“我突然有些感覺對不起他們了...”蘇翊站在場地旁邊，身旁邊是萬戶侯的調教師。

　　“這有什麽可對不起的?”調教師冷哼了一聲，“照你這麽說，你也去跟趙暄於和宮之秋霞道個歉吧，都怪你，無敗三冠沒了...”

　　“額...”蘇翊尷尬地撓了撓頭，不知道說些什麽了。

　　“你就是年輕，賽馬就是這樣，總會有勝負，沒有誰需要對得起誰，你只需要對得起你自己、你的馬以及你的團隊就好。”調教師嚴肅地說著，隨即像是想起什麽，譏笑著繼續道，“我看當初陳迦男給我乾退役了也挺開心的，那天就他笑得最開心，不就是個G1優勝麽，至於?”

　　“額...”

　　‘您退役也不怪人家，您這赤裸裸地自己往上湊...’

　　“萬戶侯安頓好了麽?”

　　“好了，已經上運馬車了。”一提到萬戶侯的事情，蘇翊立刻回答，明顯非常上心。

　　調教師心底裡暗自滿意，嘴上卻不做表揚，只是轉過頭繼續看著退役儀式。

　　“等看完退役儀式，咱們一起去吃飯哈...”隨後想起什麽，“老板也在，今天全程看了你的比賽，很滿意，一會兒吃飯的時候硬氣一點，你要相信自己，懂了沒?”

　　“明白！”蘇翊開心地笑了起來，沒注意調教師嘴角也揚起來的一抹笑意。

　　———————————————————

　　韓磊哭成了淚人，身旁拄著拐的魯道夫原騎手輕輕拍著韓磊的背，以做安撫。

　　魯道夫的目中泛著哀傷，它已經明白，從今之後，它就要離開賽道，結束它的比賽生涯了。

　　這是多麽令它不舍的事情啊。

　　“魯道夫象征！”

　　“魯道夫象征！”

　　“魯道夫象征！”

　　滿場觀眾都在齊聲呼喊著它的名字，這與以前在那片菊花滿開的場地裡獲勝後的場景何其相似，只是那時的自己意氣風發，而如今，則顯得落寞。

　　主持人，顫抖著拿著手中的手卡，一字一頓，有些念不下去，而面前CRA的領導也沒有絲毫責怪。

　　這個曾經締造了自己時代的賽駒，為無數人帶去了希望和夢想。

　　“請看大屏幕...”將手卡的內容念了一半，主持人再也念不下去，於是閉上眼別過頭去，直接播放事先準備好的退役片。

　　那裡記錄著魯道夫象征曾經的輝煌，那是它的風華正茂。

　　“魯道夫象征，是魯道夫象征！最後一百米，迅速完成超越，魯道夫象征一著！魯道夫象征的首次出道戰一著！”

　　“魯道夫象征！二歲馬未來錦標！要向所有人證明自己的最強二歲馬身份了麽?兩百米線，魯道夫象征已經並排！魯道夫！魯道夫超越了！腳力不衰，這個末腳太恐怖了！一百米，魯道夫還在加速！魯道夫率先衝線！”

　　“旌城賞！魯道夫也要寫下自己的傳奇了，四個馬身，魯道夫還在加速！魯道夫象征！魯道夫象征！魯道夫象征率先衝線，魯道夫象征一著，五個馬身大勝！魯道夫，無敗之姿進入經典三冠賽事！”

　　“魯道夫象征！皐月賞的先頭景色一覽無遺，魯道夫象征它還在加速，三冠首站即將拿下了，三個馬身，魯道夫！魯道夫一冠達成！”

　　“京都優駿的草地上，奔跑在最前方的是魯道夫象征，人氣一番，魯道夫象征啊！一百米線！魯道夫仍舊一著，身後群馬追趕不及，

追趕不及，魯道夫！魯道夫象征！無敗二冠達成，這就是魯道夫象征，這就是魯道夫象征！”　　“魯道夫象征！是魯道夫象征！無敗三冠近在眼前，魯道夫象征仍在加速！不王權後，又要再出現無敗三冠的王者了麽！?魯道夫！魯道夫象征！魯道夫象征一著！太好了太好了！無敗三冠的偉業，在今日，在我們眼前再次上演...”

