登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《我的視界與眾不同》第三百零四章 低調
和開拓者的比賽結束了,回到更衣室內的保羅.喬治一身臭汗,隊友們卻已經分紛紛祝賀起來。

這個球隊“二當家”拿到了創紀錄的45分,再創歷史新高。

但是大部分的球員在恭喜的時候,則是把目光投向了那個坐在角落裡,“閉目養神”的家夥。

更衣室門外的喧囂阻隔不了那激動的聲音。

“Hi,幫幫忙好麽,我們隻想和林恩說句話!”

“求求你了,我們只會佔用一分鍾的時間。”

“天哪,你們這群該死的家夥,那可是最近二十多年來,最出色的助攻數據,你們不能這樣,我們需要和林恩對話......”

步行者的球員們或是驚訝,或是疑惑,或是一種連他們自己都說不清,道不明的意外與恍惚。

26個助攻!

雖然林少傑有過20+助攻的表現,甚至在大多數的球迷乃至球員眼中,20個的助攻數據對於那個華國人來說並不是什麽難事。

就好像奧數競賽場上,你能看到的大都是華人的面孔一板,那可是一群精於“算計”的家夥,非常聰明。

可是當這個數據超過25個的時候,一切都從數據的累積之下產生了巨變。

26個助攻,這代表著最少都有50+以上的分數是由林恩直接創造了,更不要說他創造的間接得分了。

再加上林少傑自己拿到手的17分,可以說,步行者隊內一半以上的得分都是直接來自於他。

這樣的數據實在是太過誇張了。

曾幾何時,步行者也出現這般矚目的超級巨星?

而坐在椅子上休息的林少傑,也是在事後才知道自己創造的新的個人成就,雖然沒有突破歷史最高值,但這是在面對西部第一的球隊取得的數據,含金量自然不可同日而語。

回想自己先前在球場上的所作所為,那種放眼望去,敵我站位一清二楚的通透之感,像極了“真實之眼”第一次在身上顯現時帶給自己的震撼。

很多時候,自己已經把這種視覺上的效果當成本能。

在那明亮的燈光下,球員的站位,跑動的狀態一切由心。

作為一名控衛,一名新時代的控衛,林少傑清楚的感覺到,那種掌握球隊“生死”於一手。

球場上的一切成了自己掌下的棋子,無論是保羅.喬治或者是羅伊.希伯特,都成了自己掌控中的“玩物,”那種深入骨髓的掌控欲帶給了林少傑難以言表的體會。

如果用一個詞來形容,那就是......

“爽!”

閉著眼的林少傑睜開雙眸,看著隊友明明站直了俯視自己,但是卻透露著近乎“仰視”的眼神時,嘴角露出微笑的林少傑對著保羅.喬治說道。

“恭喜你,泡椒!”

“謝謝你,林恩!”

保羅.喬治心悅誠服的走過來,擁抱著從座位上起身的林少傑。

很快,這個比林少傑高了那麽一點點的球隊“二當家”感懷的說道。

“如果我想拿下下一個40+甚至45+乃至50+的分數,我想,沒有林恩我是做不到的,今天晚上大家別急著走,在波特蘭,我們找最棒的場子,我要讓大家開開心心的度過一晚。”

說著,保羅.喬治捧著林少傑的手“真誠”的說道:“Boss,給我這個機會好麽?”

林少傑點了點頭:“好吧,今天我可以節省一點了。”

說著,林少傑對著眾人又補充道。

“你們知道的,明天我要去洛杉磯接父母還有孩子,你們玩的開心,但是不能夜不歸宿。”

“沒問題!”

“肯定的!”

隊友們興奮的說道,

保羅.喬治在一旁也是笑出了聲。這可是林恩允許他們玩的,波特蘭可是有不少好地方的。

“沐浴更衣”後後的林少傑跟著弗蘭克參與了賽後的新聞發布會。

沒有辦法,在更衣室采訪到林少傑的記者們,只能被動的出現在新聞發布會上。

而當林少傑沉穩的坐在新聞發布會前,原先吵鬧的記者們也是逐漸安靜下來,可是那漸漸臉紅,甚至蠢蠢欲試的表情又出賣了這群記者。

眾人哪怕是群情激蕩,也要明白自己的位置,有林少傑在的時候,“秧”媽總能獲得不錯的待遇,放在以前,那是從未有過的事情。

“林指導你好,首先恭喜您在客場比賽中取得勝利,延續了步行者的不敗戰績。”

“謝謝!”

