“我是簡妮，是明日報的記者，我想采訪下斯密斯先生，可以嗎?”簡妮連忙說出自己的來意。那個黑人聽到這句話，明顯的緩和了自己的情緒，臉色恢復正常。

　　“你為什麽要采訪我?”他顯然已經間接承認自己就是歐文斯斯密斯。

　　“我聽說你接了羅姆斯議員的委托，為他調查他的侄子死亡原因，是嗎?”

　　“你的消息倒是很快，既然你能得到消息這麽快，何必要來采訪我?”歐文，邊說邊向自己辦公室走去，簡妮緊跟在他身後，他的態度雖然不是很歡迎，但也沒把簡妮趕出去。

　　“可我不是偵探啊，斯密斯先生，我知道你是個了不起的偵探，所以，我想你對這個案子肯定會有你自己的辦法，我想肯定會好過那些警察，我聽說，那些警察到現在都毫無頭緒。”

　　“你知道的還不少，可惜，我現在能告訴你的也是一樣，我也是毫無頭緒！”歐文笑了笑。

　　“斯密斯先生，我接了這個采訪任務，可是到現在還沒有一點內容可寫，請你幫幫我好嗎?”簡妮誠懇的說著。

　　歐文盯著她看了幾秒種。

　　“簡妮小姐，不是我故意不告訴你，確實我現在還沒有頭緒，這個案子我才剛接手一星期，你想我有多少頭緒?我又不是上帝，看一眼就明白一切。所以，我想你還是過一陣再來吧，看看我有什麽可以告訴你的！”

　　“好吧！斯密斯先生！”簡妮看他的臉，一臉誠懇，她無奈的作罷，然後告辭。

　　歐文看著簡妮的背影離去，好半天沒有動。忽然像是驚醒，然後從包裡拿出一架相機，他拿著相機進了自己的暗房，他要把剛才拍的那些照片洗出來。

　　第一張照片洗出來了，看上去很清晰，照片裡是一個不到五十歲的亞裔男人，一張不苟言笑的臉上，還是很有幾分掩飾不住的俊朗的。

　　“克裡斯.余議員先生，你好嗎?”歐文衝著照片說道。

　　“簡妮小姐，你又好嗎?”第二張照片出來時，歐文又衝著照片說道。

　　深夜，唐人街的一家名叫品味軒的中餐廳門前，人來人往，很是熱鬧。

　　又是一群走出來的人，邊走邊說笑著。

　　“湯姆，你要不要緊?我看你喝得多了，要不要送送你?”

　　“不用送，我就幾步路，沒關系的！”說話的是湯姆劉。今晚的他，看來喝了不少酒，臉色紅得像貼了張紅布在臉上，不過他還是硬撐著酒量好。和其他人告別後，他原想等輛出租車的，忽然覺得有點尿急，於是，走近餐廳邊上一條僻靜的小道，想去找個角落解決下。

　　忽然，黑暗中傳來一聲沉悶的聲音，只是一聲，沒有人察覺到異樣。就像一顆小石頭丟進了咆哮中的大海，仿佛一點浪花也沒激起。

　　歐文將所有的照片收好放在一個紙袋中，他將紙袋放在自己的包裡，準備出門，看看時間，已差不多到下班時間，索性讓助手關了門和他一起走了。他將助手送到地鐵入口，自己開車去往紐約一家很有名的西餐廳。他有個約會。

　　在他接下調查羅姆斯議員侄子被殺案的第二天，一個華人婦女走進他的辦公室，說是要他跟蹤調查一個男人。幾句話聽下來，他就明白這是簡單的查婚外情案子。只是，當他幾乎要接下來時，他看到了女人拿出來的照片。那照片上的男人他略有了解。克裡斯.余，紐約僅有的一名華人議員。華人參政並不多，不要說和白人比，和其他族裔比都是少的。但是，以他多年來和形形色色的人打交道的結果，他隱約知道一點，這個華人議員背景並不簡單。

　　接這種案子一般來說都沒多少酬勞，也沒有什麽挑戰性，基本不會給他帶來什麽成就感，只有在他錢包裡實在沒貨時，才會接下來救急。現在，羅姆斯議員已經給了他豐厚的定金，他沒必要再去接這種出力不討好的案子。

