簡妮衝出門口，上了輛出租車，半天后才從暈乎的狀態清醒。她松開手，那張紙幣已皺得很醜陋，她沒有猶豫，一下撕碎扔出車窗外，看著風把它吹遠。一道門是永遠關上了，怎麽辦?現在去哪裡挖內幕?最後，她決定去案發現場。

　　出租車內其實有暖氣。但簡妮還是瑟瑟發抖。她不想去回想剛才那幕，偏偏不能，那一幕還是清晰的在她腦海裡環繞。她的腦子很亂，害怕?惡心?震驚?惶恐?或許都是，她從不承認自己是朵來自溫室的花——從沒見過什麽險惡。但這樣在幾秒鍾內快速變化的變色龍般的男人，她很少碰到。

　　她站在玫瑰之心夜總會門口了，黃色的隔離帶攔住了外面一圈。隔離帶外，有一二架大攝像機豎立著，那是電視台在采訪了。或許做個電視台記者挺容易，衝著這外面的建築拍一下，再添油加醋說一番，就能回去交差了。而她是個報社的文字記者，必須有點真材實料寫出來才能抓住讀者的心，光是流水帳似的記錄，有誰買報?

　　“小姐，請不要進到隔離帶內！”一個粗魯的大嗓門喝止了她偷偷想跨過隔離帶的腳步。她抬眼一看，一個膀大肚圓的警察面帶不悅的走向她。

　　想要挖到真材實料，從來就不簡單。

　　“警察先生，我是明日報社的記者，請問我能采訪下你嗎?”簡妮連忙展開最燦爛的笑容，希望迷暈一切出現在她面前的雄性生物。

　　“很抱歉，小姐，我沒權利接受采訪！不過，你可以去紐約總警察局，那裡會有專門對外的發布會，相信你會得到有用的信息。”警察委婉的拒絕了。

　　簡妮一陣沮喪，這樣的官方發布會，能發布的東西會比她現在知道的內容多嗎?她說了聲謝謝，轉身就走。

　　“小姐，等等，你現在不必去警察局，只有每周的星期五才有發布會。”忽然，背後那警察又補了一句。對簡妮是很有用的，她剛準備去。但今天是星期四。

　　洛克夫剛走進警察局，一個同事馬上過來告訴他，局長在找他。於是，他讓林伽奇先回辦公室，自己走向不同方向的局長辦公室。

　　局長尼克一頭白發，身材以60歲的年齡看還是很健碩。他看見洛克夫進來，微微點點頭。

　　“坐吧！洛克夫，你那邊處置得怎麽樣了?”

　　“基本掃尾階段了！”

　　“哦，那可以撤場了?”局長若有所思。

　　“暫時還不行，我不想因為匆忙而錯放過任何一個細節。”

　　“哦，洛克夫，我把這系列案子交給你，是因為我相信你的能力，現在幾年過去了，有什麽眉目了?還是不斷的在死人，你讓我怎麽向那些每周湧上來的記者們交代?或者以後你去做我們警局的新聞發言人好了！”

　　“局長，你叫我來就是聽你訓話的?”洛克夫臉上的怒氣無法控制的蔓延開來。

　　“我讓你來只是想搞清楚，給了你四年的時間，你到底能不能給我判斷出，昨天晚上的凶殺案和那個夜總會有什麽關系?”

　　洛克夫沉默了。

　　“你乾脆點給我開口！”

　　“局長，你為什麽關心這個問題?”

　　“你不要扯開去，你只要給我回答我的問題！”

　　“就現在掌握的所有證據來說，夜總會和凶殺案本身沒有任何關系，這個地點是隨機的，就像以往的案子一樣，凶手只是隨機的選擇了這個地方，或者是他湊巧出現在這個地方。”

　　“很好，那就說發生在夜總會就和發生在大街是一樣的?”

　　“就現在來說，我應該說是的，可是局長……”

　　“不要跟我說可是，馬上給我從夜總會清場！”

　　“什麽?”洛克夫大驚。

　　“你已經說了，和夜總會沒關系，那為什麽還不撤場?我們不能一直封閉夜總會，如果凶殺案發生在大街上，難道我還要一直把路封鎖起來?”

