(番外僅為拓展世界觀，不影響正文閱讀)

　　在托瑞爾(Toril)世界裡，從大風肆虐的寶劍海(Sea of Swords)到東方神秘的卡拉-圖(Kara-Tur)地區之間，便是被稱為費倫(Faer?n)的大陸。費倫是個由各種不同文化和種族組成的大陸，其本身以人類各領土為主，並作為其王國、城邦或謹慎維系的鄉間社區聯盟。在這些人類領地之間，散布著諸古老的矮人王國和隱秘的精靈飛地，其內部還包含一些被同化的侏儒和半身人，以及其他的一些外來民族。

　　國度中有許多冒險等待那些渴望探索之人前去挖掘。各城市與國家間的道路時常會經過土匪或其他類人生物掠奪者所在的領地。每一處森林、沼澤和山地都有各自不同類型的危險，可能是潛伏的強盜、野蠻的獸人和類地精，也可能是巨人與龍等強大生物。分布各處的廢墟混雜在各種景觀地裡，以及各處地下的通風洞窟中。各在世種族，以及大量已消亡種族之寶藏安放其間，都在等待勇敢無畏的冒險者們前來獲取。

　　費倫包含了豐富的歷史以及各種冒險與魔力的神奇故事，但其中的普通民眾其營生手段仍只是農業與貿易。大多鄉間村民靠務農為生，而城裡人則從事需要技巧行當或是以體力勞動賺得生計，然後以其收入購買別人提供的商品和食物。各種消息和流言蜚語，跟隨轉運貨物的商隊與船只在各人口密集地間流傳。旅行的吟遊詩人和巡演藝人們也會複述(或自創)各種故事，以通告大眾或是用於在酒館、旅店和城堡內娛樂大眾。冒險者們也會傳播新聞——同時也在創造各種新聞！

　　費倫的普通民眾以羨慕、嫉妒和不信任等複雜的混合心情看待冒險者。人們覺得那些願為完全陌生者冒生命危險的人都應該得到讚揚和獎勵。而這些冒險者一旦成功，便會積累起財富與地位，甚至因此讓某些人覺得不快。即使是那些欣賞冒險者們的熱情與英勇行為的人也可能會遲疑:如果冒險者們不夠謹慎或是無知地打開某個廢墟或陵墓並釋放出某個遠古之惡，那將會帶來怎樣的恐怖?

　　居住在這片大陸的大多數人對費倫之外的土地幾乎都一無所知。大多受過教育的民眾都認為費倫是唯一的一整塊大陸，而托瑞爾便是世界的全部。不過，在並未經歷過跨大陸旅行或異位面探索的大多數人看來，“費倫”已經是其理解范圍內最大的地域概念。

　　除最偏遠或與世隔絕的地方外，費倫人們都已習慣看到不同文化、不同民族、不同種族的人。但也只有在最國際化的地區，這種輕松接受的心情才可延展到邪惡的類人種族(比如類地精、獸人和卓爾精靈)，而其他更危險的生物就更不在話下。而冒險者們卻往往更加寬容，更能接受那些來自陌生土地或是體態異常的流亡者、不合群者和尋求救贖者。

　　劍灣與北地

　　劍灣(Sword Coast)指沿寶劍海(Sea of Swords)從安姆(Amn)往北一直到浮冰之海(Sea of Moving Ice)的地區，是利用其鄰近海域進行商貿活動的諸城邦其領地連成的一片狹窄的帶狀區域。許多熱衷於該地區的人將其北界定在無冬城(Neverwinter)而南界定於博德之門(Baldur’s Gate)，不過那些地處該區域外更南或更北的地區，即使其更受其他勢力影響更多，通常也會被歸入劍灣的地圖裡。

　　從更廣區域看，北地(North)指的是安姆以北的所有地區，其更進一步細分為兩大區域:西央土(Western )和蠻荒邊境(Savage Frontier)。西央土外圈是一條從日落山脈(Sunset Mountains)延伸至寶劍海的狹窄文明地帶，然後從雲霧峰(Cloud Peaks)和巨魔山區(Troll Mountains)連成的地界往北延伸至貿易公路(Trade Way)。而蠻荒邊境則是北地其他一些無定居地帶或人煙稀少地區的統稱，其中不包括該區域裡的主要城市和小鎮，也不包括任何受這些城鎮直接影響的其他聚居地。

　　北地的大多數社群、國家和主權地可歸納為五類:作為領主聯盟(Lords’ Alliance)成員的城市和小鎮，區域內已建成的矮人要塞(Dwarfholds of the North)，離岸的諸島國( Kingdoms)，分散在海岸附近的獨立國度(Independent Realms)，以及位於地底的幽暗地域(The Underdark)。