接過話筒的林少傑感謝道。

“林指導,在這樣一場龍虎爭鬥的比賽中,您拿下創紀錄的26個助攻,這是1990年之後最出色的數據,對此......”

“我要強調一點,勝利來自全隊的努力,我個人只是在其中發揮了應有的作用,沒有隊友的配合,我無法完成這樣的成績。”

心態“平和”的林少傑知道自己與漂亮國球員的不同,越是驕傲的時候,越要沉得住氣,那種懟天懟地的性格並不適合自己。

球場上的他可以肆意妄為,畢竟是憑本事說話,但是場外再這樣,也許能夠少部分球迷的目光,但是覺不符合大部分人的主流。

越是沒有本領的人,就越加自命不凡,一個人如果過於高估自己,最後只會活成一個笑話。

“謙遜”這種事情不分國別,走到哪兒都張揚的人,遲早要吃下社會的苦。

或許正是因為這樣,他才能比其他球員,在全球收獲更多的用戶關注,畢竟,沒有人會討厭一個該傲氣的時候傲氣,該低調的時候低調的球員。

真要是頒獎典禮之類的性質上,問林少傑是不是亞洲第一這種話題,不言而喻,林少傑哪怕一個字不說,僅僅是一個眼神,都能表露自己的心態。

但是這樣普普通通的賽後新聞采訪就沒必要了。

不像是其他球員,恨不得寫張“老子天下第一”的大字貼在臉上,那才是真的惹人厭。

在央媽之後,終於輪到美媒的其他記者了。

“林恩,這場比賽出色的數據,是不是代表著你已經超過基德,納什甚至約翰遜這些前輩了,畢竟你取得了一個他們都未曾取得的數據。”

聽著這位記者“引戰”的話題,林少傑不知道作為專業人士的他們是故意的,還是過於激動情難自禁。

“約翰遜是我尊重的前輩,納什和基德同樣如此。雖然我在今天拿到了一個看上去比他們更為出色的數據,但因此就能和他們相提並論甚至超越他們麽?”

林少傑沉穩的說道,一旁的弗蘭克從來不擔心愛徒會在這樣的事情上被人下套,華國人精著呢!

“不,我並不這麽認為。

不說他們曾經拿到過的榮譽我不曾達到,這才只是我的第二個賽季,我還需要作出很多的努力才可以追上他們的腳步。

你們不能光看我的助攻數據高,甚至我之前拿到50+乃至60+的分數,但我們要認清一點,現如今的美職籃和曾經的美職籃並不是一回事。

規則的變化,戰術的變化。

單純就整體的回合數而言,相較以往,現如今已經增加了很多,不僅僅是核心球員,甚至角色球員都因此受益。

出手次數,定點三分等等,我們很容易看到整支球隊,多人的得分上雙,這是時代給我們留下的福利,讓我們能夠取得比前人更容易拿到的數據。

因此不能說明我們就比前人厲害,難道現如今有人敢說自己超越了邁克爾(喬丹)?我想,現役中沒有一個人能做到吧?”

記者們總覺得林少傑是在內涵某人,但是看著他一臉的純真,卻又不像是這般陰險狡詐之人。

“也包括科比麽?”

記者不死心的問道。

“當然,他只是最接近的那個,哪怕當著他的面我也會這麽說!”

林少傑毫不介意的說道。

“那麽詹姆斯呢?”

“詹姆斯?拜托,我和他都是一冠在手,等我們什麽時候能夠追上科比的榮譽再說吧,我們和喬丹之間的距離還差最少一個科比。”

遠在洛杉磯,正在收看賽後新聞發布會的科比,一開始挺開心的,不光是為朋友取得的驚人數據而開心,更有林少傑在賽後懂做的言行。

聯盟裡有些老家夥挺惹人厭的,他們總是活在過去的榮譽之中,在這個“尊重”傳統榮譽的聯盟中,有時候你不得不在那些老家夥的“指點”下說些好話,所有除了部分球員想學點什麽的,大部分都是敬而遠之的。

而林少傑這種“尊重”喬丹,甚至尊重他科比的行為,必然會討的那群人的歡心,最起碼不惹人厭。

“喬吹”也代表著遠古吹,誰都不希望自己被遺忘,科比都能想得到,看到這樣畫面的喬丹是什麽樣的面孔,跟喝了老酒差不多。

但是當林少傑把“科比”當做一個計量單位,在新聞采訪中說出來的時候,滿臉的疑問顯露在科比的臉上。

“我們和喬丹之間差了一個科比?”

