“選一個死，你或她。”

　　送葬人低頭盯著手中的鐮刀，奧菲利亞的脖子貼著刀刃，只要黑衣男人輕輕扭動手腕，即使是這位強大的軍團長也會瞬間殞命吧。

　　泰斯看著奧菲利亞，黑發公主也在看著他，她的外表已經和北境時完全不同，只有紫色的瞳孔沒有改變。泰斯從她的眼神中只看到了平靜，自從上了馬車，奧菲利亞都不曾對泰斯說一句話，不過現在，她的眼神已經勝過了千言萬語。

　　然後，少女閉上了眼睛，主動將脖子送上了死亡的鐮刀。

　　泰斯朝著前方踉蹌倒去，伸出手，卻什麽都沒有抓住。

　　奧菲利亞的軀體也化作了黑色的烏鴉，無論是房子還是馬車，周圍的景物都變成了漆黑的鳥兒飛向天邊，黑衣男子落在地面，現在泰斯眼前只有送葬人。

　　這一次，卡特將右手放在心臟下方，左手同樣握拳，向著泰斯表達敬意。在他彎下腰後，男人也變為了烏鴉消失在天邊，這灰蒙蒙的世界裡，最後只剩下了泰斯。

　　倒在地上的泰斯想起了自己在沙漠中的夢境，他用白沙做了一把小刀，輕輕劃破手指。

　　灰色世界開始扭曲，烏鴉盤旋，鑽入了少年的眼睛。

　　眼睛一閉一睜，泰斯又回到了棕紅色的車廂內，身旁坐著的是完好無損的奧菲利亞。

　　奧菲利亞正用手摸著自己的脖頸，看見泰斯一臉擔憂的樣子，少女嘴邊掛著滿足的微笑。

　　車夫卡特再次將車停了下來，車廂門自動打開，如同之前的景象。

　　不過不同的地方在於，車夫沒有從馬車上下來送別，外面的太陽已經落下，天快黑了。泰斯先慢慢坐了起來，走下了車廂，在他雙腳踏上土地的時候，泰斯自覺地回頭，將手伸向車廂中的女士，扶著她走下馬車。

　　來不及對車夫表示感謝，黑衣男子已經牽動韁繩，黑馬開始奔跑，帶著馬車消失在了北方。

　　泰斯環顧四周，眼前看到的還是之前見過的木屋。不過現在，不少衣著得體的人出現在了街道，朝著泰斯他們靠攏，這些人的目的地正是泰斯面前的木屋。

　　即使天還沒有完全暗下去，院子裡已經點亮了油燈，門口的木樁上掛著一張破舊的麻布，在昏暗的光線中，泰斯隱隱約約認出了上面的文字:尚克酒館。

　　“又遇到了熟人嗎?尤姆可真是驚喜不斷。”

　　送別泰斯和博肯列的友人中，正有一位名為尚克。尚克是一名普通的婦人，她聽聞自己的丈夫可能跑到了這個偏僻的地方後，女人孤身一人，從南方平原的繁華城市來到尤姆。

　　泰斯很難相信是她，那女人應該一個人都不認識，而且相遇的時候，她也近乎失去了所有的財物，僅僅幾個月就能擁有如此大的酒館是絕無可能。

　　少年還記得初次遇見尚克的時候，草原狼盯上了護送她的羸弱商隊，護衛們早已四散逃離，還是泰斯和博肯列一同擊退了狼群，救下了這位命苦的女人。

　　“走吧，我已經餓了。”

