白站定了，沒有轉回身，也沒有回答這個奇怪的老人。

　　“科恩哪來的外地朋友，他就是個沒出過村子的小鄉巴佬。”佳婆婆說話毫不留情。

　　她的聲音沙啞粗糲，氣聲極大，像老房子漏風的窗戶，“幾句好話就能騙得他找不著北。”

　　“我不是他的朋友，”既然這裡沒有魔靈彈，白也不考慮打折的事了，實話實說。“偶然碰見，幫了他一點忙。”

　　“你是說，那狼是你幫他殺的?你倒是個有點本事的。”佳婆婆說。

　　白稍微有些訝異，他以為這樣的小村莊消息不會流通很快，但科恩帶回來一匹大狼的事情似乎已經傳開了。

　　“不過你這可不算幫他的忙。”佳婆婆走了兩步，拐杖敲在地上發出篤篤聲，“前有虎豹後有豺狼，我看這科恩的日子之後可不會好過。”

　　白暗自思忖，明白了些。

　　一個毫無狩獵技巧的愣頭青捕獲了史無前例的大獵物，被人眼紅在所難免。

　　不過……“這和我無關。”白平淡道，“您有話直說。”

　　門窗緊閉，爐火搖曳，屋子裡的溫度卻開始下降了。

　　佳婆婆咳嗽兩聲，像是完全沒注意到變冷的空氣。

　　她回避了白的質疑，“昨天有兩個孬種來我店裡買了東西。呵，他們不是第一次做這種事了。要不是他們搞不定沙雅那丫頭，沙雅和科恩小子估計也遭了他們黑手。”

　　“聽說傑克那小子還搞到了冒險家勳章。咳咳，瞎了眼，真是瞎了眼。這種強盜也能做冒險家，真是世風日下……不過在這小地方，又有誰在乎呢。咳咳，咳咳。”

　　白瞳孔驟縮。

　　是巧合嗎?

　　佳婆婆的話打斷了他的思緒，“這房間真冷啊，年輕人。這把老骨頭不經凍咯，老婆子我要休息了，你看完趕緊滾吧。”佳婆婆說完，把手放到嘴邊咳了咳，顫巍巍地轉身，要拉起門簾。她忽然像想起了什麽似的，喃喃自語道。

　　“有科恩小子這麽個勤快利索，手腳又乾淨的幫工啊，可不容易。老婆子年紀大了，很多活兒乾不動，多虧了科恩小子幫忙。”

　　“可惜這小子是個命苦的，好不容易得了頭大狼，卻也被這夥敗類盯上。真希望能有誰來教訓教訓那兩個畜生，最好……”

　　“讓他們消失在這世上。”

　　說完這句話，佳婆婆便消失在了門後。

　　她老眼昏花，沒有看到貨架和窗戶上凝結的白霜。

　　白看起來什麽都沒做，站在原地低著頭，似乎在思考著什麽。

　　過了一會兒，他從口袋裡摸出一枚金幣，輕輕將它彈起。一陣幽藍的光芒飛速劃過金幣的表面，等那光芒消失，金幣本身看不出任何變化。白將那枚金幣放在櫃台上，轉身離開了小店。

　　待到腳步聲再也聽不見了，櫃台後面的門裡才傳來一聲幽幽的歎息。

　　伴隨著這句話的，是一陣窸窸窣窣的細微聲響，然後是什麽東西放在桌上的聲音。之後這間冷清的雜貨店逐漸恢復了安靜。

　　白從雜貨店裡出來時天色還早。科恩之前說在教堂那邊的事情結束後會來雜貨店找他，但此刻科恩並不在門口。白於是決定去酒館看看。

　　他循著記憶走到昨天路過的那間大屋，一路上幾乎沒碰到什麽人。

　　酒館的門關著，店門上什麽也沒掛，也聽不見嘈雜的聲音。白觀察了一下窗戶，透過窗戶看不見屋內的情況。

　　他又感知了一下元素，確認了這個時間點的酒館沒什麽人。正當他打算推門而入時，木門從裡面打開。

　　裹著一身暗黃色鬥篷的人站在門內，似乎正打算出門。

　　這是個身材高挑的黑暗精靈女性，有著黑暗精靈一族標志性的灰藍色皮膚，一頭白發扎成幹練的馬尾，面部線條並不秀美，反而有些凌厲，暗紫色的嘴唇抿得很緊，表情可以說是冷傲。

　　她的穿著掩藏在鬥篷下，但傲人的身材不被鬥篷遮掩，胸口的弧度十分曼妙。

　　白在她看過來時拉了拉兜帽，低著頭遮掩了一下面容。

　　這位黑暗精靈女性低頭打量了一下白，似乎並沒有特別在意白的身份，說了聲“借過”就繞開白離開了酒館。

　　小插曲過後，白進入了酒館。不出他所料，白天的酒館沒什麽人，這個小村的大多數村民在白天要去教堂晨禱。剩下的人都是些沒有信仰的地痞流氓，昨夜就喝得爛醉，此刻正趴在桌子上呼呼大睡。