這是什麽鬼?

科比很快反應到,雖然這只是一個玩笑話,但是以林少傑在互聯網上的影響力,必然又是一個“造梗”的元素。

“Fuck,白瞎了我今天對他的吹捧!”

波瀾不驚的步行者新聞發布會,在林少傑有意“低調”處理之下結束了。

可是遠在華國的球迷乃至媒體,像是三伏天吃羊肉鍋一般,酣暢淋漓。

26個助攻什麽概念?

有時候一整場的比賽下來,全隊加起來都沒有這樣的數據。

現在林少傑一場比賽下來,一個人獨得這個數據,說是球場上的掌控者也差不多。

別看賽後他吹噓什麽如今的數據“注水”了,不如以前含金量高了,可是誰在乎?

到手的17分是不怎麽多,但是全場下來百分之八十五的命中率讓人無可挑剔。

哪怕賽後的秧媽記者一再保持克制,但是消息傳回到國內的刹那,國內的球迷就像是煮沸了的大蝦一般,裡外紅個通透。

“在美職籃,就沒有林指導做不到的事情,步行者這都第幾連勝了?”

“18連勝,有問題麽?”

“沒問題,這可是步行者呀,最近兩年來美職籃最強的球隊,咱們林指導還是其中的核心,更衣室的老大!”

“想想都覺得心裡美滋滋,咱們這群蝦兵蟹將裡什麽時候出了這麽一條大魚。”

“這是大魚麽?這是大鯤好麽?能吞食天地的那種!”

“我艸,昨晚睡晚了,起來就看到‘26’這個數字,一開始以為是得分呢,等知道是助攻的時候,大家知道我怎麽了?我差點就在床上尿了!”

“這是病,得看!”

“太猛了,一個CBA都沒有打過的球員,在美職籃能打成這樣,你敢信?”

網絡媒體上炸開了鍋,就是再挑剔的球迷都不會說什麽,今天的林少傑得分不夠猛。

都這樣的助攻了,得分要是再來個三、四十的,別人還用不用打球了,他一個人玩得了。

可是26個助攻,這個數字怕是能在球迷中流傳很久,除非......有新的數據替代了!

國內的球迷早已不是什麽看不看好林少傑在美職籃的前路,他們已經在去年享受過冠軍帶來的喜悅。

這個賽季,他們就是想看看,能不能實現衛冕的榮耀。

國內的球迷壓抑的太久了,好歹鋒線上還出過一些球員,包括大郅,小巨人這些,但是後衛線上,真就是獨苗苗一個。

那些過往說著華國人體質不行,不適合籃球這樣運動話語的,不就是幸存者偏差麽?

從古至今,華國人的身體大都領先世界,科技,文化哪個不強了,也就是最近這一二百年落後了些。

現在不就是迎頭趕上的好時代麽!

都說老黑身體好,好啥?

不好的早都死絕了。

有的死在出生的時候,有的死在船上,有的死在農場裡,留下來的當然好了!

從林少傑進入美職籃,一開始有人懷疑站不住,到後來的站住了,又有人說打不出成績......等到進入季後賽,拿下出眾的數據後,還是有人挑刺。

挑來挑去,最終冠軍到手,有些話就被硬生生的憋回去了。

網絡上的事情也就那麽回事,張口閉口兩嘴皮子的事情,好聽點的是個人,不好聽就是個“噴子!”

林少傑要不是因為場外低調了些,怕是沒少挨噴,但就是這樣,這樣的人也沒見少過,好在都淹沒在群眾的口水之下。

“林指導不容侮辱!”

別的方面他們管不著,但是在籃球上,球迷們的心還是很齊的。不管怎麽樣,談到“林少傑”這三個字的時候,大部分人下意識的反應就是。

“這個球員不賴!”

