蒂埃裡當然記得，現在正安靜地躺在手心裡的圓牌，是自己人生中的第一枚冠軍獎牌。

　　1990年法國西部分區U14青年杯足球錦標賽，那時，十三歲的自己代表帕萊索U14梯隊，在決賽中梅開二度，最終2-1戰勝對手奪冠，拿下了這枚獎牌。

　　而那場決賽中戰勝的對手，正是自己現在的東家——南特。

　　人生總是充滿意外的，那時尚在帕萊索效力的自己，做夢也沒想到，四年後的今天，自己會成為曾經的手下敗將中的一員。

　　那場決賽過去後沒多久，蒂埃裡就踏上了去往拉代西拉德島的旅途，離開之前，他讓媽媽瑪麗斯把這塊獎牌帶給部隊中服役的維利，他覺得這樣哥哥不僅也能分享到奪冠的喜悅，而且這塊獎牌還能給他帶去好運。

　　拉代西拉德島上尋找“惡魔之奶”所帶來的一切事情，幾乎快使他忘記了這塊獎牌的事情，而今它再次出現在面前，蒂埃裡不由得感慨萬千。

　　與四年前相比，這塊獎牌上面鍍上金漆已經掉光了，那道佔了五分之一的缺口扭曲地撕裂著，就像是它的傷口一般。

　　在蒂埃裡捏著它端詳的時候，對面的維利解釋道:“蒂蒂，你知道嗎，你的這塊獎牌，真的給我帶來了好運氣，一年前，就是它救了我一命。”

　　“救命?”蒂埃裡驚異地問著。

　　“是的，它當時幫我擋了顆子彈……”維利拍了拍左胸前的口袋，詳細地解釋了起來。

　　一年前，由種族問題引發的暴力遊行彌漫了巴黎郊區，在協助當地警察的鎮壓行動中，一名打著反歧視旗號的暴力份子持槍與維利所在的小隊發生了衝突。

　　衝突中，維利左胸中彈，而正是這枚放在左胸口袋裡的獎牌，在關鍵時刻幫他把本應擊中心臟的子彈彈開，歪斜了一厘米，堪堪避開心臟穿胸而過。

　　聽完哥哥的訴述後，蒂埃裡愣怔了半晌說不出話來，他沒想到，這塊自己無意中送出去的獎牌，竟然真的給維利帶去了好運。

　　這時，維利看著他驚訝的表情，又笑了:“所以，現在我把它還你，蒂蒂，沒準這塊幸運地獎牌，也能治好你的易普症。”

　　聽見他這樣說，蒂埃裡扯動著嘴角，勉強地笑了兩下，他知道這只是維利給自己的一劑安慰藥，不過他還是將獎牌揣進了兜裡。

　　兩兄弟許久未見，又坐在餐廳裡聊了一會兒，直到老板奧利維準備晚餐營業了，他倆才離開。

　　聊天中，蒂埃裡得知維利這次從部隊裡回來，就不準備再回去了，他已經辦好了所有的退伍手續，現在又恢復了普通人的身份。

　　部隊不是適合維利這樣的人的地方，之前他會選擇參加，大半是為了緩解家裡的經濟困難。

　　半個月前，他回到於利斯之後，托了部隊裡的關系，在社區裡找了份工作，如今的日子雖不算富裕，但也過得舒適安逸。

　　走在路上，他開玩笑似地告訴蒂埃裡，自己現在的所有希望都在他一個人身上了。讓他一定要在足球的道路上繼續走下去，因為只有這樣，才能湊夠開一家‘調色板’那樣餐廳的資金。

　　在路上，兩兄弟有說有笑地聊著天，不知不覺間，又來到了曾經的普拉蒂尼球場。望著場上踢球的那幫孩子，兄弟二人仿佛看見了小時候的自己。

　　走到球場旁的冷杉樹下，維利拉著自己坐了下來。

　　“反正沒事，我們看看吧。”他說道。

　　蒂埃裡點點頭，

坐在他邊上，饒有興趣地看了起來。　　“披薩派對”正在進行著，而也許是受過十年職業足球訓練的關系，現在，自己看著場上這幫踢球的孩子，不由得搖頭歎氣。

　　場上，皮球飛到哪裡，孩子們就一窩蜂地追到哪裡，全無戰術策略與場上配合可言，他們哪兒是在踢比賽，完全就是兩群瘋狗在那兒打架。

　　看著看著，身旁的維利忽然問道:“你覺得他們踢得怎麽樣?”

　　蒂埃裡想也不想，直接答道:“糟糕透頂，這根本不是足球。”

　　“似乎沒錯。”維利頓了頓，又問，“但是，蒂蒂，你認為什麽才是足球呢?”

