哈利的美夢很快就破碎了。

　　不在昨天，也不在今天，而是在第二天，也就是星期六的一大早。

　　一般來說，周末的時候，霍格沃茨的同學們都會很晚起床，更不用說到禮堂吃早飯了。

　　因為早飯供應隻持續到九點半，所以有的學生甚至連早飯也不吃了。

　　然而周六這天不一樣，起的比平常周末早得多的，並不再只有克拉克和納威等人了。

　　當他們帶著戰士俱樂部的小巫師們結束晨練，衝了個澡下樓進入門廳的時候，就看見二十多個人圍在那裡，有幾個嘴裡還在吃著麵包。

　　他們都在仔細地打量著那個火焰杯，似乎是準備從上面看出一朵花兒來。

　　但除了那一直燃燒著的藍白色火焰，這杯子也沒什麽稀奇的。

　　它就那樣毫無防護地放在門廳正中央，靜靜地擺在慣常放分院帽的那個凳子上。

　　凳子周圍的地板上畫了一道細細的金線，每邊都有十英尺長，四四方方的把杯子圍在中間。

　　“有人把名字投進去了嗎?”

　　差不多和克拉克他們同時走進門廳的羅恩，急切地問一個三年級的女生。

　　“有，德姆斯特朗的所有代表，”她回答，“但還沒看見霍格沃茨有誰報名。”

　　“準是有人趁我們昨晚睡覺時把名字投了進去。”和他一起來的哈利說，“如果是我，就會這麽做的……不想讓大家看見。如果杯子把你的名字揉成一團扔出來，那多丟臉啊！”

　　在說這話的時候，他的手一直插在褲兜裡，手心緊緊地攥著一張寫有自己名字的紙條。

　　只是還不等他進行下一步的行動，在他身後的什麽人大笑了起來。

　　他回頭一看，

　　哈利身後的什麽人大笑起來。他回頭一看，只見弗雷德、喬治和李·喬丹匆匆走下樓梯，三個人都顯得極為興奮。

　　“成了，”弗雷德以一種得意的口吻小聲對克拉克他們說，“剛喝下去。”

　　“什麽?”羅恩問。

　　“增齡劑啊，笨蛋。”弗雷德說。

　　“每人喝了一滴，”喬治喜悅地搓著雙手，說道，“我們只需要再長大幾個月。”

　　“如果我們有誰贏了，那一千個加隆得三個人平分。”李說，臉上笑得開心極了。

　　“我可不覺得這增齡劑能有什麽效果，”克拉克好心提醒道，“且不少鄧布利多肯定會考慮到這一點，光是這道金線的效果，你們都沒弄清楚。”

　　喬治聞言皺起了眉頭，然而弗雷德和李並沒有理睬他。

　　“準備好了嗎?”弗雷德激動得渾身顫抖，對另外兩個人說，“那麽，來吧――我先進去――”

　　邊上圍觀的眾人都著迷般地看著弗雷德從口袋裡掏出一張羊皮紙條，上面寫著“弗雷德·韋斯萊――霍格沃茨”的字樣。

　　弗雷德徑直走到年齡線的邊緣，站在那裡，踮著腳尖搖晃著，就像跳水運動員準備從五十英尺的高台跳下去一樣。

　　“加油！”人群中傳來了鼓勵的聲音，如果他成功了，那就意味著其他人也有機會了。

　　於是，在門廳裡每一雙眼睛的注視下，他深深地吸了口氣，跨過了那道線。

　　有那麽一刹那，哈利以為弗雷德成功了――李·喬丹肯定也是這麽認為的。

　　只見他得意地大喊一聲，跟著弗雷德往前一跳――

　　可是，緊接著就聽見一陣噝噝的響聲，他們兩個人就被拋到了金圈外面，就好像有一個看不見的鉛球運動員，把他們扔了出來似的。

　　他們痛苦地摔在十英尺之外冰冷的石頭地面上，而且在肉體的疼痛之外，還受到了更加嚴重的羞辱。

　　隨著一聲很響的爆裂聲，兩個人的下巴上都冒出了一模一樣的長白胡子。

　　門廳裡的人哄堂大笑，就連弗雷德和李·喬丹爬起來，看到對方的白胡子後，也忍不住哈哈大笑起來。

　　“怎麽會這樣?”喬治·韋斯萊震驚地張大了嘴。

　　克拉克在一旁也看到了這幅景象，忍不住說道:

　　“你們根本就沒有弄清楚，鄧布利多教授這道金線的原理。??

