“玉女風流”的是比利·懷爾德導演，詹姆斯·卡格尼主演的喜劇，講的就是西柏林的可口可樂的總經理，發現上司的女兒在東柏林旅遊期間和一個來自東柏林的小夥子戀愛。為了升職讓她住在自己家裡。

　他想要阻止這段不合適的姻緣，栽贓了小夥子一個反動的氣球。正好這時，柏林牆開始修建。但是突然消息傳來，上司的女兒已經懷孕。他不得不反過來，闖過剛剛修好的柏林牆(那時候還是勃蘭登堡檢查點)，去東柏林把小夥子救了出來。

　然後給他找了個舊帝國的貴族認了家譜，變成了貴族後裔，接替了總經理本人的職務。總經理沒有升職成功，最後和妻子和孩子回亞特蘭大回歸家庭生活。

　這部電影充滿了合適的元素，柏林牆的建立，可口可樂，東邊官員的顢頇，西邊大公司裡職員的無奈……這部幾十年前的電影，在德國重新上映，獲得了巨大的票房成功。

　東西兩柏林的電影院，都緊跟時事，在柏林牆分割城市結束的時候，放映這部在柏林牆隔離開始的時候拍攝的電影。

　“哈哈哈，那個結尾太有趣了，可口可樂的自動售貨機裡，掉出來一瓶百事可樂……”

　羅納德和海倫·斯雷特兩人看完電影，還在說著電影很有趣的結尾。當年好萊塢女明星瓊·克勞馥的第四任丈夫是百事可樂的總裁，在丈夫死後，她繼承了百事可樂的董事職位。在這部“玉女風流”拍攝期間，她聽說了劇情裡都是可口可樂的內容，親自打電話給電影製片廠施壓。

　最後導演比利·懷爾德不得不改編了結尾，硬加了這一段小插曲。也算給百事可樂露臉。當時還沒有植入廣告這種做法，電影廠也講究對品牌中立。

　不過比利·懷爾德的功力了得，這一個結尾一點也不生硬，反而饒有趣味。

　只是當時的時事弄人，電影開始拍攝的時候還可以出入東柏林，到拍完了以後勃蘭登堡門的檢查站已經修建完畢。

　因為當時的歐洲民眾對前途感到非常的失望，害怕戰爭再來，所以這部反應時事的諷刺電影在歐洲遇冷，在阿美利加也沒有獲得票房成功。

　一代影帝，被普遍認為是好萊塢黃金年代演技前五的男主角詹姆斯·卡格尼也在之後心灰意冷的息影，直到八十年代初，去世的前幾年才開始客串了一些電視劇。

　“噢，這裡還有賣柏林牆的……”兩人走到了電影裡出現過的勃蘭登堡門的附近，有不少人在地上擺攤，賣著各種各樣的石塊，前面用英語寫著柏林牆碎片。

　羅納德蹲了下來，翻了翻，上面不少石塊上還有塗鴉，正是西柏林的居民，對柏林牆進行的行為藝術。看著不像造假的，羅納德就花錢買了好幾塊，留作紀念品。

　“這裡還有一些T恤衫，你要不要?”攤主看他大方，又開始拿出了幾件T恤衫推銷，上面都是柏林牆上當年真實的，有代表性的塗鴉。

　“這些都給我包起來……”羅納德當下買了十幾件，這種紀念品挺有意思。

　“這裡還有一些柏林牆的照片，你要不要?”攤主還想推銷，羅納德被海倫拉到了一邊。

　“這些我的劇組裡都有，你要的話，我讓他們給伱一份拷貝就好……”

　“好呀……”，羅納德笑笑，他現在買東西都是興趣，海倫還保持了一些紐約女孩的小精明，喜歡討價還價的。

　這兩天，海倫是真的來打工的。她父親的電視台PBS，資助了一個叫“新星(Nova)”的製片商，專門到世界各地拍攝記錄片，向阿美利加的觀眾介紹世界各地的風俗文化的。

　他們最新的紀錄片，就是有關柏林牆的歷史。海倫也在這部紀錄片裡擔任旁白配音。還別說，雖然演技一般，但是海倫的聲音條件不錯，又是美女，做這種旁白配音，真的是挺合適的。

