暑假開始了，張家誠的打工生涯也開始了。他跟著二姐和二姐夫去了他們打工的廠，這是一家做中式家具的，隨著人們的審美偏向懷舊，這類中式家具又成為了家裝屆的寵兒。

　　張家誠忙時做包裝工和搬運工，閑時做清潔工，反正不能讓老板看到你閑著。不過他也妥協了，一個月三千塊，也只能招到他這樣的大學生了。

　　工廠裡有一個小主管，叫李俊良，不過大家私下裡給他取了個外號，叫“李狗腿”，因為他實在太會舔老板了，老板在時各種對老板阿諛奉承，但這家廠只是老板旗下眾多產業中的一個，老板不在時，他又恢復了正常模樣。大家對他都很嗤之以鼻，因為他舔老板時，也不見老板有多大反應，大概覺得他那態度讓人不適，但又沒有讓他卷鋪蓋走人，或許也是挺享受這種感覺。“李狗腿”也知道大家給他取的外號，但他不以為然，幻想著希望有一天能夠升職加薪。

　　七八月份的BJ，很是酷熱，張家誠在烈日下勞作，皮膚變得黝黑。而廠裡的食堂吃的也不太好，所以他變得更瘦。二姐和二姐夫心疼他，隔三差五的帶他去下館子。在南六環這種遠離城市的地方，有一家不錯的農家菜館，量大實惠，很受大家的青睞。雖說是自己的親姐，但張家誠心裡還是有點過意不去，他也表示過要把錢給他們，但總是被二姐和二姐夫以等他發工資的理由拒絕，在遠離家鄉的地方，親情的牽絆讓他離家也感到很溫暖。

　　一個月後，張家誠熟悉了這裡，大家也熟悉他這個大學生。這天，所有員工一大早就顯得格外忙碌，整個廠也透露出一股不同尋常的氣息，原來是老板帶著外國客戶來參觀。廠長也接了一個電話後急的團團轉，原來是原定的翻譯來不了，而外國客戶只會幾句簡單的中文，老板也只會幾句簡單的英語。正想辦法時，廠長目光瞥到到在一旁掃地的張家誠，三步並作兩步走到他跟前說“小張，你英語怎麽樣?”

　　張家誠有點錯愕，當初沒有說還有英語水平的要求啊，但又恢復正常回復到“還行”

　　“還行就行”廠長把事情來龍去脈說了一遍，然後希望張家誠臨時充當一下翻譯，張家誠想著，平時那麽多練習，這就當驗證自己的成果了，於是點頭答應了下來。

　　廠長見他答應，頓時喜出望外，剛走沒兩步就被張家誠叫住，張家誠指著自己的衣服，因為是乾活時穿的，所以很髒“廠長，我這衣服……”

　　“哦，是我大意了”廠長拍了腦袋，又大量了他一下，“咱倆身材差不多，你穿我的”又帶張家誠去宿舍換衣服，換好廠長的衣服，張家誠看著鏡子裡的自己，跟平日裡的張家誠判諾兩人，果然人靠衣裝馬靠鞍啊。

　　從廠長宿舍出來，正好碰到二姐，二姐詢問得知讓張家誠當翻譯的事，神情一下變得緊張“這能不能行啊，你有信心沒啊，不行跟廠長說別去了，要是沒做好他們埋怨你怎辦”

　　言語上是拒絕，表情上是擔憂，也就親人能時刻關心你。

　　張家誠寬慰二姐到“沒事，怎說也是大學生了，這就當鍛煉了”

　　二姐臉上的擔憂不減“撿會的說，不會的不說啊”

　　“嗯嗯，放心吧”

　　等待是煎熬的，廠長很煎熬，張家誠也很煎熬。在等了一個多小時後，老板帶著外國客戶終於來到。廠長組織大家在門口列隊歡迎，待大家鼓掌完畢，廠長悄悄的戳了一下張家誠，

張家誠會意，走上前跟外國客戶握手並用英語說“你好，羅伯特先生，我是您此行的翻譯，賈斯汀”　　羅伯特也回到“你好賈斯汀先生，很高興認識你”隨後又補充到“你的英語不錯”

　　“謝謝，我也很高興認識你”

　　張家誠在羅伯特來之前就做好了心理建設，內心想著就把這當成一次平常的練習。一開口，內心的專注戰勝了緊張，或者說，忙於想著回答什麽而忘了緊張。

　　廠長一揮手，大家各回崗位，張家誠也領著羅伯特進廠房參觀，身邊只剩下老板和廠長，“李狗腿”本來跟著湊湊熱鬧，被老板一句“你跟著幹什麽，沒事乾?”給呵斥回去了。

　　張家誠根據廠長的示意帶著羅伯特來到了成品區。羅伯特走走看看，興趣十足。他突然停下問張家誠“賈斯汀，你能給我介紹下這些家具呢?”