　　蒂埃裡想了想，說道:“統一的戰術，流暢的配合，犀利的進攻，精準的射門，像殺手一樣殺死比賽，像國王一樣統治全場，只有這樣完美的東西，才能稱得上是真正的足球。”

　　“哈哈，錯了，蒂蒂，你說的那些，根本不是足球。”維利笑了起來，“足球是快樂，不是枷鎖。”

　　說完，他一把將蒂埃裡給拉了起來:“走，我們也去玩玩，就像小時候那樣。”

　　“這不太好吧。”蒂埃裡遲疑著，“你已經二十多了，而我是職業球員，這不是欺負人嗎?”

　　維利拍了拍他的肩膀:“你不說可沒人知道，而且踢球的東西我們都準備好了。”

　　“東西?”蒂埃裡疑惑著，從調色板到這裡，他倆都是空手來的，根本沒帶什麽踢球的裝備。接著，他又在身旁環顧一周，這裡除了叢生的雜草，也沒有什麽其他的東西。

　　“別找了，東西在我這兒！”

　　這時，身後忽然有人在大聲喊叫著，回身望去，一個穿著大花褲衩赤裸著上身的年輕男人，正提著一大袋東西，向自己的方向走來。

　　不過，比起那一大袋東西，男人身上更引人矚目的是他那一頭蓬松的齊肩長發，長發在夕陽中隨風飛揚，看上去仿佛還在發出金色的光芒。

　　“丹尼爾?”蒂埃裡驚道。

　　“嘿嘿，沒錯，是你表哥我！”年輕男人三兩步走了過來，摘下墨鏡，把袋子扔在地上。

　　“從巴黎一路趕過來，可累死我了，熱拉爾那狗東西現在天天跑在研究室裡做實驗，怎麽喊也不過來，不說他了，快快快，趕緊把東西換上，我還想體驗一下和法甲球員當隊友的感覺……”

　　他一邊嘮叨著，一邊從口袋裡倒出了一大堆足球裝備，自顧自地先穿了起來。

　　蒂埃裡啞然失笑，這些年，丹尼爾這位自己的小表哥話癆的性格一點也沒變，一旦說起來，那便一直不會停下。

　　他在一旁說著，維利也撿起一套裝備，給自己遞了過來，催促著自己趕緊穿上。

　　蒂埃裡看著他倆急切地樣子，別無他法，也隻得換好了裝備，準備去場上踢上兩腳。

　　這時，場上有三個孩子向他們走了過來，與維利說了幾句話後，維利從口袋裡掏出了三百法郎，給他們一人一張。

　　這一幕落在眼裡，蒂埃裡無奈地搖頭，看來今天來這兒，是維利都安排好了的，不知他究竟是想要乾些什麽，才會無聊到和一幫孩子踢球。

　　正當他暗自猜想的時候，三個拿了錢的孩子並沒有走遠，反倒是朝自己圍了過來。

　　“天啊，你就是蒂埃裡·亨利嗎，你真的是於利斯人嗎?！”其中年紀稍大的孩子驚喜地問著。

　　不待自己答話，他旁邊的孩子又開口了:“對對對，就是他，我在電視上見過他，法國杯最年輕的球員！上次就是他飛鏟齊達內，吃到了紅牌！”

　　“維安德爾，別廢話了！”另一個孩子打斷了他的話，從口袋裡掏出了筆，又彎腰撿起了身邊的足球，迫切而又驚喜地朝自己喊道:“亨利先生，你可以為我們簽名嗎?我們想要你的簽名！”

　　孩子們的熱情，頓時讓蒂埃裡有些不知所措，他沒想到，在普拉蒂尼球場，竟然也會有人認識他這樣的小角色。

　　在孩子們咿咿呀呀地催促聲中，蒂埃裡在足球上簽下了自己的名字，這是他第一次簽名，字跡歪斜潦草就像是草地裡的蚯蚓，並不怎麽好看。

　　不過，當他簽完後，三個孩子爭先恐後地搶著皮球，看上去就像是收獲了一件無價之寶。

　　一個足球是不可能夠三個人分的，所以他們商量了一下，當即脫下了球衣，又讓蒂埃裡幫忙在上面簽名。

　　一番折騰後，這三個孩子接連道謝，心滿意足地離開了。

　　他們人雖然是逐漸走遠了，但聲音仍舊是傳到了蒂埃裡耳朵裡:

　　“上帝，維安德爾，我們真的拿到亨利的簽名了！”

　　“哈哈哈，回家後，我一定要把這件衣服給貼在臥室的牆上！”