　　白不動聲色地四處打量了一番，坐到了吧台前。

　　吧台前有個男人正拿著塊抹布擦拭那些木頭做的麥酒杯，看到白，挑了挑眉。

　　這個男人是個人類，體型魁梧，身上的布衫崩得緊緊的。一道巨大的十字形傷疤橫亙在他臉上，讓他的一隻眼睛閉不上，泛著白色。

　　“外來的冒險家?你好。”這男人友好地笑了笑，只可惜臉上的疤讓他的笑容有些猙獰，“我沒見過你。歡迎光臨亨特酒館。”

　　他說著，轉過身去給白倒了杯麥酒，砰地一聲放在吧台上。

　　“這杯請你，就當交個朋友。”男人說，“我是這間酒館的主人，亨特。叫我老亨特就行。”他摸了摸絡腮胡，“我其實不老，但曾經做過一段時間冒險家，有點資歷。他們都這麽叫我，久而久之就習慣了。”

　　白沉默了一會兒，並沒有去喝那杯酒，也沒有接他的茬。

　　亨特也不惱，歪嘴一笑，聲音輕了些，“要續杯的話，得花錢。”

　　“其他的‘小零嘴’也一樣。”

　　白語氣冰冷，聽不出什麽情緒，“你比看上去要聰明些。”

　　亨特哈哈大笑，“過獎過獎。我這小本生意，只要給夠錢，賣給誰酒不是賣?顧客至上，和氣生財。做生意都這樣，大家也能理解。”

　　白左手拄著吧台托起臉，右手推出一枚金幣，伸出食指在上面點了點，“既然你這麽聰明，你知道我要問什麽。”

　　亨特這時才看清他手上那幾枚造型奇異的戒指。

　　這個老練的冒險家瞳孔收縮了一瞬，像是看見了什麽極為恐怖的怪物。

　　他擦杯子的動作停了一會兒，然後將那杯子放下，慎重地雙手接過那枚金幣。

　　白像是沒看見他態度的變化，歪著頭撥弄木頭啤酒杯的把手。

　　過了好一會兒，亨特咳嗽了兩聲，恢復了那副滑頭的模樣，“失態失態，給您賠罪。看來傑克和比特魯這回碰上了硬茬子……”

　　“說重點。”

　　“傑克是個人類，盜賊。比特魯好像是個哥布林混血，會點邪門的魔法。”

　　“他倆經常合作，一般傑克出面騙人，把人引到偏僻的地方，像戰勝紀念塔附近的森林裡，然後由比特魯在那裡布置陷阱和魔法，吸引些小魔精，巨型蟾蜍什麽的。”亨特語速相當快，幾乎和盤托出。

　　“比特魯會事先調製藥粉抹在自己和傑克身上，被吸引來的魔物不會攻擊他們。搶走值錢的東西後，他們會把屍體拋進精靈廢墟山脈的廢墟湖泊裡。”

　　“這湖泊和安赫班特河同源，安赫班特魔法學院的魔法師們在那河裡養了很多奇怪的魔物做研究，有些魔法師偷偷研習死靈術時產生的死靈，比如食屍鬼，脫離控制後也會順著水源進入湖泊。”

　　白沉默著消化這段很長的話。

　　通過亨特的描述，他再次確認了這裡是說話之島——人類最大的聚居地之一，遠離亞丁大陸的偏遠島嶼，島上基本都是人類。

　　同時，人類一族的標志戰勝紀念塔也位於此地。該塔用於紀念人類在兩千年前的大戰爭中取得的最終勝利，該年也被定為亞丁歷元年。

　　而同樣位於說話之島的精靈廢墟，則是大戰爭中人類與精靈交戰的場所之一。精靈戰敗後撤離了說話之島，廢墟卻一直保留下來，古戰場殘存的煞氣吸引了許多死靈和魔物。

　　至於安赫班特魔法學院，白不知道這是什麽地方。他其實對說話之島的狀況並不熟悉，畢竟這座被稱作人類搖籃的島嶼位於人類領地極深處，又被廣闊的海域庇護著。

　　了解過一些情況後，白抬眼看向亨特。

　　一邊沉默著的亨特觀察著他的表情，試探著說，“我大概就知道這麽多了。”

　　白沒有說話，也沒什麽反應。

　　一陣令人恐懼的沉默之後，他輕輕地用食指敲了敲桌子。

　　“是嗎。”

　　他的聲音聽不出什麽感情色彩，像是一句單純的詢問。