隨著缺口被友川紀夫打開，太平洋部隊便毫不猶豫的衝去，因為停留一秒，就有可能是毀滅。火力重重的落在缺口上，原本牢不可破的包圍圈轉瞬被打破，幾個呼吸之間，已經有大量的太平洋部隊逃出。“該死的！”天秤咬咬牙便要衝了過去，想要阻止太平洋部隊的逃出。但她剛剛跨出幾步，一道藍色的冰凍激光就在她的面前落下，天秤抬頭，看見友川紀夫正在手持武器指著她“你的對手，是我！”隨後扣動扳機，發出數道冷凍激光，阻擋天秤。天秤抬頭，聲音帶著攝人心魄的寒意“既然你誠心求死，那我就.......”“成全你吧！”天秤知道，友川紀夫在如此情況下仍然選擇與自己對抗，目的是為了給太平洋陣線斷後，爭取時間逃離，所以天秤並沒有選擇保留。強大的力量頓時從天秤嬌小的身體中爆發。天秤的眼中逐漸變得狂暴，她的長發此時也是無風自動，飄了起來。隨後，暴雨一般的狂暴攻勢對著友川紀夫發出，友川紀夫此時已經用掉了所有的導彈，便依靠“加魯達裝甲”的機動性和冰凍武器抵禦天秤的進攻。海面上，負責後衛的太平洋陣線海軍部隊也是調轉了炮口，他們自願留下來，與友川紀夫一同斷後，為主力部隊爭取時間。大海之上，戰艦的火炮怒吼著，強大的火力讓厄普西隆部隊一時間竟難以圍攻，擋住了敵軍。德塞阿多港的海岸上，太平洋陣線的部隊已經登陸，但在這裡，他們遭遇了被心控的拉丁同盟部隊和心靈軍團的阻擊，不得前進。布拉提諾的火箭彈如同雨點一般落在太平洋陣線的陣地上，由災厄坦克，掠奪者坦克，心靈之主組成的裝甲部隊不斷前進，太平洋部隊的陣地節節敗退，收縮，再這樣下去，只怕最後的結果便是全滅。友川紀夫看在眼裡，心急如焚，但卻是毫無辦法，在他眼前，天秤的攻擊越來越狂暴，再加上克隆人在一旁騷擾，他已是漸漸支撐不住。負責後衛的部隊也是有所松動，後續的厄普西隆部對不斷抵達，防線正在崩潰，太平洋陣線，此時已是徹底陷入了覆滅的危局。德塞阿多港的後方，幾名厄普西隆後勤部門的士兵正在閑聊，他們抽著煙，聽著戰場上炮火的轟鳴，有一句沒一句的聊著。這時，又有一批布拉提諾的彈藥和燃料補給送了過來，但這幾名士兵卻並不想自己動手，於是他們叫了一小隊被心控的拉丁部隊來運送到指定地點。但他們卻想不到，這小小的一堆士兵，卻成了他們的掘墓人。“目標都確認了嗎，按計劃行事！”這隻拉丁部隊等走到一處無人空地之時，為首的士兵突然擺脫了被控制的麻木，目光變得銳利起來。“明白隊長。”他的隊員們也是低聲回應。“很好，開始行動。”小隊隨即四散離開。而這隻部隊，不是拉丁部隊，也不是太平洋部隊，而是美軍的一部。沒錯，總異教擾亂超時空傳送的確造成了盟軍的重大損失，但這支部隊是幸運的，他們被傳送到了厄普西隆勢力最為弱小的美洲地帶，躲過了一劫，而現在，他們的指揮官位置空缺，臨時指揮不是別人，正是譚雅·亞當斯。二十分鍾之後，小隊成員再次匯合，眾人眼神交匯，無言點頭表示任務的完成，隨後便撤出了這一區域。“友川紀夫，像一隻小蒼蠅一樣躲躲藏藏有用麽，你或許拖住了我，但這並不能讓太平洋陣線拜托覆滅的命運。”天秤冷笑，現在的厄普西隆已經完全包圍了太平洋陣線，覆滅只是一個時間問題而已。而友川紀夫並沒有理會她，但他緊繃的神色可欺騙不了人。