　　領主聯盟

　　領主聯盟(Lords’ Alliance)是北方各聚居地其統治者間建起的邦聯。該組織的管理機構——領主議會(Council of Lords)其成員人數的變動與成員城市各自的情況相關，也與該地區的政治緊張局勢相關。領主聯盟當前的議會成員為:

　　深水城公開領主(Open Lord)——萊拉·銀手(Laeral Silverhand)

　　無冬城的護國公( Lord Protector)——達格特·無燼(Dagult Neverember)

　　銀月城至高法師(High Mage)——特恩·角刃(Taern )

　　博德之門的大公爵兼焰拳兵團( Fist)的元帥——厄爾德·瑞文嘉德(Ulder Ravengard)

　　匕首灘的女公爵——莫玟·匕首灘(Morwen Daggerford)

　　米拉巴的侯爵()——謝林·拉姆爾(Selin Ramur)

　　長鞍鎮的道爾·哈貝爾(Dowell Harpell)

　　秘銀廳的女王——達格娜貝·韋貝爾德(Dagnabbet Waybeard)

　　安菲爾的多內·伊爾齊瑪領主(Lord Dauner Ilzimmer)

　　雅塔的水男爵——內斯特拉·路西歐(Nestra )

　　領主聯盟囊括了北地最強大的商業勢力。在提供軍事支援以及召開和平討論分歧的論壇之余，聯盟自始至終的原則都是以溝通交流促進商貿發展並努力避免相互之間爆發戰爭。領主聯盟正是通過維護同盟內外的緊密貿易關系來幫助各地維持和平。

　　北地的矮人要塞

　　北地諸矮人社群是舊時的偉大北王國——丹佐(Delzoun)之後裔和幸存者。盡管過去幾個世紀裡，他們與該地區的獸人和類地精接連不斷地爆發戰事，還要應付來自地底的灰矮人和卓爾進犯，但盾矮人們總能迅速恢復元氣，堅定地死守要塞大殿，對抗所有威脅，然後在時機成熟時奪回一切。

　　從丹佐時代幸存下來的要塞包括:秘銀廳(Mithral Hall)、阿德巴堡(Citadel Adbar)和費爾巴堡(Citadel Felbarr)。剛從卓爾手中奪回的傳說之城——岡特格瑞姆(Gauntlgrym)也是由丹佐矮人所建，而這座城市也成為了北地矮人勢力複興的象征。孤立的聚居地如:石井要塞(Stoneshaft Hold)和精鐵城(Ironmaster)則在不斷地加固自己，以面對一切真實或虛構的威脅。桑達巴(Sundabar)和米拉巴(Mirabar)也被普遍歸類為矮人要塞，不過這些地點內部還居住著大量的人類居民。

　　直至最近，許多矮人要塞都曾加入一個稱為:銀色聯邦(Silver Marches)(亦稱“拉露亞 Luruar”)的北地聯合防禦城市聯盟。然而在與眾箭(Many-Arrows)獸人王國的戰爭中，分歧和失敗的責任破壞了聯邦盟國間最後的信任，而其協議也隨之不複存在。各矮人要塞仍是彼此的盟友，並分別與其鄰近的人類王國結盟，只是不再與其所有鄰邦都保持統一國家的聯系。

　　諸島國

　　費倫的西海岸外有許多大小不一的島嶼。其中對主陸而言最遙遠也最具象征意義之地，便是號稱神聖國度——阿梵多(Arvandor)一部分的精靈島嶼“永聚島(Evermeet)。更接近費倫處，有伊路斯坎先祖的古老家園——鯨骨群島(Whalebones)和魯斯姆(Ruathym)，以及該民族現正與弗爾克人及精靈分支利維爾(Llewyr)共享資源的月影群島(Moonshaes)。附近不遠處便是明檀(Mintarn)的自由港，這裡還作為對敵雙方會面的中立地帶，還作為向水手委托各種工作的征募地。面積不大的小島——歐倫伯(Orlumbor)，有著險惡港口和市場需求強勢的專業船舶，還是個獨立而有影響力的國家。

　　在南部諸海，不同種族不同嗜好的海盜從奈蘭瑟爾群島( Isles)揚帆出發，狩獵一切沿海岸南北經商的船隻。自大陸分離(Sundering)開始，著名的蘭檀(Lantan)和寧布拉爾(Nimbral)也相繼回歸。自此，曾經的研發中心和崇拜萊拉(Leira)之幻術師們都變得更加神秘，並且比其消失之前更加不歡迎陌生人到訪。

