三姑娘島(虛構)用青石和木板鋪就搭建出來的港口，沒有漢白玉的圍欄，就地取材，用島上的石材加工成柱，中間穿著粗麻繩做成護欄，防止人貨發生意外。王小楠和沈家兄弟所乘的船隻前後腳駛進這座古港。

　　王李二人的腳剛踏上石階，便有一青衣女子上前問好，小楠想，莫不是要推薦酒店住宿?看著妙音，妙音是個普通良家女子，從出生開始就沒出過遠門，自然也是一臉茫然。青衣女子自我介紹說，自己是引路官，但凡外來人員，登島均需要報備核準，準許入島後才可以通行。她將二人引到不遠處一個木石混合結構的建築中，留下兩人離去。

　　一張長桌橫在一位中年女官和兩個外來客中間。女官面前，一個厚厚的大本，一套筆墨。她抬起頭，嘴角向上翹起一個不大的弧度，將嚴肅的面色衝淡了一些，說:“兩位先請坐，你們可是第一次來我這三姑娘島?”得到肯定回答後，接著說:“既如此，我有幾個問題要問你們，需要兩位姑娘如實作答，如有不方便回應處也可示意，不過切記，不可不誠。我們會根據你的回應，盡快給你們是否可以入島的答覆。”

　　這情況著實給王小楠震了一下，這是位非常職業的簽證官呀，自己真的穿越到北宋來了?看看妙音，嫋嫋婷婷細聲溫言的樣子，好像又是在古代。在心中打了個腹稿，換位想著簽證官的立場:一般情況下會想要了解哪些方面呢?比如說來這兒幹啥的，來多久，有沒有引薦人，個人的基本情況啥啥的，總跑不掉吧。總之，不能讓人家覺得自己是個有危險又無用的人，大概有通過的希望，就是不知道，這島上有沒有什麽特殊的規定或偏好。眼睛往旁邊一塊木板上一瞟，上面貼了張告示，用繁體漢字寫著入島須知，附著準入人群的條件說明:

　　【凡未及十一歲幼童，無親緣關系衝突者，可入域】

　　【應域內常住民延者，可臨時入域內，一旬內奉短期行驗(通行證)，超期則另行評定去留】

　　【年十一至二十八女，若身懷長技，切可自證者，可入域】

　　【為市為商者，男女不限，可奉短行驗，限定外圍活動】

　　王小楠特意在第三條的年齡要求28上停留了一下，確認不是二八。還好自己還擦了個邊。簽證官看到她在看告示，貌似這姑娘是識字的，這倒是極好，待我再問她一問:“這位姑娘可是識字?”

　　“這有什麽不……”王小楠說到一半，方才想起年代問題，自己想當然覺得認字沒什麽，於是馬上改口，謙虛地回道:“認得些字，您這告示第三條，我倒切合。”

　　“哦，是何技藝?”女官問。

　　“可否讓我看一下您適才的筆錄?只看您記錄關於我二人的那頁即可。她原來所在的企業出於某些原因極其重視信息安全。即使是同一單位的同事，原則上在沒有獲得權限時，相互間的工作資料也需保密的。即使到了另一時空，她也下意識地縮小了申請查看的范圍。不想這個小細節，卻使得女官心中對她更是起了愛才和好奇之心。遂將自己面前的本子攤開。給王小楠展示裡邊的內容。

　　王小楠一看，倒是和自己猜測差不多。這裡的人員登記，采用的是豎式排版。用印章提前扣上幾個固定的名目，比如姓名、性別、年齡、目的，引薦人、日期等等。項目內容則是由這女官現場筆錄，其實就類似於現代電腦登記信息時，用戶所填寫的表單。只不過在21世紀，人們會借助於數據庫和編程技術，將用戶所填寫的表單信息錄入進數據庫表，形成結構化、易查詢、編輯和統計的數據記錄。而在這會兒嘛，初次登記全靠手寫，而後期的統計又是一個麻煩事。想想從一頁一頁詳細的文字記錄中反覆核對肉算，難免有錯漏。