天秤正欲開口，卻又聽到通訊器傳來嘈雜的聲音，爆炸聲，士兵的慘叫聲通過通訊器進入了天秤的耳朵。“怎麽回事！太平洋陣線的部隊怎麽了。”通訊器那一頭說:“‘王牌’大人，我們的陣地後面遭到了美軍的襲擊，他們的領導者是譚雅，我們要擋不住了！啊！！！”最後，伴隨著一聲慘叫，通訊器那頭便沒了聲音。此時的德塞阿多港，由於美軍的突然殺出打了厄普西隆一個措手不及，此時的戰場形勢突然逆轉。太平洋陣線終於是突破了封鎖。“友川紀夫先生，我們與其他的盟軍匯合了，我們已逃離了封鎖。”友川紀夫聞言一喜，看著天秤陰沉的面孔，他說:“乾得好各位，活下去，不要投降，只要你們在，太平洋陣線便永不磨滅！”隨後，他便是捏爆了通訊器。“轟！”又是一聲爆炸，太平洋陣線的最後的一艘戰艦也是被天秤克隆人所摧毀，天上，海上，全是厄普西隆的部隊，天地間僅剩下了友川紀夫一人。“看起來，你們的計謀又失敗了，我們做到了！”友川紀夫大笑，說道。天秤沒有回話，但是用動作表明了心情，隨著她的揮手，厄普西隆空軍，厄普西隆海軍一起發動了攻擊，友川紀夫左右騰閃，但還是被伊利卡拉擊中了，緊接而來的天秤的一枚爆炸飛鏢便是抵達了友川紀夫胸口處，一聲爆炸響起，友川紀夫胸前的裝甲當即爆裂，鋼鐵碎片與血肉混合在一起，觸目驚心。隨後一枚，兩枚......天秤和她的克隆人對友川紀夫發射爆炸飛鏢，“加魯達”裝甲的翅翼，腿部，腰部相繼被炸毀，天空之上爆炸不斷，友川紀夫血肉飛濺。但他的眼中閃過一抹厲色，他竟是向天秤衝去，來個同歸於盡，但這個願望，卻是在他剛接近天秤時破碎了。重力場的阻擋，友川紀夫無法再前進半步。 哪怕天秤已是近在咫尺。天秤面無表情的看著她，玉蔥根一般的手指逐漸攥緊，隨後她的拳頭便是落在了友川紀夫的胸口上。友川紀夫身子向後傾倒，向海面墜了下去。在向海面墜落的過程中，友川紀夫的意識逐漸模糊，隨後又逐漸清晰，他的眼中出現了一幅幅畫面。小時候，在他五歲的時候，就受到了父親的嚴格訓練，但他不想做高強度的訓練，他更喜歡和小夥伴們一起去打棒球，吃冰淇淋，偷偷地討論班上的女神。後來長大後，從早稻田大學畢業，他終於看到了父親的笑臉，記得那天，父親喝了好多好多。最後還是母親和自己把父親抬回了房。再後來，他成了東京警視廳防暴機動隊的一名警官，任務就是維護城市的治安，有一份穩定的工作，美滿的家庭，還有熱心的同事。他真的感到了幸福。但幸福安穩的生活很快離他而去，戰爭爆發後，他就成為了日本火箭飛行兵部隊的一名戰士，因為戰場上的優異表現，最後他穿上了這“加魯達”裝甲，成為了傳說中的戰士—友川紀夫。戰鬥的畫面逐漸閃過，最後，他看到嚴厲的父親再次露出了滿意的笑容，慈愛的母親衝他眨眨眼，還有祖母，祖父，然後，他看到麥德林指揮官，泉谷彰指揮官，路易斯，漢斯等人，帶著微笑走來。在半空中的友川紀夫微微一笑，敬了個軍禮，發出了只有自己才能聽見的微弱聲音:“指揮官，友川紀夫......”“報道......”隨後，在厄普西隆軍的注視下，友川紀夫，墜入了冰冷的大西洋。友川紀夫死了......