不賴的林少傑在比賽後享受到到勝利的果實。

開拓者雖然輸了比賽,但是依然以一個勝場的優勢依然佔據著西部第一的名頭,可是如果馬刺要是再勝一場,這個頭名怕是就不保了!

至於步行者,聯盟內獨一無二的成績依然是處在巔峰,俯視眾人的感覺。

賽後的鮑爾默和艾倫在後台見了林少傑,球員們離開球場前只能揮揮手算是打過招呼。

“不多留一天麽?”

“不了,我要是留下來,達米恩(利拉德)他們肯定會吃醋的,剛好我父母親來這邊,我還要趕到洛杉磯去接他們。”

“好吧,之後有空我們再聊!”

揮手告別前,鮑爾默突然說道:“看到你從華國過來,洛杉磯或者舊金山真的很方便,你就沒有考慮過那邊的球隊麽?我如果有機會一定下手,我們倆人也能嘗試一下彼此成就。”

林少傑瞥了瞥這個職業生涯雖然出現“危機,”但是絲毫不影響他賺錢進度的超級富豪。

“拜托,步行者對我不離不去,我當然也不會拋棄他們!”

“好吧,雖然我覺得這是做夢,西海岸的球隊大部分都挺有錢的,想拿到他們很難實現,而且我也不太喜歡加州那個地方,但是從商業上而言,你留在印第安納州真有些暴殄天物!”

“謝謝你善意的提醒,代言費再高,也沒我場外賺得多,我想要的是一個和諧的球隊,能夠實現我的理想。”

林少傑走了,跟隨球隊的大巴一同前往機場。

只是步行者全員開赴猶他州,上個賽季也是這樣,從波特蘭離開後,林少傑因為手臂的刀傷緣故暫時休賽,錯過了那一場。

這一次林少傑雖然沒有隨隊,但是他會在洛杉磯休整一天后,獨自前往猶他州,和隊友一起面對爵士。

......

飛機緩緩的從天空降落,長途飛行下一切都是那麽的順利,除了小家夥中途換了幾次尿片,喂了幾次奶粉,所有的一切遠比想象中的順利。

來漂亮國算不上輕車熟路,但第二次前往,就像是早些年外出打工一般,林從榮已經有些得心應手的感覺。

就像是兒子沒有進入大學前,林從榮就沒見過室內籃球館,更別提什麽更衣室,這些都是兒子上了大學,甚至來了漂亮國之後,林從榮才有機會“開眼界”的!

早就安排好的接送車輛,在林從榮一夥兒落地後,很快把他們帶到了洛杉磯的那處宅子面前。

聽說,那房子後面視線所及,差不多都是自家的地盤,若不是被那綠樹阻隔,怕是能一眼看到海岸線,可是站在二樓上,就能看到。

從盤山的狀態以及綠化標準來看,這算是個豪宅。

只是地理位置並沒有想象中的那麽好,和那些標準的豪宅聚集地相比,還是有些差距。

目前能夠在這一塊兒安家的,差不躲都是衝著未來的增值,哪像林少傑,把整個一層全改建成員工宿舍。

整座建築物並不是什麽知名設計師設計,前後院完全分開,一樓像極了國內商業住宅樓的感覺

除了面積大,也跳不出別的優點。

要知道,整個一層可是能分成不少間的單身公寓,一家三口居住都是綽綽有余。

當初買這房子的時候也說了,風景之外,除了一個“大”字沒什麽好說的。即沒什麽歷史底蘊,也沒有什麽設計大師,中規中矩。

好在蘇真前前後後和這邊的裝設公司溝通了許久,看似簡單的修整之後,效果非常好。

清新簡潔,很有居家的感覺。

一家人入住後沒什麽不適應。

西海岸的風景也是沒的說,金錢之下,那遠比波利斯市更為寬敞的院落,站在樓上能夠一眼看到海岸線,雖然和聖莫尼卡相比差了些。

但那是人文景觀上的差距,自然風景上,這邊相對“原始”的感覺更具親和力,少了很多的人工修飾,當然也少了很多的遊人。

安靜!