　……

　電影節以一天幾部的速度，在展映今年的參加主競賽的二十部電影。年紀最大的女主角，“為戴茜小姐開車”的傑西卡·坦迪。“生於七月四日”的導演奧立弗·斯通，主演湯姆·克魯斯，“玫瑰戰爭”的男配角丹尼·德維托，都來展映環節亮相，和影迷互動，接受媒體的采訪。

　今年好萊塢一共有五部電影參加競賽，屬於難得的大年。一般來說在歐洲電影節上的阿美利加電影，多數是獨立製作的文藝片。但是今年不同，上述三部請來明星推廣的，是主流的商業片。

　這其中有羅納德的因素，他之前的“月色撩人”在電影節參賽，對國內票房似乎有很大的拉動作用。各大製片廠也想效法一下試試。

　更重要的，是今年的柏林牆事件，組委會和德國的民眾，普遍對於阿美利加有好感。不列顛和髪國，其實對於兩德合並並不讚成，關鍵時刻還是阿美利加對此沒有橫加干涉，現在東西德有了初步的接觸。

　民意如此，主辦方也多方暗示，有機會讓好萊塢的電影獲得一屆金熊獎。聞到味道的製片方，都跑了過來，造成四分之一的參賽電影是好萊塢出品的盛況。

　但是十一位評審，也出現了重大的分裂。很多東歐的評委，更加希望這屆非常有紀念意義的金熊獎，頒發給東歐國家的電影，這些國家都長期處在聯盟的衛星國的地位，柏林牆和波蘭的事情，給了他們很大的鼓勵。

　正好四位評審來自於東歐和聯盟，四位來自於西歐和阿美利加，只有喜劇演員貝尼尼，和羅納德(他並非歐洲電影節青睞的那種藝術家，只是因為辣身舞和霹靂舞對時事的貢獻而獲邀)，屬於兩不相幫。

　他們的身份都不是一般的電影節評審的理想人選，加上對其余評審的標準感到不滿，坐在一邊只顧聊意大利美食。

　除了主席邁克爾·巴爾豪斯保持中立，羅納德和貝尼尼放棄治療，其余八名評審立場鮮明，吵成了一團。

　東歐的四位評審(東德，聯盟，匈牙利，巴西)，都一致推選匈牙利的電影“失翼靈雀”。他們的理由讓人發笑，不是因為電影本身的藝術價值，而是因為當年的布拉格發生的事情，這部電影被禁映。

　電影的遭遇，壓過了電影本身，成了他們想把金熊獎給這部二十年前的電影的唯一理由。

　而西歐的評審(髪國，阿美利加，不列顛，西德)，既不想讓匈牙利的這部電影獲獎，也不想讓好萊塢的銅臭味來熏染金熊。他們一致推舉的，是另一部阿美利加電影“音樂盒”。

　這部電影是傑西卡·蘭格主演的。講述的是女主角安妮，因為自己的父親(一位匈牙利移民)被人指控在二戰結束之前，作為“箭十字”的一員，大量殘害了猶太人。

　而作為女兒，她到匈牙利取證，發現了幾位證人指控的人都不一樣。為父親洗刷了罪名。可是，匈牙利之行，也有一個當年的受害人的親屬給了他一個錢包，讓她千萬要贖回當年他父親同夥的一個當掉的音樂盒。

　輾轉贖回了音樂盒的女主角安妮，發現裡面都是父親所在的“箭十字”在蘇軍圍城布達佩斯期間，殘害的猶太人的照片……

　在柏林牆倒塌的時段，這些西歐評審，千方百計要把金熊獎頒發給這部電影，心理狀態也是耐人尋味。

　“這些人都是為了政治，不是為了藝術。西柏林墮落了，金熊獎墮落了……”羅貝托·貝尼尼在妻子的陪同下，和羅納德和海倫在晚餐的時候，不停地抱怨。

　“這是很微妙的情緒，羅貝托你是意大利人，一個喜劇演員，不太明白……”