　　奧菲利亞只是掃了一眼門口的木樁，不給泰斯拒絕的機會，她朝著酒館大門走了進去。

　　泰斯搖了搖頭，也許是重名的人呢，畢竟尚克只是為了尋找丈夫，不管女人是否找到，她都沒有理由留下來，甚至開一家酒館。

　　奧菲利亞將木門推開，酒館內是一片溫暖。用面果樹製成的粗劣桌椅放得整整齊齊，酒館的中心是用泥土砌好的烤爐，爐子四周放著幾塊石頭，

做好的面餅正在接受火焰的烘烤，這裡最貴重的要數櫃台的那塊煙木櫃台，迎接客人的黑色櫃台後就是存放酒水的木架子，隻想喝酒的顧客往往會選擇站在黑色櫃台前，飲下一杯又一杯，最後倒在地板上。　　泰斯慢了一步跨入門檻，站在奧菲利亞身旁掃視著酒館內部。此時酒館內已經有了不少客人，大部分都是富人區的居民，房子內彌漫著烤肉的香氣，木柴熏烤之後的香料也為酒館增添了一分迷離的感覺，耳邊混雜著客人們交談的不同口音，木材燃燒的劈裡啪啦聲從屋子後方傳來，隱隱約約還能聽見有人哼唱的旋律。

　　“兩位快找個位置坐下吧。”

　　一名棕色頭髮的女人發現站在門口的泰斯二人，示意他們在酒館的一個角落坐下。女人臉上帶著熱情的笑容，身上的黃麻衣已經有了油膩的汙漬，手上拿著一把刻著文字的木牌，她認真瞧了瞧泰斯和奧菲利亞，最後對著黑發公主開始詢問想吃的東西。

　　“全都來一份吧。”

　　奧菲利亞淡淡地說道，棕發女人的表情有些為難，她沒有在小鎮中見過這兩位，但是看著對面的女士穿著華麗的棉衣，她也不方便直接拒絕。

　　“我們這裡的分量都足夠滿足成年男子的需求，如果都要一份的話，你們倆人肯定是吃不完的，而且價格也是…”

　　她小心翼翼地挑著話說，常常有奇怪的人出現在小鎮，如果因為她不小心得罪了的話，守衛們也不能保證她自己的安危。

　　“我想這應該足夠了。”

　　泰斯從包裹裡拿出了珍藏已久的金幣，在左迪諾賜予他的時候還是金幣的模樣，經歷了火山中的戰鬥後，金幣已經熔化變成了一坨金子。不過只要是金子，就沒有商人會拒絕，對酒館也是一樣，這枚金子足夠承包泰斯一年的夥食。

　　看著閃閃發光的金子，棕發姑娘眼神閃爍，立刻抓了上去，用手輕輕揉捏著，然後放在油燈下仔細觀察，黑色的霧層果然很快遍布在了金子表面，然後女人用手簡單一擦，那金黃還是沒有一絲改變。

　　滿懷欣喜的姑娘將手中的木牌全部放在了泰斯座前， 像兔子一樣跑著，朝著屋子後方離去。侍者讓泰斯耐心等待，她需要去後院找零錢。

　　泰斯仔細看了看這些木牌，上面寫著各種食物的價格，還有簡單的食物圖案。

　　這是他第一次見到這樣的菜單，在吉薩，酒館老板只會把食物和價格掛在門口，食客走進酒館後，如果忘記了今天有哪些食物，還要再問問接待的那位，誰呢?

　　“吉薩，接待的，女人…”

　　泰斯好像想起了某個身影，嘴邊小聲嘀咕著，可怎麽都想不起來。正在他苦於自己的回憶，奧菲利亞突然將手中的木牌折斷，響亮的聲音讓泰斯立刻看向了對面的少女。

　　“抱歉，我只是太餓了。”

　　黑發公主用手捂住了嘴吧，眼睛裡帶著抱歉的表情看向泰斯。只是一塊木板而已，泰斯並不在意，他簡單安慰了兩句，泰斯表示等到那女人回來，他會讓侍者扣下木牌損壞的錢，讓奧菲利亞不要擔心。

　　沒過多久，一位女人跟著剛才的侍者從後門走了進來。酒館內的其他客人停下了聊天，紛紛看向了通往屋後的那道門，腳步聲越來越近，客人們的目光都順著她腳步的位置挪移。

　　“我還以為是南方的富商，沒想到卻遇見了泰斯小哥。”

　　故人相遇本應該是高興的事情，不過泰斯現在的模樣有點邋遢，身上的衣服還是用毛皮做的簡陋大衣。

　　泰斯認出了正是他認識的尚克，他突然表現得有些拘謹，奧菲利亞聽到了這女人的聲音，玩味地看著面前的少年。