　　“局長，我需要時間！”洛克夫鐵青著臉。

　　“下午7點以前，就這樣定了，你自己去布置，讓你的手下抓緊乾！現在出去吧！”局長的口氣沒有一點絲毫允許商量的余地。

　　林伽奇看到洛克夫臉色極差的回來。也看出洛克夫並不想解釋。

　　“林，開始放錄像！”洛克夫簡單的命令了一句。

　　他們將兩名死者進夜總會後的錄像放了一遍又一遍，錄像中的燈光忽暗忽亮，燈光亮起來時，那一張張搖晃著的臉上滿是陶醉。

　　“誰能知道他們在黑暗中又是怎樣的一副臉?”洛克夫的眼睛死盯著屏幕。

　　隨後，他站起來，走到傑羅德身邊，“傑羅德，你去盯住現場，下午7點前要撤走所有警察，關照他們不要遺漏掉東西。”

　　傑羅德答應著。林伽奇聽到這句話有點意外。

　　“林，你先回去吧，讓偉倫帶你去找個合適的公寓，我想你需要時間去辦這事。偉倫，你送林回去！”

　　林伽奇答了聲是，然後和偉倫出了警局，看著洛克夫此刻的臉色，他並不想多說什麽。在偉倫的車裡時，他問了一句:“偉倫，離警局近點的公寓有嗎?這樣我每天早上就可以步行去警局，節省時間！”

　　“要不這樣，林先生，你和我住一起吧，那我每天早上就可以直接帶你到警局，不用再繞路去接你，不就更節省時間?”偉倫忽然一笑。

　　“你住哪裡?你一個人住?”

　　“我一個人住在唐人街！”偉倫回答得很快。

　　林伽奇沉思了下，然後點點頭，“也好！”

　　“太好了，要不現在就去搬行李?”偉倫笑得更開心。

　　“當然！”林伽奇又是點點頭。他的行李並不多，但卻很重要。提了行李，辦了退房手續，兩個人開車來到偉倫陳的小公寓。唐人街自然有中國的風格。一進去，林伽奇覺得自己像是回國了。住哪裡對他無所謂，他不是來旅遊。或許唐人街會讓他在緊張的工作後有點放松的感覺。再說，偉倫的小公寓放在中國不會算差， 也不會算小，一切設施，應有盡有。

　　“林先生，我帶你去吃飯吧，我請客，你現在來到我的地盤，我一定要請你吃一頓。對了，你要不要先洗個澡?我想你今天夠受的。”放下林伽奇的行李箱，帶著林伽奇展示了他的房間，偉倫隨後提議去吃晚飯。

　　林伽奇爽快的答應了。他並不是非常了解美國文化，但他從來就不太會客套，而且，他也看得出當別人說這種話時，是真心的，還是隨口說的。如果人家是真心的，自己何必拒絕，沒有必要。

　　可是，當林伽奇走到偉倫帶他去的這家餐廳門口，他卻有點愣了，好富麗堂皇的餐廳。至少在國內他沒見到過這樣檔次的。他知道一個真理，怎麽樣的外觀代表怎麽樣的收費。他看看偉倫，一個單獨住的學生，能有這樣的消費能力?

　　“偉倫，我們去普通點的地方吃吧！”林伽奇不得不說這句話。

　　“沒關系，林先生。”偉倫卻早就先一步跨進了這餐廳的大堂，又是一派富麗堂皇的景象。幾個穿著精致旗袍的年輕女孩站成一行，看到他們進來，其中兩個邁著優雅步子迎上來。

　　“先生，裡面請！”

　　到這一步，林伽奇不再多說一個字，只是跟在偉倫後面往裡走。正中間有個樓梯，走到一半，分成左右兩個樓梯各伸向兩個對立的方向。年輕女孩帶著偉倫他們轉向右手邊的樓梯。

　　才走了幾級，上面有人走下來，步子很輕盈。林伽奇無意的掃了一眼過去。一身黑色的衣服，一張熟悉的慘白的女人的臉，那唇還是一樣的血紅。