　　增齡劑這種魔藥和複方湯劑一樣，只能讓服用者的外形發生一點點變化，讓人看起來年齡更大。

　　它的持續期限比複方湯劑要長一些，不需要每個小時都服用。

　　熬製方面也簡單的多，但同樣不能使人產生本質上的變化。

　　簡單點說，服用了增齡劑的弗雷德和李·喬丹只是變成了他們長大之後的樣子罷了。

　　如果喝掉足夠多的增齡劑，他們甚至可以變成老態龍鍾的老人，就像現在一樣，但其本質上還是兩個少年，並不會真的因此而老死。

　　所以說，這種魔法只會對人的感觀產生迷惑，並不能破解鄧布利多校長的魔法，因為那道金線本質上還是對我們身上的時間之力進行篩查。

　　我們沒度過一天，身上的時之力就會殘留一點，這一點，是什麽也改變不了的。

　　所以，以我們當前的能力，是不可能用魔法和藥劑突破鄧布利多校長的限制的。

　　啪！啪！啪！

　　“普威特先生說的沒錯，格蘭芬多加上十分！”一陣掌聲響起，與之相伴的，還有一個低沉的、被逗樂的聲音，“老實說，我之前已經提醒過你們了。”

　　大家聞聲轉過頭來，就看見鄧布利多教授正從禮堂裡走出來。

　　他上下打量著弗雷德和李·喬丹，眼睛裡閃著幸災樂禍的光芒，就像一個看了笑話的小孩子一樣。

　　“我建議你們倆都到龐弗雷夫人那裡去一趟，她已經在護理拉文克勞的福西特小姐和赫奇帕奇的薩默斯先生了。

　　他倆也是打定主意要讓自己的年齡增加一點兒，不過我必須說一句，他倆的胡子遠遠不如你們的漂亮。”

　　弗雷德和李·喬丹動身去醫院了，喬治陪著他們倆，他仍然嗬嗬地笑個不停，哈利、羅恩也咯咯笑著，幾人一起進禮堂吃早飯了。

　　這天早晨，禮堂的裝飾又有了新的變化。

　　因為今天是萬聖節，所以有一大群活的蝙蝠繞著施了魔法的天花板飛來飛去，同時還有幾百隻南瓜雕成的小人兒，在每個角落裡，斜眼望著大家，那綠色的眼睛看起來其實怪滲人的。

　　克拉克等人在格蘭芬多的長桌上坐下，恰好就聽見隔壁的迪安和西莫正在議論著，那些可能參加爭霸賽的十七周歲以上的霍格沃茨同學。

　　“有人說，沃林斯一大早就起來了，把他的名字投了進去。”迪安興致勃勃地告訴大家，“就是斯萊特林的那個大塊頭家夥，長得活像個樹懶。”

　　哈利曾經跟沃林頓交手打過魁地奇比賽，聽了這話，厭惡地搖了搖頭。

　　沒有人對沃林頓有好印象，那個大塊頭在學校裡面的人緣很差。

　　“我們可不能讓一個斯萊特林的同學當勇士！”

　　“沒錯，那顯而易見是最最糟糕的結果。”

　　“真要是斯萊特林的人當勇士，我絕對不會支持他！”

　　“赫奇帕奇的同學們都在議論迪戈裡，”西莫這時輕蔑地說，“不過在我看來，他大概是不會願意拿自己的俊模樣兒冒險了。”

　　“這又是一個糟糕的選擇，在珀西他們畢業後，格蘭芬多這一屆沒有什麽出色的人物了。”羅恩歎了口氣。

　　一想到霍格沃茨的勇士，將有可能在沃林斯和迪戈裡兩個人之中產生，大家的心情就很不好。

　　“可惜克拉克的年齡不夠，不然以他的實力，哪還輪得到他們！”坐在克拉克對面的科林歎著氣說。

　　“是啊。”赫敏和納威一起點了點頭。

　　克拉克聽到這話，正準備開口，哈利突然說道，“快聽！”

　　外面的門廳裡此時傳來了大聲的喝彩，大家都在座位上轉過身子，只見安吉利娜·約翰遜走進禮堂，有點不好意思地咧嘴笑著。

　　她是一個高挑個兒的黑皮膚姑娘，在格蘭芬多魁地奇隊當追球手。

　　安吉利娜走到他們這邊，坐下來高興地說道:“呀，我辦成了！我把我的名字投進去了！”

　　“你在開玩笑吧！”羅恩顯得非常驚訝。

　　“那麽，你滿十七歲了嗎?”哈利問。

　　“那還用說，你沒看見一根胡子，是不是?”羅恩說。

　　“我上星期過的生日。”安吉利娜說。

　　“啊，我真高興格蘭芬多終於有人參加了，”赫敏說，“我真心希望你能成功，安吉利娜！”

