次日，第一縷晨曦灑下時，哈利已經醒來了。當他換上一件灰色袍子走到客廳時，哈利看到格洛利已經準備好了簡單早餐——吐司，咖啡和牛奶。哈利坐到餐桌邊拉開椅子坐下，開始享用簡單而溫馨的早餐，吐司烤得恰到好處，均勻的塗抹了果醬，溫熱的牛奶和咖啡剛好可以讓人感到由內向外的溫暖。格洛利穿著一身白襯衫黑馬甲，和昨天一樣帶著琥珀色眼鏡，坐在哈利對面，小口呷了口咖啡:

　　“抱歉，只有這些簡單的東西招待你。要咖啡嗎?真的不用嗎?那好吧。牛奶?沒問題，一杯牛奶，給。果醬我喜歡橘子的，廚房還有藍莓，葡萄，花生，哈利你如果吃不慣自己去拿就好了。”

　　“瓦斯特先生，您太客氣。非常感謝您。”

　　“不用客氣，過會兒我們搭乘騎士公交騎車去破釜酒吧，送你去到對角巷，然後我自己也有點是要處理，送你到破釜酒吧後會有人接應你的。這樣安排如何?”

　　格洛利仰頭吧咖啡一飲而盡，又三兩下吃完幾塊吐司，吐了一口氣。

　　“沒有問題，瓦斯特先生。那個，懷特先生呢?”

　　“他呀，要知道，不到日上三竿，我們親愛的懷特先生是不會離開他摯愛他的床。好了，咱們出發吧。”

　　格洛利打了個響指，餐桌上的盤子自動飛向了廚房，一伸手，一根白蠟木魔杖飛了過來，又是一揮，身上就穿上了一套黑色的風衣:

　　“啊，黑色，耐髒，簡潔，利落。哈利，要來一件嗎?”看到哈利搖頭後，格洛利笑了，“唉，穿衣不穿黑色大衣，就好比騎飛天掃帚不配飛天掃帚護理工具箱，真的，你有機會真的得試一試。”

　　說完，格洛利推開門，右手拿著魔杖向前一伸。不一會兒，伴著“砰”的一聲巨響，一輛巨大的三層紫色公共汽車停在了兩人面前，在公共汽車的擋風玻璃上，金色的字母表明了它的身份——騎士公共汽車。接著，一個穿著紫色製服的小夥子跳了出來，對著兩人大聲說起話:

　　“歡迎乘坐騎士公共汽車——一輛幫助陷於困境的巫師的交通工具。只要你……”

　　“只要我伸出拿魔杖的手，你們就可以把我送到目的地。得了斯坦，這話我都聽你說了好幾回了，趕緊讓我們上車吧，去倫敦，破釜酒吧。”

　　格洛利打斷了斯帕的話頭。領著哈利就繞過斯帕走進騎士公共汽車，掏出了二十八個銀西可丟給斯帕，轉頭對哈利解釋:

　　“路費十一個銀西可，要巧克力就多加三個銀幣，如果還有熱水袋和牙刷的話那就給十五個西可。不過牙刷和熱水袋咱們應該用不著了。”

　　兩人登上汽車，哈利看到車裡沒有座位，取而代之的是幾張黃銅架子床，每張床邊的托架上都點著蠟燭。司機是一個帶著厚眼鏡的上了年紀的巫師。斯帕領著哈利到司機身後的床鋪，幫哈利把行李推進床底。格洛利則是輕車熟路的在旁邊找了一張床坐著。

　　哈利在自己的床上坐好，抹了抹劉海。格洛利給哈利介紹著:

　　“售票員，斯坦?桑帕克先生。司機，厄恩?普蘭。騎士公共汽車嘛。”格洛利清了清嗓子，換了副語氣，“‘為處於困境的女巫或者巫師開設的應急客運。’你理解是巫師特用公共交通工具就好。至於普通人——抱歉我還是不大習慣‘麻瓜’這個詞——並不會注意到這輛車，實際上他們生活裡很多細節都注意不到。”

　　又是“砰”的一聲巨響，

哈利隻覺得自己往後一倒，汽車又開始運作起來了。哈利倒在床上，隱約間看到窗外有一隻黑色大狗在女貞路23號附近，黝黑的眼睛似乎在盯著哈利。　　汽車蹦跳著向前開去，擋在路上的樹，電線杆等等紛紛向兩邊彎曲，避開了騎士公共汽車。

　　斯帕帶著兩份巧克力向格洛利和哈利走過來，巧克力隨著汽車的運動在杯裡不斷搖晃。格洛利接過熱巧克力，用魔杖點了一下杯子，無論車子怎麽搖晃，巧克力都與杯口形成平面。

　　“一個小魔法，用來防止飲料灑來。”格洛利收起魔杖，“斯帕，準備到沒有。”