　羅納德也有這種疑惑，不過他早就問過了理查德，作為猶太裔，和在好萊塢消息靈通的經紀人，他給羅納德收集了一些信息，幫助羅納德理解了這裡面不方便對人說的那種東西。

　東歐的那些評審，無非是把自己擺在受害者的位置，我們都是蘇維爾聯盟，東西方冷戰的受害者。我們的電影，在當年就因為布拉格發生的事情，被禁映了二十年，現在東西柏林重新連通起來，我們要讓世界知道，我們受害者！

　西歐的評審，也很刁鑽，拿出另一部東歐題材電影來反對。你們表面上是受害者，其實當年你們更是加害者！你們也是幫凶！你們壞事也沒少乾，別以為現在柏林牆倒了，你們就可以裝作當年非常無辜的樣子……

　“這真是無聊，我們到底來幹什麽來了?電影節是為了藝術還是為了政治?”羅貝托·貝尼尼向來是左翼，同情民眾，也對道貌岸然的右翼政治家不屑一顧。

　這種政治壓過藝術的事情，讓他感到很不滿，不停的抱怨。

　“像本命年這樣在藝術上有創新的電影，一個人也不提……像為戴西小姐開車這樣的電影，就因為是商業電影，就被冷落……”

　羅納德把刀叉放下，要了杯咖啡。看著貝尼尼的夫人，幾人苦笑。羅貝托就是這樣，當年拍攝諷刺教皇的電影，差點被封殺，他說的好聽叫疾惡如仇，說的難聽就是有點幼稚，單純。

　“我倒有個想法……”羅納德趁勢把自己的想法推銷給了對方。

　“這樣可以嗎?”羅貝托感覺羅納德這個提議其實挺好的，你們要爭就讓你們爭好了，為“本命年”這樣的電影爭取一些應得的東西才是正經。

　“當然可以，西柏林的銀熊獎就是用來乾這個的，每年他們發的都不一樣。”

　……

　“要我說，你們乾脆並列冠軍得了……”羅貝托·貝尼尼第二天在閉門討論上提出了一個喜劇演員才會提出的想法。

　“這……”兩大陣營的評審，左看右看，這倒是一個辦法。兩邊誰也不肯讓步，要是羅貝托和羅納德兩人不投票的話，票數達不到標準還得繼續討論下去，最後要是到了頒獎的時間還不能達成一致就成笑話了。

　“我覺得這個提議不錯，今年正好是第四十屆，又是東西柏林和解的時候，兩部電影並列，同樣來自兩個國家……”

　評審主席巴爾豪斯馬上跟上，“你們兩位是一個支持一部嗎?”

　“其實我更喜歡來自華國的本命年，我覺得那部電影也值得表彰……”

　要達成雙黃蛋的成就，最好是羅貝托·貝尼尼和羅納德兩人一人一票，五比五之下，主席巴爾豪斯再出來一碗水端平。

　關鍵時刻，羅納德拿起了腔調，開始歷數自己對“本命年”的好評，“導演是描繪了一個新時代華國的出租車司機，演員的表演，也是少見的可以從無台詞的表演中表現內心孤獨……”

　“我不同意，這是一部國營的製片廠出品的電影，這正是我們要反對的……”東歐的評審又開始反對羅納德，吵成了一團。

　西柏林電影節是三大電影節裡最晚成立的，初衷就包括了展示西柏林這一西方陣營的櫥窗的想法。

　所以在西柏林的歷史上，政治因素成為評獎的主要因素也不是第一回了。東歐那些評審開始強烈的反對羅納德。

　羅納德才不理他們，堅持要給“本命年”頒發一個銀熊獎。如果不答應，他就投票給那部音樂盒，讓東歐這邊的期望落空。

　好在這些評審的藝術水平有限，但是政治操作卻很熟練，不愧是東歐國家鍛煉出來的……

　在主席巴爾豪斯的斡旋下，最後達成了協議，兩部電影並列金熊獎。並且獨立設置兩個銀熊獎，頒發給關鍵的少數派，羅納德和羅貝托喜歡的兩部電影。

　最後羅納德喜歡的“本命年”，也有評審喜歡，謝導拿到了一個“傑出單項成就銀熊獎”，就算是羅納德，也說不清楚這個獎項和最佳導演銀熊獎有什麽區別。

　而羅貝托·貝尼尼欣賞的“為戴茜小姐開車”，傑西卡·坦迪和摩根·弗裡曼獲得了“最佳聯合表演銀熊獎”。當然，他也說不清楚，這個銀熊，和“最佳男演員銀熊獎”有什麽區別。