林從榮調整時差早起後沒看到兒子,倒是在過道的窗外看到了樓下停靠著的不少車輛。

下樓一看,兒子正在那寬敞的客廳,或者說已經改成類似辦公室的地方,和那些來自華國的員工們正在開會。

正準備下樓,蘇真抱著孩子和母親也跟著林從榮,站在樓梯的拐角處,打量著那近二十號人開會時的場景。

看到“公公”面露好奇的神色,蘇真在一旁小聲的解釋道。

“爸,那是小林從國內找來的一些技術高手,他們負責這邊產品的核心功能開發。”

“哦,挺像模像樣的!”

對於林從榮來說,兒子意外在籃球場上取得成就,那真是祖上積德,但是在他這個稍微有些傳統的父親眼中,兒子能夠坐在辦公室裡,風吹不著,雨淋不著,朝九晚五,旱澇保收,那也是一輩子的幸福。

他又不求太多,現在能有這般模樣的家底,心裡早就喊著祖上積德,甚至有些福澤太過的感覺。

人生處處有驚喜,對於林從榮來說,前半輩子是吃了一些苦,但是和現在的福分相比,那些苦好像還吃少了。

此時看著辦公桌前的兒子脫去身上的球衣,一襲白衫像極了白領,他這個老父親只有開心。

蘇母同樣的站在一旁,女兒嫁人這種事情總能讓做父母的惆悵萬分,誰都想要個金龜婿,可世上哪有那麽多,最怕的就是所托非人,蹉跎一身。

既怕他不來,又怕他亂來。

大抵是這種感覺。

所以男孩子好不好,值不值得,一天兩天看不出,甚至一年兩年都看不出。

窮人乍富後的劇烈心態變化,他們這群人見過太多,甚至一些個入贅的都能在外面養個金絲雀,這種事情不知道聽說了多少。

這滾滾紅塵之中,想要徹徹底底乾淨的,就沒幾個。

好在女兒“女婿”兩人在一起的時間也不算短,發家致富這條路也算是從無到有,雙方匹配得上,多騷也算是門當戶對了。

外形,家室直到現在的“家事!”

只是這些硬件條件這麽看下來,原本還能平視的蘇母,現在早已是沒了那個心思。

女婿是個有本事的人,女兒反倒是成了“中人之姿,”原本蘇家娘家那邊會說些風涼話的,現在反而是匯成一句話。

“條件到了,趕緊把證兒先領了再說!”

是呀,誰都看得出,江北東通縣的那個小窩窩裡飛出了一隻金“鳳凰,”這是一點玩笑都不帶開的。

當所有人的目光都匯聚在“Show”短視頻這個海外產品的時候,蘇母遠比外界更清楚的知道,國內的ByteDance更是在搶佔移動市場。

準確的來說,目前的估值比“Show”還高,只是很多人都不清楚,林少傑在其中起到的作用。

當然,從“遠香近臭,”甚至以往的“出口轉內銷,”甚至海外的“高人一等”來看,短視頻這玩意的估值低不到哪兒去,至於能否超越,那就是另一回事了。

現在的問題就是,林少傑到底有多少錢,反正能看到的,或者擺在明面上的,實際上也就是可口可樂入股的這個大頭。

反倒是美職籃的薪資成了可有可無的小頭。

在女婿的產業上,蘇母感覺自己操心頗多,因為不管怎麽樣,以後家產應該是落在自己的外孫手上,看看林從榮兩口子就知道,兒子在外拚搏奮鬥,那都是為了林家的下一代。

此時看著這麽一個昨天才在籃球場拚盡全力,今天早上早期訓練,此時又是和公司的核心骨乾溝通。

這種精力與自律,蘇母挑不出任何刺!