　　“哦不，維安德爾，我會天天抱著這顆球睡覺，電視上說他可是我們於利斯走出來最出色的球員，成為這樣的人，就是我的夢想！”

　　三個孩子你一句我一句交流著，慢慢消失在了視野之中，蒂埃裡回過神來，想著他們方才所說的話，心中百感交集。

　　為了他們的夢想，我也得繼續在這條路上走下去，並且成為最佳。

　　一時間，這樣的念頭閃過心間，蒂埃裡忽然覺得，自己又有了堅持下去的理由。

　　他們走後，維利與丹尼爾笑了笑，便拉著自己走向球場。

　　球場上，那些踢球的孩子早已停了下來，紛紛指向自己，面帶驚訝地低聲交流著，看上去，他們似乎也是認出了自己是誰。

　　蒂埃裡沒有管他們的目光，而是徑直走上了後衛線，而當他落位完畢後，後面作為門將的維利忽然衝了上來。

　　“嘿，蒂蒂，你站在這兒幹嘛，這不是你的位置，你是前鋒！”他嚴肅地喊道。

　　蒂埃裡搖了搖頭:“維利，你忘了嗎，我現在踢不了那個位置了，因為易普症……”

　　“我去他媽的易普症！”維利驟地激動了，“它讓你忘了踢球，你也要忘了它！上去，去前場，那才是你的位置！記住，今天我們踢得不是比賽，是足球！”

　　蒂埃裡的手指猛烈震顫著，他沒有說話，摸了摸口袋裡那枚獎牌，回身過去，堅定地朝前場走去……

　　——

　　夜深了，維利赤裸著身子從浴室裡走出來，端起桌上的水杯喝了一口，冰水的涼意從食道一直涼到了胃裡，驅散著淋浴之後的身體中積累的熱氣。

　　初夏時節，這是他最愛的降溫方式，這辦法還是他向部隊裡的隊長學到的，如今隊長早已在行動中犧牲，可他的辦法卻留了下來。

　　抬頭望了一眼牆上的掛鍾，時間剛好十點整，他放在了水杯，抓起沙發上放著的一條大褲衩穿上，又從桌上拿起手提電話，走到了陽台。

　　今晚是個滿月之夜，天上的星辰也在圓月旁閃爍著光芒，可維利卻無心風景，拿起手提電話，指尖上面接連按了數次，撥出了對方號碼。

　　等了片刻，嘟嘟的等候音消失，電話撥通了。

　　“雷納教授，我已經按照你說的做了。”他說道。

　　電話另一頭，傳來的是一個老頭的聲音:“很好，維利，效果怎麽樣呢?”

　　維利長長地歎了口氣:“似乎……並沒有見效……”

　　“他的腿部肌肉群還是不受控制嗎?”電話裡的老頭問道。

　　“我不知道。”維利沉吟著，“但他還是不會帶球，不會傳球，不會射門。下午那場球， 他至少錯失了十次進球機會……”

　　“別灰心，孩子，你按照我的方法去做就行了，我相信這一定會有用的。不過，現在的當務之急，是你得想個辦法，讓蒂埃裡停了那些亂七八糟的藥。”

　　“雷納教授，我不明白這是為什麽，之前我也上巴黎的醫院去問過，那兒的醫生開出的都是這種藥物。”

　　“維利，我可以很負責任地告訴你，如果我的朋友說法沒錯，你弟弟患上的根本不是‘易普症’。”

　　“等等，雷納教授，你的意思是蒂埃裡被誤診了?不，這根本不可能，他這半年去了大大小小不下五家醫院，所有的醫生都說他患上的是‘易普症’，就連南特的首席隊醫弗朗索瓦也這樣說！”

　　“誤診是可能的，但最重要的是，那些藥物根本治不好‘易普症’，現在世界上沒一種藥能治好它。那些藥吃了沒用，作為職業球員，還是早些停下來好，雖然也沒有什麽太大的副作用。”

　　維利沉默了一陣，忽然下定了決心似得，問道:“對不起，雷納教授，你可以告訴我，你那位朋友是誰嗎?”

　　“不，維利，他是誰這並不重要。說真的，我也拿不準這些方法是否真的有效，現在缺乏臨床試驗，但一切總得去多試試才行。抱歉，我還有些事情，得掛電話了，再見。”

　　電話另一端，老頭掛斷了電話，他靜靜地坐在窗前，望著玻璃上反射出旁邊那人的身影，問道:

　　“阿爾塞納，我不清楚你為什麽要這樣做，但你真的確定那名患者的腿部沒有出現過顫抖嗎?”