　　張家誠心裡慶幸，幸好自己提前背了，也幸好廠長提前給了自己“小抄”。便回答到“當然可以，你看這個桌子和四個圓凳，是我們古代貴族用的，只不過通過現在工藝複刻出來了”他拿起一個圓凳，接著說到“這個圓凳，通過一整個樹根製作完成，你看，別看他中間鏤空，只有邊緣的幾根棍子支撐，卻完全可以承受一個成年人的重量”說著把圓凳遞給羅伯特。

　　羅伯特接過，半信半疑“真的麽”張家誠讓他試試，羅伯特小心翼翼的坐上去，不敢用一點力氣，張家誠鼓勵他“放輕松，這很安全”

　　羅伯特完全坐上去後，發現自己想象的場景並沒有發生，他表示很驚奇，又張開雙手，抬起雙腿，想試試看最大承重，結果凳子還是安穩的承受住了他的重量。羅伯特臉上的表情由驚奇變成了驚訝“太神奇了，這是怎麽做到的”

　　“這是我們幾千年的傳承”一句話，讓羅伯特對他連說好幾聲“Good”

　　張家誠隨後介紹到“你看，這四個凳子正好和桌子契合，這是一套的，桌子像是屋頂，凳子像是家人，表示一家人在同一個屋簷下生活，也是我們所說的團圓”

　　看完桌子，又去看別的，這次是茶幾，羅伯特以前只見過玻璃做的，沒見過木頭做的，圍著看了好幾圈，張家誠也上前介紹到“這是茶幾，你看，上面的擺件象征著山，下面的凹槽象征著水，你在這裡喝茶，就好像山川河流就擺在你的面前，我們愛喝茶，聽說你們也愛喝紅茶和咖啡，其實意義都差不多”

　　得到老板的授意後，張家誠拿起一杯水倒到茶幾上，水順著一個孔流入到接水桶裡，又說到“你看，這樣清理起來也很方便，喝剩的茶水可以用來澆花或者清理衛生”

　　這一番話聽得羅伯特連連點頭，也豎起了大拇指。一行人接著來到一個木質沙發前，張家誠邀請羅伯特上去坐坐，羅伯特坐上去，拍了拍說到“這個是沙發麽，好硬啊”

　　張家誠回答“木質家具流傳很久，我們從古代一直延續至今。而且木質家具夏天很涼快，不怕出汗，便於清理，怕硬的話鋪上墊子，一樣能達到沙發的效果，關鍵在於耐用，比普通的沙發能多用五到十年”

　　“五到十年?”羅伯特一下睜大了眼睛，“怎麽做到的”

　　“你看這裡，這是我們古人的智慧，卯榫結構，沒用到一根釘子，反而讓整體結構更加牢固”

　　隨後張家誠又給羅伯特介紹了好幾樣家具，都讓羅伯特稱讚不已。在參觀即將結束時，羅伯特靠近他耳邊悄悄說“你應該不是這裡的員工吧，我看你好幾次都在和你的老板商量著什麽”

　　張家誠沒想到被人看穿了，也如實回答到“我其實是大學生，放假了來這裡做兼職”他本來想說“勤工儉學”一時想不起來那個詞，隻好急中生智說了兼職。羅伯特聽完對他稱讚到“不錯不錯，你很誠實，也很努力”接著話題一轉“你覺得這些中式家具會在我們國家暢銷麽，如果可以的話，我打算進一批家具運往我的國家去賣，你能給我說出幾點理由麽”

　　張家誠一愣，沒想到他還有這一出，隨後說到“這個我得問一下老板，他比我更懂得做生意”隨後又去跟老板說明了情況，老板聽完也是一愣，沒想到說好的參觀變成了推銷，於是趕緊給張家誠說了幾個重點，讓他去跟外國客戶說明。