　　“余夫人！”他清清嗓子，看著面前的女人。個子嬌小，精致的穿著，不多的配飾，卻件件價值不菲。年齡大概在48歲左右，可能還要大幾歲，但如果看她的皮膚會以為是三十多歲的女人。他承認自己不太懂亞洲人的長相，怎樣是算美麗?怎樣是醜?但有些方面，他想應該是每個種族通用的，比如皮膚，比如身材，比如氣質。就說這女人吧，渾身上下就是一種落落大方的氣質，顯然是見過世面的。

　　“很抱歉啊，我最近非常忙，實在抽不出空來調查，我怕耽誤余夫人的事情，所以，還是請余夫人去找其他人吧，如果余夫人不熟悉的話，我還可以幫忙介紹另外好的偵探。”

　　“斯密斯先生，我已經走進了你的辦公室，就不想再去找其他人，我了解斯密斯先生是這行中的高手，所以我親自登門來找斯密斯先生。希望斯密斯先生不要推脫！”余夫人不急不慢的開口說道，她的語速緩和，一字一句非常清晰，也非常堅決。

　　說完，她從手提包裡拿出錢包，從裡面掏出一張支票放到歐文正前方的桌上，他低下頭，一眼看見了支票上的數字，一個五，後面四個零。他小愣了下，瞪大了眼看著余夫人。

　　“只要你願意接下這個案子，這張支票就是酬謝費，以後每次你找到有用的證據，我都會另外付錢，不會少的。”余夫人淺淺一笑。

　　歐文在猶豫。

　　“我相信斯密斯先生是個了不起的偵探。對一個了不起的偵探來說，難道不能同時辦兩個案子或是更多的案子嗎?這也是挑戰，不是嗎?斯密斯先生。”

　　歐文點下頭，然後收下了支票。沒有人會仇視金錢。而且，以他這行，金錢又是另外一個標準——衡量他的水平的標準。能拿到更多的報酬，就說明他的水平在外人眼裡是高的。

　　於是，他帶上相機。於是，有了今天這些照片，有了他現在要赴的約會。但正如他一直想的，抓男人出軌的案子不會帶給他成就感——即便他成功的找到證據。別人告訴了你目標，告訴了你關於目標的一切特征，告訴了你目標的一切行動，會去哪裡，幾時去，幾時回，等等。而他要做的，就是如影子一樣跟著目標，看他去見什麽人，看他去做什麽事，即便目標去上廁所，也跟著。這樣，還能抓不到證據嗎?就算一天沒有，二天沒有，第三天就會有。所以，在這裡面，他所要做的，只是付出點時間。

　　但他更喜歡的是挑戰，真正的挑戰，對大腦的挑戰，而羅姆斯的案子就是這樣的挑戰。

　　“余夫人， 對不起，我遲到了！”歐文看見余夫人已經安然坐在他們約好的位置上。

　　“不用道歉，是我早到了！”余夫人淺淺一笑。

　　歐文心裡想到的也是一樣的，他並沒有覺得自己遲到。只能說這個女人太急於要見到他手裡的照片了。

　　“斯密斯先生，你帶著照片了吧?”

　　果然，斯密斯剛坐下，余夫人就迫不及待的提出來了。

　　“帶來了！”歐文投其所好，趕緊將手裡的紙袋遞過去。余夫人急忙接過來，沒有一絲猶豫的馬上打開紙袋，將裡面的一疊照片拿在手裡看。當她看到第一張照片時臉色控制不住的變了變。但也不就是憤怒，或是痛苦，或是嫉妒。即便歐文，也不能一下說清她的表情。不過，他能說，余夫人算是冷靜的，他見過的女人，看到這種照片後，不是大罵，就是痛哭，像她這樣隱忍的不多。

　　“斯密斯先生，沒有一起的照片嗎?我看到的都是單獨的。”

　　忽然，余夫人抬起眼看著歐文，聲音還是有著往日的語氣。

　　“暫時還沒有拍到他們一起的照片，不過，余夫人，你可以看其中的照片，他們前後走進同一個號碼的房間，我想不相乾的人不會進同一個房間的。”

　　“謝謝斯密斯先生，這是你的酬勞！”余夫人又是淺淺一笑，同時，從包裡掏出張支票放到歐文面前。

　　“斯密斯先生，我希望你以後跟著這個女孩，把她的一舉一動都告訴我，可以嗎?”

　　歐文看見了支票的金額。然後，他衝著余夫人點點頭，“當然可以，余夫人！”