登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《死之列車》【第5章:溝通問題】
  看著不見的門鎖,五個人站在門前不知所措,大家面面相襯,不知如何是好,好好的鎖,怎麼可能會不見,喪屍也不會開門,難道是強盜,但是這機率實在太低了。

  「……這到底是??」陳亮宇驚恐的問,「不會有強盜吧。」

  「這不是不可能。」張億哲冷靜的說,「說不定是其他的倖存者。」

  兩個男人看著鎖,也沒有太多話,但是其中一人表達了他的害怕,但是相反的,夏依卻一點都不害怕,反而在思考什麼事情一樣。

  「看這個鎖,應該是被用什麼東西剪斷的」,林夏依說,「而且力道還不小」

  夏依拿著槍快速的推開門,進門就看到了兩個人,兩男一女,三個人看到有人進來,都嚇了一跳。

  「すみません、わざわざ來たわけではありません。(真的很抱歉,我們不是故意進來的,我們不知道這裡有人。)」其中一個男生說。

  「ええ、誰かを知っていたら、私たちは入りません(是啊,要是知道有人,我們就不會進來了。)」另一個男生說。

  「本當にごめんなさい(真的非常抱歉)」女生說著,並且回敬一個90度敬禮。

  ………五個人聽完後傻了,因為這不是中文,而是日文,而他們沒人聽得懂,場面瞬間尷尬了起來,五人與對面三人四目相望,不知情的人還以為要乾架。

  「呃…你們…有人會說日文嗎?」陳亮宇用著充滿疑問的眼神看向其他人。

  其他四個人聽到後,也是面面相覷,因為沒人會。

  「拜託,如果我會說的話,我會不說話嗎?」張億哲不好氣得看向陳亮宇。

  陳亮宇被看得整個身體僵住,並把眼神一向林夏依,好像在說:拜託救救我!

  林夏依也沒辦法,眼神看向站在最前方的麥可,麥可有點嚇到,眼神飄到陳亮宇和張億哲身上,表示:關我什麼事!

  「Uhh……Can you speak English or Chinese?」麥可只能用英文問。

  三個日本人看著對方,好像正在試著了解那段文字。

  「喔喔!我會說中文。」其中一個女生跳出來說,「我叫澤春˙葉,我今年16歲,可以叫我小葉。」

  「太好了,終於有人會說中文了。」陳亮宇說著,結果馬上迎來夏依一計爆頭。

  「你很沒禮貌,等人家先說完話可以嗎?」夏依怒不可歇,但馬上轉回溫和,對女生說,「抱歉,他有點過動,請妳繼續。」

  「喔喔!那繼續摟。」澤春˙葉說著並指向另一個女生,「這位是我妹妹,他叫澤春˙雪,今年上初中一年級」女孩指向另一個男生,「還有,他是我們的鄰居,叫野比˙治道,他今年15歲」,我們是出來旅遊的學生,但是不幸遇到這個。

  「那你們的爸媽呢?怎麼沒一起來」陳亮宇問,馬上迎來林夏依一記拳頭。

  「妳幹嘛!不能問問看嗎?」陳亮宇氣憤地問。

  「什麼叫做問問看?你看看他們的表情再說話。」林夏依回答。

  陳亮宇看著三個學生個個用著驚恐的眼神看著他,就不好意思繼續問下去了。

  「對不起,我不是有意的」陳亮宇說。

  「喔,沒事的」澤春˙葉回答。

  「總之先進來吧,我弄東西給你們吃」林夏依回答。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息