我叫杜林。

　　大約是在五百年前，我在黑色的混沌中，第一次聽見這個世界的色彩，淡淡的，粉色的，玫瑰花形狀的斑塊。

　　我記得有一個人一直在呼喚我的名字。

　　是你嗎，媽媽！你是我的媽媽嗎?

　　媽媽呼喚我的顏色是粉色的，溫柔的，像是被擁在暖暖的被窩中。

　　可我還不願意出來。

　　媽媽很著急，想讓我快點出來。

　　呼喚我的聲音變成藍色了，是流動的溪水，帶著我一路流淌;

　　呼喚我的聲音變成綠色了，是如茵的綠草，讓我想要邁開步伐;

　　呼喚我的聲音變成紅色了，是熾熱的太陽，驅趕著我不斷向前。

　　......

　　我能感受到媽媽的色彩，我能感受到這個世界的色彩。

　　我不想讓媽媽傷心，就來到了這個世界。

　　是媽媽給了我生命，是媽媽賦予了我色彩。

　　媽媽告訴我，這個世界的色彩還遠遠不止這麽幾種。

　　讓我要像雨水流向溪流，草木向陽光生長那樣，

　　到美麗的地方，找到更多色彩。

　　可我卻還從沒見過自己的模樣。

　　媽媽又告訴我，

　　我有一雙蝴蝶般美麗的翅膀，

　　我有一身美夢編織的漂亮的衣裳。

　　媽媽，謝謝你，媽媽。

　　給了我翱翔的翅膀，給了我健壯的身軀。

　　我啊，想到有美好歌聲的地方去，媽媽。

　　告訴他們，大家的事情，和媽媽的事情。

　　告訴他們，我出生的地方，有多麽美麗。

　　-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—

　　我叫特瓦林。

　　你本來沒有名字，

　　我本來也沒有名字。

　　你從海上升起，

　　我從天上降落，

　　我們都對世間的一切充滿了好奇。

　　你落於田野，卻被惶恐的人們用惡語相向。

　　我落在村莊，卻被恐懼的人們扔石頭擊打。

　　我們都聽不懂人們在恐懼中說出來的話。

　　你落在酒館，只聽到了喝醉的人們淚流滿面。

　　我落在墓園，只聽到了悲傷的人們嗟歎連綿。

　　我們都聽不懂人們的悲傷中說出來的話。

　　你落在牧場，卻被失去了牛羊的憤怒的人們辱罵。

　　我落在果園，卻被失去了果樹的憤怒的人們詛咒。

　　我們都聽不懂人們的憤怒中說出來的話。

　　人世間種種太過紛繁複雜。

　　我們都迷惑了。

　　直到有一日，我聽到了天空之琴的聲音。

　　“天空”是裡拉琴的名字，也是風之神的伴侶。

　　我被詩文吸引，落在了天空之下最好的歌者身邊。

　　人們開始驚慌，難以與我和睦相處。

　　人們開始懷疑，難以與我言語溝通。

　　但我仍然決定留在歌者身邊，

　　因為我想要萬物理解我的心。

　　我學會了人的言語與理解，

　　我學會了風之歌者的技法。

　　後來，我遇到了你，

　　我變得和人類一樣。

　　我們唯一的區別，

　　是你的身上流淌著魔血。

　　我拚盡全力戰鬥，

　　擊敗了困惑的你。

　　理解了你的痛楚，

　　也得到應有懲罰。

　　-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—

　　再見了，媽媽，我的旅途結束了。

　　沉睡在白銀般閃耀的雪中也不錯。

　　再見了，美麗的詩人，美麗的龍。

　　如果我們能在不同的時間地點。

　　相遇，歡唱，共舞，那該有多好。

　　垂死的他由衷地想。

　　在我的血管當中鼓動的深刻祝福。

　　我所誕生的漆黑宇宙的美麗圖景。

　　就由你們繼承吧。