會後的林少傑松了松領結,和運動衣相比,襯衣穿在身有些“束手束腳”的感覺,但林少傑並不是標準的IT男,員工可以穿著隨意,他卻不能。

在林少傑心中,這是尊重。

散會的時候,看著父親還有蘇真母女倆帶著孩子從樓梯上走下來,林少傑立刻迎了上去。

國內來的那些個員工們也是紛紛問好,有幾個帶了家屬過來的,此時也是全家出動,熱熱鬧鬧。

國人挺講究這些的,公是公,私是私,若是私交不錯,沒人排斥。

林少傑在外人眼中,球員的屬性更重,但是對於這群從業者而言,打球那就是給產品增加曝光度,帶來流量的品牌效應極佳。

若是林少傑把更多的精力留在公司,成就並不差。

人家在印第安納州立大學也是掛了“插班生”的名號,和他們一樣,雖然不是一個專業,可也是工科生,不算是外人,說話的時候不會遇到牛頭不對馬嘴的話題。

特別是那個算法,團隊的人都清楚,那是從國內的大牛手中,硬生生咬下來的。

也正是因為靠著那玩意,“Show”短視頻才能在群狼環伺的互聯網中打出一片天地。

他們不是一群職場上的老油子,準確的說,他們其實是一群職場上的“失敗者,”混的最好的那波人是不會離開原先平台的。

大部分都是不如意的,感覺才華沒有辦法得到施展的人才會想要換個活法。

那種平台與自己的相互成就,好像成為了現實。

在洛杉磯這個異國他鄉拚搏,和國內相比,反而要純粹的許多,你有多大的能力,完全能給你施展空間,說到底就是人不多,一個蘿卜一個坑,或者說一個坑裡兩三個蘿卜,你要是走人了,矽谷距離不遠,求職者眾多,但是看在大家同屬國人的身份上。

錢給足,平台又是現成的,沒什麽勾心鬥角的事情,這群人怎能不爆發出遠比國內更多的激情。

私下的交流中,他們很清楚,職場上的自己,哪束光是自己發出的,哪束光是平台發出的。

永遠不要把自己看得太重要,也許沒有你事情可以做得好。

所以這群人非常珍惜這難得的機會。

現在公司的產品上升事態有多好,大家心知肚明,隔著不遠處有多少同類產品爆出來,一個個的高估值注入多少水分,海外的獵頭一個個的找上門,開出一兩倍的薪資,但是你看看,公司裡的華國員工有離開的麽?

這時候要是走了,那真是傻到家了。

林從榮在一旁看的很是欣慰,最起碼孩子的公司發展壯大,團隊氛圍好,就像是早些年他在葛洲壩那兒打工一樣,只可惜後來,再想找到那種錢不一定多,但是乾活兒賊有勁的感覺,就難了!

林少傑能夠留在家的時間不多,在“洛村”處理一下公司的事情,陪著父母親吃吃飯,順便看一下小家夥,這些都是抽著空才能做的。

等到依依不舍之後,坐上飛機又要趕往下一個“戰場”了。

閉上眼休息的時候,林少傑耳朵裡還想著離別前父親的話。

“兒子,你現在做的很多事情我不懂,也看不明白,但我知道挺賺錢的, 所以圍著你身邊的人很多。

可是你要知道,他們能跟著你,也許是衝著你的財富,也許是衝著你屁股下的位置,說到底不是錢就是權。

等你沒有了這些的時候,你才能看到世態炎涼。

這個世上,人能把自己看的很高、很重是一件簡單的事情,但是一個人能夠把自己看低、看輕了,卻很難。

人這一輩子都在努力的活著,我還是希望你能多一些謙卑,把自己看小,看輕,這樣你的人生路才能走穩一些......”

飛機有些抖動,穿越雲層時,窗外的朵朵白雲一晃而過,等到了平流層的時候,腳下的雲朵連成一片,似山巒,似海洋。

父親的話還在耳邊,林少傑明白,那些話很早以前謝政和就說過,但是比父親說的更有哲理一些。

說到底,別人崇拜的只是錢與權,想要靠個人魅力在這個世上存活,難!

人生百態大抵如此。

步行者隊內何嘗不是這般,丹尼.格蘭傑得勢的時候身邊圍繞的“親朋好友”何其多,現如今又是如何?林少傑怎麽可能看不清。

等到林少傑下飛機的時候,看著史蒂芬森在不遠處朝自己打招呼,他那個做小弟的比旁人都積極,一張大黑臉都能笑出一朵花的感覺。

同樣在臉上綻放出笑容的林少傑熱情的迎了上去,可是還沒等史蒂芬森接到林少傑,“躲藏”在一旁的記者們已經衝了出去。

拿下“26”個助攻的超級後衛,他身上的任何新聞都是球迷們喜聞樂見的。

(https://)

1秒記住網:。手機版閱讀網址:
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息