　　獨立國度

　　除矮人的堡壘和受領主聯盟庇護的聚居地外，該地區還散布著許多無共同特征的重要地點，其唯一相似之處便是都分別受某個大勢力的保護或管轄。連其所孕育的文明(比如埃爾圖迦德 Elturgard)，也至少會與周邊一些荒野地區或鄰邦疆土處於某種不穩定的緊張局勢，只有保持不間斷的警惕並不斷招募新的守衛才能頑強生存下來。

　　許多獨立國家和著名地點都在北地的荒野中。其中就有費倫最大的手書作品安置所，即最偉大的圖書館——燭堡(Candlekeep);雄偉壯觀如巨人之地的黑暗堡(Darkhold);要塞城市兼修道院的海姆之握(Helm’s Hold);大戰所在地，如:巴裡斯凱爾橋(Boareskyr Bridge)和死亡之地(Fields of the Dead);相對安全的國度，如埃爾圖迦德(Elturgard)和雄鹿谷(Hartsvale)以及蛇人的國度——納迦拉(Najara)。烏斯伽人各處的領地，冰風谷(Icewind Dale)內冰封的諸城鎮，寂靜的崔爾塔丘陵(Trielta Hills)，殘酷的城市——路斯坎(Luskan)，以及著名巫妖拉洛克(Larloch)佔領的傳奇地點——邪術師之墓(Warlock’s Crypt)都屬於獨立國度，此外還有至高荒原(High Moor)、巨魔之爪(the )和至高森林(High Forest)等地。

　　在北地大片的無主之地裡有著許多的危險與冒險，其中還有大量的財富與寶藏。遠古王國的廢墟和無數小村落散布在鄉間地帶裡，等待著那些注定與之相遇的探險者們。

　　幽暗地域

　　從費倫地表向下延伸數裡便可到達另一大陸，即被稱為幽暗地域的巨大地下洞窟群，這裡同時也是各種致命的奇異生物之家園。灰矮人和卓爾(矮人和精靈的黑暗倒影)生活在這片沒有陽光的土地上，同樣生活在這裡的還有斯涅布力，也就是人稱的地底侏儒。地表世界居民的到訪大都不會對深地地區的居民構成任何威脅，甚至談不上打擾，但本地的生物卻偶爾會為施行掠奪，或是為完成某些目的而前往地表。

　　北地下的幽暗地域各領地有斯涅布力城市——布靈登石城(Blingdenstone)，灰矮人的城市——格萊克斯圖格(Gracklstugh)，以及臭名昭著的卓爾城市——魔索布萊城(Menzoberranzan)。此外還有著名城市曼塔-岱瑞絲(Mantol-Derith)，幽暗地域裡一個重要交易站。

　　托瑞爾及其中各地區

　　托瑞爾是個有著各種人物和豐富歷史的神奇大世界。不過，身在劍灣的大多數民眾其認知並不能延伸到北地之外，而任何費倫之外的“見聞”也大多是來自謠言而非事實。

　　費倫

　　托瑞爾中遼闊的中央大陸費倫，被一片稱為內海(Inner Sea)或稱墜星海(Sea of Fallen Stars)的大海隔開。其內除北地外的地區可大致分為南部和東部兩塊，而這兩區的各地在北地及劍灣的民眾看來，都是相當陌生的地方。

　　南部各地

　　劍灣以南坐落著許多古國，一片令人生畏的巨大叢林，還有各種各樣的其他地帶。它們多被魔法災難或動蕩所改變，但其頑強的文明與人民總能振作，然後在一片廢墟中重建，光複或是徹底重生。

　　安姆

　　安姆(Amn)由五大貴族家作代表領導的安姆，是個毫不掩飾地公開由富人統治的國家。作為精明貿易者與冷酷生意人的安姆人民認為，一宗成功的交易必須經得起多方面的評估，甚至要滿足某些道德要求。盡管該國家的富裕程度已經遠超博德之門和深水城等北方大都市，但由於其統治者以國家利益為借口不願與他國合作，而使其影響力受到限制。五老議會(Council of Five)的成員在決定安姆本國問題時非常吝嗇卻總能達成共識，但其對國外事件的影響力又時常受限於各成員外交政策的大方向差異而無法一致決策。寡頭們完全掌握著國家的控制權，但在其統治領域外，他們旗下的個家族與生意都在互相爭鬥，甚至牽連到遠方地區的本土居民。