　　“謝謝，赫敏。”安吉利娜說著，朝赫敏微微一笑。

　　“是啊，寧願是你，也不要那個奶油小生迪戈裡。”西莫說，他的話引得經過他們桌子的幾個赫奇帕奇學生怒氣衝衝地瞪著他。

　　眾人紛紛對安吉利娜表示支持。

　　很快，他們就吃完了早飯，準備離開禮堂。

　　“那麽我們今天做什麽呢?”羅恩問克拉克等人。

　　他們商量了一下，最終還是決定去看望海格，畢竟是萬聖節，這種節假日去看書學習，實在是有點浪費青春了。

　　幾人結伴著穿過草坪，來到位於禁林邊緣的海格小屋。

　　遠遠的就看見，布斯巴頓的那輛粉藍色馬車正停在離海格小屋二百碼遠的地方，拉馬車的那幾匹大象般巨大的神符馬，正在馬車旁一個臨時圈起的圍場裡吃草。

　　等到他們走進了一些，恰好就看到，布斯巴頓的學生們似乎已經吃完了早飯，正陸續從馬車上下來。

　　這一下，羅恩關於布斯巴頓的學生們在哪裡睡覺的疑問也就徹底揭開了。

　　此時克拉克已經看到了芙蓉，畢竟她那頭銀色的長發是那麽顯眼。

　　芙蓉也同樣看到了克拉克，不過她並沒有打招呼，只是象征性地點了點頭，至於其他女生，則裝作沒有看見他們幾個。

　　羅恩瞪大眼睛仍然盯著芙蓉的背影在看，一直等到她和其他人一起穿過草坪，走進城堡。

　　“他們去幹嘛?”羅恩遺憾地問。

　　“或許是準備去將名字丟進火焰杯吧。”哈利猜測道。

　　納威同樣看著那些人遠去的背影，疑惑地問道，“為什麽他們不在城堡裡吃早餐，今天的早餐其實還是不錯的。”

　　“或許是擔心我們在食物裡下毒吧。”赫敏十分不滿地說，“畢竟那樣就可以讓他們的英雄吃壞肚子，從而輸掉比賽。”

　　說道這個，克拉克就想起了他前世的時候，那個參加比賽自帶食物和廚師的泡菜國代表隊。

　　而正當他們議論的時候，身後的木門也吱呀一聲打開了。

　　“噢，你們總算是來了！”海格從房間裡走出來，“我還以為你們這些小家夥忘記我住在什麽地方了呢！”

　　赫敏轉身說道，“我們實在太忙了，海——”

　　然而她才說到一半，在看到海格之後，就驚訝得說不出話來，克拉克幾人也都瞪大了眼睛。

　　只見海格穿著他最好的那件棕色西裝，配著一條橘紅和黃色相間的格子花紋領帶。

　　這種穿搭其實也沒什麽，但他的那件西裝似乎一直都沒怎麽保養過，以至於上面都是毛茸茸的線頭，看起來很是難看。

　　當然，這還不是最糟糕的:他顯然嘗試過把頭髮理順，用了大量的機器潤滑油一類的東西。

　　現在他的頭髮光溜溜地梳成兩束――也許他本來打算扎一根比爾那樣的馬尾巴，結果發現他的頭髮太多了。

　　不過無論如何，這副打扮都不怎麽適合海格。

　　但海格似乎並不這麽想，他看到驚呆的眾人，得意洋洋地抓住自己的領口，輕盈地轉了身。

　　“我這身衣服如何?”

　　“很不錯，海格。”

　　為了避免傷害到海格的自尊心，赫敏違心地說了謊，同時還偷偷踢了一下羅恩的小腿肚子，因為這個大嘴巴一直盯著海格那古怪的髮型，正準備張開嘴巴作一番評論。

　　“噢！”

　　海格並沒有注意到羅恩的慘叫，愉快地看著他們，“我也是這麽想的。”

　　他一邊說，還一邊伸著脖子，向布斯巴頓的馬車那邊張望著。

　　可惜那邊此時空無一人，海格只能遺憾地收回目光，邀請克拉克他們進屋去坐一坐。

　　海格的小屋只有一個房間，一張巨大的床放在一個角落裡，上面鋪著獨角獸毛編織而成的破被子。

　　爐火前面放著同樣巨大的木桌子和木椅子，爐火上面的天花板上掛著一大堆醃火腿和死鳥。

　　他們在桌邊坐下，海格沏著茶，話題很快就又轉到了三強爭霸賽的事情上。

　　對於這件事情，海格看起來似乎和他們一樣興奮。