　　“秋之始皇賞...”

　　“有馬紀念...”

　　“春之始皇賞...”

　　不短的退役告別短片盡是魯道夫象征的每一場比賽勝利時的衝刺階段時的場景。

　　觀眾席的觀眾們紛紛屏住呼吸，認真地看著大屏裡播放著的視頻。

　　其中大部分，許多觀眾都親眼見證了，如今一經播放，好似就又回到了那個時候，無論哪場比賽，所有人的目光都會不自覺地就集中在這匹傳奇賽駒身上。

　　“二歲馬未來錦標，無敗三冠，G1七勝，它循著不王權的足跡走出了它自己的王道之路，而如今，它也要告別這條路了...”

　　一個一個字出現在大屏幕裡。

　　一張張照片隨後出現，有魯道夫象征平日裡休息時被偷拍的，有魯道夫象征比賽時的神態眼神、步伐姿態，也有魯道夫象征的一些比賽預熱照片。

　　每一張照片上的它都那般引人注目，無論是因為可愛、霸氣抑或是帥氣種種。

　　“不要走啊！再比一年！”

　　終於還是有魯道夫象征的忠實粉絲大聲喊了出來，隨後便帶著許多魯道夫的粉絲一齊喊著。

　　聽見許多人喊著自己的名字，魯道夫象征轉過頭，望向觀眾席的方向。

　　以往每次望向那邊都是在獲勝後，而這次它不需要擺出什麽勝利後慶祝的姿態或是興奮的神采。

　　但正是這種不需要，讓它莫名有些感到寂寞啊......

　　‘他還是愛哭啊！’聽著一邊韓磊再也忍不住放聲大哭起來，魯道夫不禁想道，都未曾發覺自己的眼角也濕了一大片。

　　‘我的生涯，能遇見你們倆，我也真是非常值了，我真是，太幸運了呢...’看著面前的廄務員與那邊的韓磊，魯道夫象征露出了一個好似是“放下了”的笑容，或許也只是強顏歡笑...

　　‘一切， 結束了啊......’

　　———————————————————

　　“什麽感覺?”調教師轉頭望向蘇翊。

　　“非常震撼，也替它遺憾...”

　　蘇翊眼睛裡泛著淚光，他也被帶入了那股傷感的氣氛中。

　　“是啊，連這樣傳奇了整個生涯的名馬，最終卻沒能圓滿謝幕，真是遺憾啊...”調教師也不無感慨地說道，“所以，如果再比一次，會怎麽做呢?”

　　蘇翊愣了一下，隨後不禁陷入沉思，當想起那天馬主的指責與萬戶侯的臉龐時，堅定地點了點頭。

　　“我還會拚盡全力地發揮好萬戶侯的實力，取得勝利！”

　　調教師滿意地笑了笑，只是笑容僅一瞬，讓蘇翊未能捕捉。

　　“知道就好...”調教師隨後便向著競馬場出口的方向走去，“誰都有不能輸的理由，韓磊與魯道夫象征自然有他們的，但我和你以及萬戶侯也有我們的，沒有誰錯誰對、誰高誰低...”

　　“拚盡全力地大乾一場就好...”

　　蘇翊望著漸漸遠去的背影，匆忙跟上。

　　“咱們不看了麽?不是說看完再走麽?”

　　“等著一會兒被渲染哭啊?已經讓你想通了，還留在那裡也沒什麽意義了...”

　　“每個世代注定有落幕的一天，心懷敬意就好，這些形式的東西，記不記得的，也無所謂了...”

　　“明白...”

　　一老一少，一前一後，在滿場的哭聲與挽留聲中，漸漸消失在了競馬場出口外...