　　在安姆使用奧術魔法是違法行為，這意味著這個國家裡唯一有授權的施法者是享受神廟的支持與庇護，行使神聖魔法的人，不過部分獲得其中某個寡頭集團授權者也能在境內使用奧術魔法。安姆的寡頭集團影響力之廣使的其內對犯罪行為的懲罰很少涉及皮肉，但那些涉及到使用奧術魔法或是涉及反對某一議會成員其商業家族時就另當別論。而其他違規行為則只要不法分子支付適當的罰款，即可被原諒。

　　卡林珊

　　卡林珊(Calimshan)這片南部地區長期以來一直是交戰的戰場。在與其元素裔主人進行數年的艱苦抗爭後，人類奴隸們終於跟隨在一位伊爾梅特選民旗下起義。他們先是進行非暴力抗議，在該選民消失後又爆發了全面抗戰。他們推翻了卡林港(Calimport)和曼農(Memnon)的巨靈領主，又把其余的巨靈趕出城市，驅逐回其最初的家園或是將其趕入沙漠深處。

　　卡林珊裡很多地區都是受財富、政治影響和個人力量左右的混亂地帶。許多人仍在祈求那位選民回歸並完成其未競之業。其他人則聚集起來慢慢習慣沒有巨靈主人的生活，甚至開始勉強接受那些混跡其中的元素裔。

　　楚爾特

　　楚爾特(Chult)令人窒息的大叢林裡隱藏著許多人們自以為存在的礦產財富，包括巨大的寶石和各種礦脈。叢林裡充斥著劇毒的動植物，但並不能阻止某些人勇敢地去追求富貴。在主大陸的市場上，一些隻生長在楚爾特的異國植物能賣得相當高的價錢。卡林珊對海的麥茲羅(Mezro)廢墟，正等著各路探險者和其本城流離失所的人民，前去清楚城裡的不死生物居民，並揭開隱藏其中的寶藏。

　　沿楚爾坦(Chultan)半島向東，坐落著辛朵爾(Thindol)和薩瑪拉奇(Samarach)的遺跡。盡管表面上著兩地的文明都已經沒落，但辛朵爾的遺跡裡卻仍充斥著許多蛇人，而籠罩薩瑪拉奇山道的幻象卻徹底掩蓋了該國內的一切活動。

　　丹布拉斯

　　丹布拉斯(Dambrath)位於巨海(Great Sea)岸邊一個溫暖平原上的丹布拉斯，由崇拜西凡那斯(Silvanus)、瑪拉()，部分還崇拜塞倫涅(舊譯:蘇倫)(Sel?ne)的人類騎馬遊牧者諸氏族所統治。鑒於丹布拉斯人歷史上曾被種姓為克林提(Crinti)的半卓爾統治，其本地人都理所當然對卓爾表現出切骨的痛恨。

　　諸氏族每年會在一處保存著幾十個圖騰雕像的聖地——王者之丘(Hills of the Kings)內舉行兩次會面。每個氏族都會在這個聚會上重新粉刷本族的圖騰，以在其上記述本族前幾季的功績。許多丹布拉斯人還會主動尋求接受獸化症感染， 以此表示自己對所敬重之神祇膜拜並光耀其自身之傳承。

　　埃夫哈洛

　　鄰近哈魯阿的北牆(North Wall)山脈其北邊與東邊是一片半沙漠地區，這個被稱為埃夫哈洛(Elfharrow)的地方其名字並不是由其本地人所作，而是途徑該地的旅行者為這片暴力地區所取的綽號(直譯是“精靈之傷”)。佔據該地的排外經歷部族們會毫不猶豫地用任何必要的手段來阻止一切未受邀請的訪客。結團的單純朝聖者可能會被亂箭嚇跑，而一隊獵人或探險者則可能會被當場殺死。

　　該地區食物稀少，森林也早已消失殆盡。也正是因此，埃夫哈洛的精靈們會極力保護自己栽培的畜群。這些精靈對搜刮“拉帕利亞 Lapaliiya”那些傾覆的城市毫無興趣，但他們也不願意讓“冒險者”們隨意穿過自己的領地進入這片地帶。

　　哈魯阿

　　一度被認為已被奧法之劫()的災難摧毀的哈魯阿(Halruaa)，現已基本恢復為曾經那個獨立而具有強大魔法的國家。由於哈魯阿預言師們提前預見了災難，其本國法師們在密斯特拉死後用肆虐的藍火將自己國家安全地推入了托瑞爾的孿生世界，阿貝爾(還將該世界的一部分置換到了幽影位面 of Shadow)。

　　現在，曾經的事件大都已被解決。著名的哈魯阿天空船和水運載具又一次從其家園起航，開始四處尋找建立商貿路線和政治聯系，以了解在自己消失的一個世紀裡，世界到底發生了何種變化。