　“你們留下來，頒獎晚會以後再訂飛機票。”羅納德給Wen Jiang打了個電話，告訴他這個好消息。

　“哎呀，太謝謝了。羅導真是我們華國電影圈的老朋友，大恩人。” Wen Jiang也沒料到電影能得獎，雖然不是最高榮譽的金熊，但是有了這個，回去以後在國內的地位可就算是成啦！

　“這個傑出單項成就銀熊獎是什麽意思?和最佳導演有什麽不同?”謝導畢竟是有經驗，聽到了獎項的名字，就覺得不對。

　“這咱怎知道啊?我也不懂，我也不敢問，人家說好萊塢大導演，又是評審，和我們交往那叫折節下交……”

　“什麽亂七八糟的，得了，我們就安心住下。”

　……

　“所以我們的生於七月四日就沒有獎項了?”湯姆·克魯斯也接到了羅納德的電話，他就不太高興了。

　“湯姆，越戰題材，怎麽說呢?如果是前幾年的野戰排……斯通導演肯定會備受尊重，但是西柏林今年的主題不是這個，我想還是期待金球獎和奧斯卡吧……”

　“我明白，謝謝你。”

　“我怎麽感覺組委會很沒有章程，什麽電影好，就臨時設立一個獎項，頒給他……”海倫看著今年的得獎名單，搖頭評論到。

　同時兩個導演獲得銀熊獎，一個是最佳導演，一個是傑出單項成就，難道謝導不是因為導演獲獎，而是其他的什麽單項成就?

　有了最佳男演員銀熊獎，還有最佳聯合表演銀熊獎(男女主角一起獲獎)，那麽到底誰是影帝?

　“嗨，就是個草台班子……”羅納德把名單往旁邊一丟。

　好在今年的金熊獎雙黃蛋，肯定吸引了媒體的活力，巴爾豪斯肯定會受到拷問。這樣就沒有人來注意，本命年這種非常不尋常的獲獎設置了。

　“好吧，你就要走嗎?”海倫還要在西柏林呆一段時間，配合拍攝，羅納德已經要回去了。

　“嗯，對了，你以後還會參加紀錄片的拍攝嗎?”羅納德覺得這份工作其實挺適合海倫。

　“我不要，我是為了見你才來的……”

　“嗯……”羅納德心中感動，摟住了美人在懷。

　“那他們下一部片子拍什麽題材?”羅納德摸著海倫的頭髮問。

　“上一部是東瀛的產業競爭是怎麽獲勝的，這一部柏林牆的建立是臨時加拍的，接下來聽說要拍華國……”

　“要拍華國?”羅納德沒想到現在這個時候， www.uukanshu.net 還有人要拍華國的紀錄片。

　“是啊，名字叫華國的天才傳統——巨龍會再次崛起嗎?，從一千年前的宋朝講起，那時候華國的文明就領先全球啦。”海倫其實被邀請為下一部紀錄片繼續配音，不過她不太願意，嫌麻煩。

　“為什麽要拍這部?”，羅納德知道PBS是政府資助的公共電視台，在全國各地都有聯播網絡，這個時候拍攝這種題材的電影，是不是有些?

　“我不知道，一共四集，和之前東瀛的產業競爭是一個系列……”海倫說道，“不過他們拍東瀛就很多企業讚助，拍華國的沒企業讚助，現在還在找出資人。拍紀錄片沒什麽收入的，除了賣給我爸那樣的播出機構……”

　“嗯?我來問問，也許……可口可樂有興趣讚助?”羅納德拿起電話，打給了會計師勞倫斯，“喂，巴菲先生現在在奧馬哈還是華盛頓?你幫我和他約個時間。”

　(本章完)