寧海。
趙家宅子。
趙真和趙熊兩兄妹在屋子裡吃著小火鍋。
自從出了寧海商業銀行那件事,他們家那1200萬股的寧光服裝,差點讓寧海商業銀行給強製平倉了後,他們兩兄妹就算是被趙冉給禁足了,兩個人帳上的現金加起來還不到一萬塊錢,還不夠他們以前去個會所什麽的。
高消費是消費不起了,也就只能在家裡蹭蹭小火鍋什麽的。
趙熊夾了一片剛燙好的肥牛,用嘴吹了吹送進嘴裡,他一邊吃著肉,一邊感慨道,“瞧咱們兩現在過的這叫什麽日子啊,”他提議道,“姐,要不咱們兩再去一趟江海,找吳振榮把那三千萬的投資款給要回來,再不濟,就是找他們謝氏集團,讓他們多多少少退咱們一點生活費回來啊!”
“哼,”
趙真抬頭看了他一眼,也是無奈道,
“你以為我不想啊,趙雄,你可別忘了,咱們之前投資給謝氏集團跟鹹浪磷蝦的那八千多萬,股權可都是已經轉到寧海商業銀行名下,抵押給江海化工集團外事部的常務副主任張喜樂那了!”
“你想到江海把咱們兩個之前投資的錢給要回來,拿什麽名義跟別人要啊,就是真去要,別人搭理你嗎?”
“哎,”
趙熊歎了一口氣道,
“咱們這苦哈哈的日子,到底什麽時候是個頭啊!”
......
王安律師事務所。
王安他們現在的律師事務所,主要是做兩個業務,一個是謝氏集團的法務代表,另一個則是江海第一科技公司的協議律師,謝氏集團那自不必說,老業務了,現在主要是江海第一科技公司那邊,他們第一年做,給江海第一科技公司做合同什麽的,都是免費的,表現讓張喜樂滿意後,第二年才能拿到正式的代理合同。
王安跟他們律師事務所的同事算過,按照江海第一科技公司現在的發展速度,明年他們要真能把這代理合同給簽下來的話,一年至少能給他們律師事務所帶來不少於兩百萬的利潤,這可是一筆很大的單子啊,足夠養活他們律師事務所上上下下二十多名律師和員工了!
“嘖,”
王安翻著手裡剛打印出來,從法國巴黎電郵過來的合同文件,全是外文也就算了,中間還雜著一些法文的資料,他們律師事務所也沒有會講法文的啊。
“小謝!”
他叫道,小助理謝童童聽到王安叫她,立馬放下手上的工作,推門走了進來,“王律師,您叫我?”
“你把這些文件拿去翻譯一下,我急著要用,記得別給我瞎翻譯啊,找個靠譜點的,同時會法文、英文和普通話的人來翻譯,最好還得是能稍微懂點法律的!”
“要求這麽高?”謝童童撓了撓腦袋,拿上文件走了出去,自言自語的嘀咕起來,“我到哪裡找同時會法文、英文還會懂一些法律的人過來給我翻譯這些資料?
誒,有了!”
她眼睛一亮,
“我可以去江海大學試試啊,他們不是有外國語專業嗎,沒準能找到同時會法語和英語的,就是找不到,我也可以多找幾個,反正找那些大學生乾活,又花不了幾個錢!”
......
轉頭。
江海大學外國語專業。
圖書館裡,兩男兩女四個大三的學生,正在閱讀外國的名著,順便用原著跟翻譯的文字進行對比,來學習為什麽要這麽翻譯,或者說自己小露一手,在女孩子面前吹吹牛逼什麽的!
“我說雷子,你這英語口語講的是越來越利索了,你最近不會是真找了個外國妞,跟她談起戀愛來了吧?”說話的是留著個寸頭,身上顯出來肌肉的家夥,他的名字叫孟志偉,同時還是外國語專業籃球隊的前任隊員,被他開玩笑的這個家夥則是他們外國語專業的第一名林鵬飛,他不僅英語口語好,翻譯的水平更是獲得了他們專業老師認證的!
“胡說八道什麽呢,我連女朋友都沒有,跟誰談戀愛!”
“噗嗤。”
坐在他對面的那兩個女生忍俊不禁的笑出了聲來,那位有著波浪髮型,身材發育都相當不錯的女生林小潔,撥弄了一下她額前的頭髮說,“我跟你們說,我現在手頭上有一個兼職翻譯的工作,是走量的,差不多一個案子能有個一兩百塊錢的收入,你們乾不乾?”
“一兩百?”
孟志偉激動道,
“林小潔,你不會是在跟我們開玩笑吧,真要有這麽多,那我這個寒假出去旅遊的錢,可就有了,你趕緊給我介紹介紹,是去幹嘛的啊?”
“給一家律師事務所,翻譯一些外文資料,需要很高的專業性,可不是隨隨便便胡亂翻譯一下就能糊弄過去的,我這還是通過相熟的朋友給介紹的,你們去不去?”
“去啊,為什麽不去!”
“我...”
孟志偉見林鵬飛支支吾吾的,在他肩膀上來了一下,“你什麽你,趕緊的,這些破書還有什麽好念的,溫蒙蒙,你也跟我們一起!”
“我本來就跟小潔一直有在做兼職啊。”溫蒙蒙推了下眼鏡,斯斯文文的說道。
“那就這麽說定了,林小潔,什麽時候開始啊?”
“現在!”
王安律師事務所,謝童童領著江海大學外國語專業過來兼職的學生,來到了一間暫時沒人使用的會議室,把他們最近這段時間需要翻譯的一些外文資料,一人一份給他們發了下去。
她說道,“這些資料要的比較急,這幾天就辛苦一下各位了,你們有什麽需要的盡管來找我,千萬不要跟我客氣,還有這段時間,你們要是沒其他特別重要的事情,就不要離開公司了。”
“為什麽啊?”孟志偉問道。
“因為我們這些資料要的急,而且很多東西都是涉及到商業秘密的,我這也是為了你們好,你們看,床和被子都給你們準備好了!”他們順著謝童童手指的方向看去,互相對視一眼,突然有種上當受騙的感覺縈繞在心頭......