　　差不多就在格洛利剛說完，厄恩重重地一踩刹車，騎士公共汽車就停在了一家破舊的小酒吧門口。

　　哈利在格洛利和斯帕的幫助下把自己的箱子取下車。破釜酒吧陰暗的入口處，一個小矮胖子——魔法部部長康奈利?福吉站在那裡，穿著一身鬥篷，點頭向格洛利和哈利示意。斯帕瞪大了眼睛，大聲喊到:

　　“厄恩，快來。天哪，快來！”

　　相比之下，哈利就顯得沒那麽激動，他的臉上平靜。與之相反，在袍子底下，哈利的手心已滿是汗水。福吉看到哈利和格洛利的同時，舒了一口氣，如釋重負地地看向格洛利。

　　“我親愛的部長，我都寫信給你說哈利一切安好了。你怎麽就不信呢，還偏要親自跑來一趟，讓您費心了。”

　　格洛利揚起嘴角，調侃起福吉，只是在哈利看起來，格洛利的笑容有點道不明的感覺。

　　“格洛利，謝謝你。實話實說，昨天，準確的說是收到你的來信之前，我們被弄的手忙腳亂，所幸，哈利現在安全了，這是最重要的。”福吉走上前，一隻手搭在哈利的肩膀上，把哈利推進酒吧，“進去再說，我現在需要和哈利，還有瓦斯特先生進破釜酒吧談點事，再見。”福吉扭頭對斯帕和厄恩說。

　　哈利隻覺得搭在自己肩膀的手加大了力度，然後就被福吉推進了酒吧。一進門，哈利的面前就閃過一個駝背的消瘦的身影——破釜酒吧的老板湯姆。

　　“您可算等到他了，部長。還要來點什麽嗎?”

　　“一壺茶。”

　　福吉答到，搭在哈利肩膀的手沒有放下的跡象。格洛利走上一旁，像是不經意間把自己的手放到福吉搭在哈利肩膀的那隻手上，隨後將福吉的手抓起，臉上依舊是意味不明的笑容:

　　“部長先生，我們不是還有點要事得聊聊嗎?哈利，我給你的一位朋友——他應該是你的朋友——寫了一封信，現在我和我們尊敬的部長先生有點事要商量。”

　　“對對對，哈利，你自己進去就好了。”

　　哈利帶著疑惑，在湯姆的帶領下走到一個單間。一推開門，哈利就看到了一個熟悉的身影——小山一樣的身材，蓬亂糾結的胡子，不大的眼睛流露著友善和欣喜——魯伯?海格。

　　“嘿，哈利。見到你真高興，你沒事吧。”海格展開雙臂，狠狠地給了哈利一個擁抱，“起初格洛利寫信給我說你在他那裡的時候我還有點擔心咧，現在看上去，完好無損的哈利就站在我面前，這些天你就住在這裡，有問題就寫信給我。哦，對了，還有就是，我有個好消息要告訴你，但不是現在，等你回學校後就知道了，一個非常棒的好消息。”

　　哈利被海格緊緊的擁在懷裡，難以喘上氣，但心裡滿是朋友帶來的溫暖。

　　另一件單間裡，格洛利淡定地把玩著一枚銀西可，慵懶的躺在沙發。福吉則是在他面前焦急的來回走動。

　　“部長先生，這麽走著不累嗎?坐下來歇歇唄。”

　　“說的好聽，格洛利。小天狼星現在還在逍遙法外，整個魔法部已經亂成一鍋粥了你知道嗎?”

　　“放寬心， 福吉，我不是答應你會把十二年前那起凶殺案的凶手帶到你的面前嗎。”

　　“的確，那就交給你了。還有，格洛利，你真的不打算加入傲羅嗎?”

　　“算了吧，每次咱倆見面你都得提一嘴，就現在這樣挺好，自由多了，遇到魔法部有問題，福吉你就用私人身份找我就好。”

　　福吉拍了下鬥篷，推開門，又叮囑了格洛利一句:

　　“希望盡早聽到你的好消息。”

　　“我說了，最多一年，我就會讓攝魂怪帶走凶手。”

　　格洛利笑了笑，在心裡補充道:

　　“但我可沒保證攝魂怪帶走後還會不會逃出來。”

　　福吉離開後，格洛利站起身，打了個響指，面前出現了一張羊皮紙浮在空中，格洛利嘴裡輕聲念叨著，羊皮紙上也逐漸浮現出對應的字跡:

　　“小矮星，我目前還沒有找到小天狼星具體的藏身之處，但估計也快了，希望你能盡快為黑魔王復活做好準備……”

　　隨著格洛利停嘴，羊皮紙上也已布滿字跡。格洛利又打了個響指羊皮紙就自己卷起來扎好，一股火焰憑空而起，將羊皮紙燒的一乾二淨。做完這一切後格洛利又躺回到沙發上，手指一抖，鄧布利多的來信飄在了空中:“親愛的格洛利，許久不見，有件事需要你幫忙。是這樣的，凱特爾伯恩教授——霍格沃茨的保護神奇動物課老師在準備退休了，我希望你能來擔任這個職位，不知你意下如何。”

　　格洛利就這麽看著幾個月前的來信，下巴搭在手背上，眼神深邃，陷入了沉思。