　　王小楠想到了二維表，便向人要了一張大白紙。這年代紙張不便宜，不過這女官也是舍得，吩咐人拿來一張上好熟宣。王小楠看了一眼桌上的毛筆，想想還是打開了自己的背包，掏出一支簽字筆來，又環顧一圈找了一根直樹枝充當尺子。很快寫好表頭的字段名，根據預估的字段值內容長度，確定好列寬，一份標準的數據二維表便新鮮出爐。還沒完，她又將表格的第一行寫上了自己的對應信息，作為范例。

　　正寫得專注，突然發現幾顆毛茸茸的人頭探了過來，被嚇得一個激靈。這都誰家的熊孩子?不過倒也沒有受太大的影響。停下筆後，她先是解釋起橫向書寫相比縱向書寫的好處。……總之對於書寫還是閱讀文字，橫向書寫因為符合人眼、頭部和手的運動方向規律，能助力提高效率，又仔細說明了二維表的行與列，字段以及字段值的含義。看了看女官身後厚厚的卷宗，開始解釋數據字典。數據字典這個對於每天記錄的人來說，是個偷懶的法子，比如像登島目的這一欄。其實無非就是固定的幾類，可以用圈代表經商;方塊代表受邀;三角形代表技術移民等等。只需另外起一小冊子，專門記錄字段含義，以及剛才所說的小圈小塊代表含義，免得出現歧義就好。

　　講完這老長的一段話，小楠有些口渴，也不知道古人能不能接受自己這一套創新方法。改變人家的習以為常，應該不是那麽容易吧。

　　嗯?確定是熊孩子沒錯了。王小楠看著身邊一個“高中小男生”的動作，無語了。

　　沈括手掐著從按動式簽字筆中卸下來的小彈簧，不斷捏扁、松手、拽……哦，還能彈回去，再加些力氣怎麽樣?又拿起筆芯，隨意畫了兩道，倒過來，裡面的墨汁也不會流出來耶。剛剛劃了的兩道，筆跡竟然幹了。此墨汁也非凡品！透明筆杆裡面還有那麽精細的小螺紋。

　　王小楠看著“高中生”在那自顧自地擺弄，莞爾一笑，這不是小時候的自己嗎?哪個熊孩子還不是個好奇寶寶了?只是經過一番社會毒打，每天複寫增刪改查代碼，這份好奇還能保留幾分?不過話說回來，不經主人允許亂拆人家東西，這合適嗎?手指在沈括面前的桌面上敲擊了幾下。提醒，這位不是一般專注的小哥。一下，小哥不理;兩下，還不理。許琦山一個暴力腦瓜崩彈在表弟後腦杓上。從小習武的他收著力氣， www.uukanshu.net 還是給表弟彈出個大包。沈括這才抬頭，見眾人表情，看看被解剖零碎了的簽字筆，才自覺行為不當，忙賠禮。王小楠說:“沒事兒，無妨的。”隨手接過被快速恢復原樣的簽字筆。別說，看人家小哥組裝的動作，人家做事還頗有章法呢。頭一次拆裝，但各個組件從一開始就沒有隨意擺放。從右至左放置按鈕、筆夾、筆身的上下兩部分，再到內部的裝置，也依舊按照從上到下的順序排放。沈括一邊順著螺旋的方向擰上筆筆杆，一邊欣賞著這個現代工業品的精細結構。他這享受的小表情落在王小楠眼中，使得小楠內心的聲音在說:“愧疚吧，一支簽字筆而已，送給這孩子得了。不行啊。不行，想想再過個千八百年，某考古隊在一座宋代古墓中發掘出一支自來水筆，到底是道德的淪喪還是人性的扭曲?”

　　一直站在少年們身後的師傅，向簽證女官點頭示意借步說話。等女官司回來重新落座後，手起章落，給王小楠的大名上蓋上一戳:“王姑娘，歡迎你來到三姑娘島。從今以後，你可以自由地在島上活動。”又轉頭看向妙音:“這位姑娘怎麽稱呼?……”聊了不到一刻鍾，妙音要來一塊硬木和一把小刀，就在桌子上操作起來。很快，幾個反字被刻在木頭上。王小楠有點不明就裡，妙音拿了塊兒布料，沾了少許墨在木板上拍打，拿起剛剛用過的紙張覆在木板上、壓實。上闕陽文寫著“漁歌唱平千頃浪”，下闕陰文，刻的是“螺號喚醒萬家春”。這幅對子的刻畫可以說字形嚴謹，字體優美。女官擊掌笑著說:“好好，今日真是難得。”