　　張家誠這邊聽著老板在說賣點，那邊的羅伯特還在細細的觀察著每樣家具，還時不時的拍下照片。張家誠的老板交代好了不忘囑咐張家誠一句“記住了沒，就這幾點，肯定能讓他們老外喜歡的”張家誠點了點頭，轉身向羅伯特走去。

　　“羅伯特先生?”羅伯特轉過頭微笑著看著他“現在是該你向我推銷了”

　　“是的，你跟我來”羅伯特跟著張家誠來到一個木沙發前接著說道“首先是藝術價值，你看這些雕刻，是雲朵的形狀，在我們這兒象征著幸運，而且他是整塊木板雕刻的，不是用膠水粘上去的，這裡的每一樣家具，都是純手工打造的，每樣雕刻有不同的含義這些東西拿回去，可以稱作民間的藝術品了”

　　張家誠接著說“其次是環保價值，因為這些都是由木材製成，而非一些化工原料，其實不僅你們國家在推崇環保，我們也是，所以這些家具越來越受人們的歡迎”

　　“最後是實用價值，剛才我們也說了，這些家具比一般的家具平均要多五到十年的使用壽命，這樣可以讓你們長期使用，避免了不必要的浪費”

　　羅伯特聽完，鼓起了掌，又問到“賈斯汀，我能問你下你具體在這個廠裡做什麽麽”

　　張家誠又愣了一下，回答到“搬運工，因為這份工作只能臨時做，我馬上又要去上學了”

　　“你的才能不應該被埋沒，我相信這次過後你的老板應該會給你獎勵，剛才你的那些理由，加上我的體驗，我想我會讓我的家裡及我們那市場上出現中式家具”

　　“那能給我看下你們的報價單麽，我想確定下訂購的細節”

　　“羅伯特先生，我只是個搬運工我想這些你應該和我們老板談”

　　“哦，對不起，那好的，我今天過的很愉快，謝謝你賈斯汀”

　　“不客氣，羅伯特先生”

　　就這樣，一場原本的參觀陰差陽錯下弄成了推銷。待老板和羅伯特走後，廠長過來拍了拍張家誠的肩膀“不錯啊，小張，真沒看錯你這個大學生”

　　“嗨，還是謝謝廠長的衣服和稿子了，不然我都不知道說啥”

　　三天后，老板又來到廠裡，從他面露紅光不難看出他很高興，他叫來廠長和張家誠，問廠長“這個是小張是吧”廠長點了點頭，回答了是。

　　老板看著旁邊沉默的張家誠又開口道“小張乾的不錯，老外也很誠信，果然送來了訂單，這次也有你的功勞啊小張”

　　張家誠連忙說“應該的應該的”

　　老板接著說“那個羅伯特也表揚你了，說你們這次的翻譯人員也有一份功勞，所以”說著打開了錢包，拿出一遝錢“這是我個人獎勵給你的兩千獎金，好好乾啊”

　　張家誠本想拒絕一下，廠長在一旁幫腔“老板都給你了，還不拿著”

　　張家誠也不在不好意思，接過錢，連聲道謝。老板送完錢，也不多做停留，跟廠長交待一下後隨即離去。

　　天下沒有不透風的牆，張家誠被老板發錢的事很快傳遍了全廠。這一天不算忙，張家誠被安排去做清潔，主要打掃木屑和擦家具，他正乾著呢，“李狗腿”過來了，故意大聲的說“小張乾的不賴啊，老板都發錢了，怎麽樣，請客吧”

　　張家誠正想說什麽，他二姐說話了“老板獎錢那是我弟弟應得的，跟你有什麽關系”張家誠見姐姐發話了，也沒說什麽，繼續清理木屑。

　　別看“李狗腿”是個小主管，但大家都不愛搭理他，甚至敢當眾懟他，他也決定不了別的工資和去留，平常他看不順眼誰也就跟老板打打小報告，那樣的舉動更引得大家耐煩。

　　過了一會，“李狗腿”又過來，看張家誠二姐沒在旁邊，又說到“大學生就是行啊，怎樣，今晚瘋狂烤翅那一家，讓我也沾沾你的光”見張家誠沒回答，又湊到跟前說“那就這麽說定了啊”

　　下班了，“李狗腿”興高采烈的找到張家誠，“走啊，瘋狂烤翅”

