀這件小事》，是要在全亞洲主要國家都上映的。因為這部片，核心的情感在整個亞洲都共通。簡單的說，這部《初戀這件小事》中的校園暗戀戲碼，是很亞洲，很東方特色的少女情懷季動。如果拿去歐美上映，可能會水土不服，畢竟歐美那邊初中高中那一套，和東方社會不同。東方人的暗戀是含蓄的，是素雅的。而西方人是大方的，是炙熱的。西方人是沒辦法理解《初戀這件小事》裡那些亞洲少女之間的友情、愛情和閨蜜情。但是東方人可以。不管是東南亞，還是想要脫亞入歐的日韓，實際上整體的文化都是趨於相同的。不然《惡作劇之吻》在魏來前世，也不會在整個亞洲都爆火，被泰國、韓國、日本、台灣、內地都翻拍過。同樣，《初戀這件小事》也具備在全亞洲爆火的潛質。前世這部電影也確實在全亞洲爆火。既然知道這部電影的威力，魏來當然不會像前世這部電影的製作方那樣，只在一個國家草草上映。他這次要搞個大動作！光線影視這邊，作為華夏國內前五的電影發行公司，雖然在北美市場沒有什麽人脈關系，但是在亞洲各國，都還是有不少人脈的。很多國內的電影出海，以及日韓電影進入大陸，都是靠著光線影視的運作。光線影視有能力，讓《初戀這件小事》在日韓和東南亞的院線上映。當然，前提是魏來得多給錢。因為這部片子的投資確實太低了，不算是一個多優質的項目。一般來說，能夠出海的華夏電影，大多都得是重量級的電影。比如《赤壁》這種多國合拍的，或者《三國》《葉問》這種名導+亞洲知名演員合力製作的，才有出海上映的空間。其他的華夏電影，想要出海上映，倒也不是不行，只是對發行公司來說，做這種事情是吃力不討好的事情。發行公司一般不樂意做這種事。當然，也不是完全不行。只要製片方承諾，可以承擔海外發行的成本，那光線影視也願意幫忙做海外發行。畢竟光線影視給出的“成本價”，實際上也能讓光線影視賺的盆滿鍋滿！哪怕最終這些出海的電影，在海外票房成績血虧，那光線影視該賺到手的錢也賺到手了。魏來就打算給一筆錢，擺脫光線影視幫忙承擔海外發行的工作。甚至，他還很樂意只是給一筆錢。比起這種一次***的翻桉，直接增加光線影視的電影收益抽成，那才是會付出更多的代價。魏來心裡有數，這部《初戀這件小事》，絕對能夠席卷整個亞洲！如果讓光線影視多分個5%的利潤，可能最終魏來要拿出的錢還更多。還不如直接給光線影視一兩千萬的發行費用，這樣後續不管電影大賺還是大虧，光線影視都拿不到錢。當然，國內的發行，肯定還是要循著光線影視抽走總利潤的4%—10%當做發行費用的這一規則。具體的條款，魏來還在和光線影視方面談判。目前暫時談出來的結果，是光線影視想要拿國內市場8%的發行收益，同時要價三千萬，才肯幫《初戀這件小事》進行海外發行。光線影視看不上這部電影的海外利潤，覺得這部電影就算在海外上映，也賺不到多少錢，拿個5-10%的利潤，沒準到頭來還得虧錢。華夏電影，21世紀以來，至今還沒有任何一部投資低於1億的片子，在海外取得過好的票房成績。最好的成績，也就是當年一部《赤壁之戰》，靠著“三國”的ip，在日本取得了八十多億日元的票房。日本算是華語電影早點的固有市場了。從上世紀八十年代到2010年左右，很多港島的電影，都在日本拿到過二三十到五六十億日元的票房成績。但是，進入新世紀後，還從來沒有過一部華語電影，在投資不到1億的情況下，在沒有亞洲知名演員的情況下，在日本成功拿到過超過1億日元票房的！日本市場尚且如此，韓國就更加不行了。而東南亞，也同樣是早年八九十年代的港島電影曾經風靡一時，但是之後華語電影就再沒突破過了。在這樣的業內行情下，光線影視怎麽可能會看好《初戀這件小事》能夠在亞洲爆火。也就是魏來這個有前世記憶和經驗的人， 才敢這麽篤定而已。實際上光線影視的發行部門，對魏來質疑要將這部電影全亞洲發行的想法，是非常不解的。所以他們才開出了一個三千萬的價格，希望魏來可以冷靜一點。要知道，這部電影的製作成本才一千多萬來著...結果全亞洲發行卻要三千萬的發行經費...這也是為什麽21世紀，根本沒有投資不到一億的華語電影，會在華夏之外的地方上映。因為這海外發行的成本，動輒幾千萬，除了劇組投資幾個億的大片，其他電影哪裡有這個錢去海外發行...但是...魏來有！他也知道，這三千萬確實是少不了的錢。想要打通各國院線的關系，讓各國院線同意給《初戀這件小事》排片，那這錢就必不可少。這錢，其實就是白送給各國院線的，讓各國院線在《初戀這件小事》哪怕沒有一個人來看，也不至於虧錢。只有這樣，這些院線才會願意給這部電影一點排片。甚至這三千萬砸出去，可能也就只能在亞洲各國獲得個位數的排片份額而已！可能只有2%—5%的排片，一天一家電影院能有個一場、兩場，就很不錯了。但是這錢，還是得砸！不砸的話，連一兩場的排片都不會有！只要能夠有排片，哪怕一天只有一兩場，魏來相信，看過這部電影的亞洲觀眾，也會為這部電影自來水！只要這部電影的上映口碑，能在各國發酵，讓各國觀眾進電影院想要看這部電影！那各國的院線，自然會迅速的為這部電影增加排片場次！畢竟，沒有人會和錢過不去！