洛媽很寂寞。
Oscar和May上學去了,Nichole還跌跌撞撞,不能為自己說的話負責。塗敏天天長籲短歎,充滿了焦慮。有一次她練車,在阿拉斯加的盤山路上瘋狂進擊,速度快得據說把駕照教官嚇得跳車跑了。洛老爹整天在外面轉悠,看看有沒有倒霉的入侵者——他時刻背著槍,但最多打打兔子。Mandy找了個房屋設計師的工作,只要在電腦上設計好了把方案發給甲方確認就好了。
語言不通,沒有鄰居,難得上街——主要還是不太敢——洛媽每天就打開電視,手裡織毛衣或者嗑香瓜子。這日子平凡寡淡,沒有意義,沒有波瀾。她不是沒有在亞麻國住過,當年是帶過奶娃子Oscar的,但是那會兒她有根!山水市家裡還有房子,牆上的照片、抽屜裡的“優秀教師”獎狀和文學藝術教育心理學書本都記錄著自己的過去,而每個月的退休工資還要親自去銀行取,買菜時可以和一百個同齡人聊天,廣場上可以組織起水兵舞大戰來。
而現在,家回不去了,她只能摟著Nichole玩拚圖,給小朋友講故事,其他時候就是睜著眼睛打盹兒,盯著電視發呆。地下室黃邊紙上有半闕《將進酒》,那是一個月前寫的,就扔在那兒。
洛媽每天最大的樂趣就是和洛可嘉打電話,雖然兒子不提新約克的複雜與凶險,但是方方面面的消息總是能傳到餐桌上供大家當作談資消遣。黑道群雄大戰新約克,胡安綁架兒子,靠手術賺到大錢,逃離新約克,費城謀殺案,和親家決裂,做疫苗生意,股票賺大錢……
但從前天起,兒子再沒有電話來過。洛老爹和Mandy輪流打電話問,總是那個彬彬有禮的人工智能在回復,說洛可嘉在配合警方調查,不方便接電話。而小申和老申的電話乾脆打不通。
洛媽開始做噩夢,發冷汗,坐臥不寧,喉嚨乾燥,嘴角潰爛。Mandy突然變得鬼鬼祟祟,許多話隻說一半,電視也不讓看了,說影響Nichole智力開發……天曉得以前是誰在說看電視能開發智力,只要時間控制好就沒事?
洛老爹悶聲不響,塗敏像個行屍走肉,你問三句她回半句。到底發生了什麽?家裡那麽大,連個說話的人都沒有。
此時Mandy在樓上開視頻會,Nichole在角落裡玩積木,洛媽悄悄打開電視,一個台一個台切換,突然,她看見了兒子坐在輪椅裡面,手裡把著一竿長槍,槍口朝天,衝著鏡頭一笑,然後衝著遠處開了一槍。老申頭半蹲著站在兒子身邊,一臉殺氣。播音員在飛快地說著什麽,洛媽聽在耳朵裡完全不明白那個女人在說什麽,腦子裡一片空白而且嚶嚶地響,忽然她抓住一個她懂的單詞“murder”。
洛媽如遭雷擊,尖叫起來。
塗敏從廚房衝出來,她捂住了嘴——洛可嘉和老申頭的臉定格在電視上,播音員嘴巴快得像缺氧似的拚命往外噴單詞。
完全聽不懂!
洛媽尖叫,“Mandy……”
Mandy從樓梯上衝了下來,她看到了電視,一瞬間再也支撐不住,軟倒在樓梯上,開始嚎啕大哭。洛可嘉大戰黑社會,大概要吃官司了,說不定要關押五十年……
他受到了謀殺七條人命的指控,還有操縱股市、散布謠言等罪行。Mandy本想瞞著二老和塗敏,可惜洛媽正好打開電視看到了東海岸地方新聞。
蓋不住了。
洛媽放聲大哭。洛老爹稍後進門,了解了情況,他咬住了嘴唇。“我去新約克一趟,看看能不能幫上忙。”他堅定地說。
洛媽說,“我和你一塊兒去。”
塗敏說,“你們二老語言不過關的,去了添亂。”這話Mandy不好說,但塗敏可以。
洛媽說,“不行!打官司啊,我要去給兒子辯護!嘉嘉從小就乖,一年級班級朗誦比賽……”
Mandy打斷她說,“有律師和我溝通過,我了解到的情況,指控是假的,根本沒有證據。對方的目的是要搞清楚Jar的秘密。”
洛媽尖起嗓子質問,“秘密?什麽秘密?”
Mandy說,“他在新約克三天就成了黑道大哥,又輕輕松松靠手術賺了五十多萬美元,股票裡三天賺了一百萬美元。媽,您覺得這個人像是您兒子嗎?”
洛媽一口氣噎住了。
Mandy說,“FBI跟蹤他一年了,翻閱了大學本科到博士全部課程記錄,采訪了不少同學、老師和病人……發現他身上有許多不解之謎,比如,他什麽時候會針術?以前從來沒見過他玩針,怎麽突然就成神醫了?難道不是要十年八年苦練才勉強能上手的嘛?”
洛媽已經不會呼吸了,總不能厚著臉皮說兒子本來就會吧?兒媳婦兒又不是外人,從大學開始交往,結婚七年……兒子的底細她怎麽會不知道?
Mandy說, “律師正在爭取給Jar一個中立醫院進行下半身神經肌肉檢查——他們懷疑他的身體早就康復了。”
洛媽激動地站了起來,“康復了?阿彌陀佛。康復就好,康復就好。”管他什麽手段,病好了比天大。但是塗敏看了Mandy一眼,含義複雜。
在洛媽看來,自從來亞麻後,兒子就越來越陌生,本事一天比一天大,但心事重重根本看不透。賺錢如同喝水一樣容易——早有這本事還用得著大漢奸讚助,還用得著吃毒資?
餓羅斯黑幫為什麽綁架兒子?後來就不提這茬兒了,但是匪幫卻真的是全死光了……據說是野生動物乾的。然後兒子到了費城、新約克,身後屍體躺了一路——神奇動物在哪裡?
難道兒子真的加入了幫派?成了黑幫大佬?就像電影裡的那樣?洛媽一想到此,莫名地開始驕傲。
塗敏奇怪地問,“嬸兒,你知道了什麽啦?這表情——”
洛老爹和Mandy同時向洛媽看來。
洛媽神秘地笑,“或者我猜錯了,但是既然已經發生了,我們就要團結一致保護我們自己,同時要讓嘉嘉知道,他不是一個人在戰鬥!”
Mandy警覺地說:“您想幹嘛?家裡還有三個小孩子呢?”
洛媽得意洋洋地說,“我們所有人都去新約克,給嘉嘉助陣,讓孩子出現在法庭上,哭幾下比什麽都強!哼,就賴上法官,讓他給我們養娃!”
薑果然是老的辣!這麽損的招兒您都想得出來!