　　張家誠不解“什麽瘋狂烤翅，我什麽時候答應你了”

　　“怎了，想反悔啊，今天下午不是說好了麽”

　　“我答應你一個字了麽，那不是你自作多情麽”張家誠也不願意跟這人多糾纏，毫不客氣的戳穿了他。

　　“李狗腿”見被人戳穿，又當著眾人的面，一下急的面紅耳赤，指著張家誠鼻子說“行，你給我等著啊”

　　“等著啥”張家誠二姐夫來了，“李狗腿，你跟我弟弟說啥了，說給我聽聽”二姐夫不像別人一樣可以忍著“李狗腿”，因為他是廠裡的技術骨乾，也不在“李狗腿”的職權范圍裡，況且他長的人高馬大，與瘦小的“李狗腿”形成了鮮明的對比，所以他敢方面直呼他的外號，而“李狗腿”也無可奈何。

　　“沒說啥，我鼓勵他呢，讓他好好乾”要說“李狗腿”最怕兩個人，一個是廠長，一個就是張家誠的二姐夫，前者是因為“服”，後者確實因為“怕”，“李狗腿”見張家誠二姐夫來了，一下慫了，找了個借口趕緊溜了。

　　張家誠二姐夫見到他跑了，也不願意跟這個人多糾纏，就跟張家誠說“一會換好衣服。去瘋狂烤翅”

　　張家誠點點頭，說了聲好，心裡想著讓二姐二姐夫照顧這麽久，也該回報一次了，他正去宿舍時，二姐夫又說兩句“別忘了把廠長叫上”

　　張家誠換好衣服，去敲廠長的門，告知了來意，廠長得知後說“你們去就行了，不用管我了，我這還有點事要處理”這時二姐夫在樓下喊“老趙，在上面磨磨唧唧啥呢，快點下來”廠長姓趙。這自然叫的就是他，人家上門請加上技術骨乾催，自己也沒有不去的道理了，他跟張家誠說“這樣吧，我還有點事，你們先去，我十分鍾後到”

　　“那好吧，一定要去啊”張家誠臨走不忘叮囑一句。

　　到了瘋狂烤翅，這是一家燒烤店，在夏天，喝啤酒吃燒烤無疑是最好的選擇。張家誠他們三人落座，拿起菜單正點菜時。張家誠手伸進兜裡，掏出一遝錢，給二姐“二姐，這是給你的，要不是你帶我來這裡，也不會被老板獎勵這些錢，老板獎勵的兩千咱一人一半”

　　二姐看到後連忙阻止“幹啥了你這是，這老板獎勵你就是你該得的， 我拿你的錢幹嘛”

　　張家誠又說到“來這兒的一個月淨是讓你們請客了，那我也不能白吃白喝你們的啊”

　　他二姐也說到“我是你姐，姐姐請弟弟吃頓飯怎麽了，這不是天經地義的事麽，快拿好，這麽多人看著，一會再丟了”

　　倆人拉扯間姐夫也有所行動，他一把拉住張家誠的手，把錢塞進他的口袋說“把錢拿好，我們又不是不掙錢，不缺你這一千兩千的，你姐說的也對，這是憑本事得的，別人想要還沒這個本事了”

　　張家誠最終也隻好妥協，正點菜間，廠長也來了，張家誠也說了些感謝的話，廠長也表示不用說謝，要謝也是謝你的姐姐姐夫。最後結帳時，張家誠要去結帳，又是被二姐和二姐夫按住，拉扯中最終還是二姐夫去把帳給結了。

　　張家誠在這裡工作了四十天，掙了四千塊，加老板給的兩千獎金。後來過年時大家談起這事，二姐說老板也太摳門了，他這一單掙了四十多萬，才給了張家誠兩千，二姐夫說有兩千不錯了，那有的老板一分還不給呢。張家誠則表示，這也算是提前為步入社會積累經驗了。

　　回到家，張家誠豪氣的帶父母去了縣城，給自己和父母買了好幾件衣服，盡管父母一再表示不用，但耐不住張家誠的軟磨硬泡。雖然花了一千多，張家誠覺得花的值。他看到了父母笑的很開心，可能是因為自己這個兒子讓他們高興吧，那花再多的錢也願意。這樣，張家誠的大一生活圓滿結束，至少他覺得圓滿，他也準備好了去迎接新的挑戰。