毫不誇張地說，五月份的威奇托街101號，將會勝過奧貝倫所有的所謂度假勝地。

　　因為那棟長屋的室溫將長期維持在27度左右。

　　當然，上周五邦尼克文教授善意地提醒過自己，這玩意耗電巨大，長久如此，電表上的計費手指可能會爆炸，但這對現在的自己不成什麽大問題。在得到分成和邦克的感謝費後，現在自己的存款足以獨自負擔將近一年的房租。

　　在多羅莉絲太太住定後，自己會慢慢勸導她退租這邊的房子，請一名幫傭照料她的日常起居，而她所需要付出的報酬，除了象征性地分攤一點點房租之外，就是照顧自己寶貝的橘子樹們。

　　她一定會過得很快樂。

　　多羅莉絲太太轉過頭，看了看窗台上蹲著的黑貓瑪麗，仿佛在征求她的同意。

　　“你就答應吧。”瑪麗搖晃著尾巴，說著只有她倆聽得懂的語言。

　　“再這樣下去你撐不過兩個月。我還是那句話，你老了，太太。能活到這個年紀的人屈指可數，是時候享受一下了。”

　　瑪麗自己也有不小的顧慮。一方面，她被要求繼續監視這兩人，因為教皇軍凱旋的消息遲遲沒有傳回來。城裡的夜會流傳著烏撒教廷在異星之戰裡出狀況了的流言，襪子和他的三支肉球軍隊正四處平息貓科動物們的不安，壓製傳謠者。

　　另外一方面，野貓隊傷亡慘重。防線被衝破後，城南一帶變得不再安全，野狗隨時可能再次闖入，她的確希望主人能搬到更加貼近市區的地方，那裡處於人類的重點保護之下。

　　多羅莉絲太太轉向瑞文，微微點了點頭。

　　“那真是太好了，太太。”

　　瑞文心中並沒有在笑。隨著越發深入的觀察，他很清楚多羅莉絲太太接下來只能選擇在醫院吊命，或安心快活地活到六月左右，最多七月。

　　自己能用異咒盡力修複她那些像蠟一樣垂墜的皮膚，每天一點，但是要讓她的器官全部回到十年前基本不可能。就算是自己也忍受不了每天身體被切開一遍再合上，何況是她。

　　他收起笑容，背過身去，把惡狠狠的目光投向了瑪麗，這隻他最痛恨的“黑貓”，壓低聲線說道:

　　“你，聽著。”

　　他知道這只動物的智商足夠聽懂自己的話。

　　“如果你再敢給我玩失蹤，我會把你找回來，然後把你燉了，和蘑菇魚一起燉得爛爛的！這會是我這輩子唯一一次下廚。”

　　瑪麗當著他的面，毫不掩飾地打了個大哈欠，五六排牙齒閃爍光芒。面對挑釁，瑞文不動聲色地掰了掰指關節。

　　送走多羅莉絲太太后，瑞文把卡梅隆打發去搬運電器，拿著那冊留下的殘本坐到了書桌前。

　　“凱夏，你們女巫對曠野應該很了解吧?關於那裡的遺跡你知道多少?”他在心中詢問道。

　　不知怎地，他有種預感，那些遺跡可能和自己想象的遺跡不太一樣。

　　老實說，如果那些所謂的遺跡，是一大片夢境世界裡的現代建築殘骸，裡面有空調、電視機、智能手機等物的殘片，甚至是一大堆曬化的樹脂動漫周邊，自己也不會感覺特別奇怪。

　　安德魯王拿手機拍短視頻，阿卜杜拉親王線上翻譯異咒，這種畫面雖然滑稽，但以奧法守秘人的眼界來說，不是不可能存在的事情。

　　經過一段時間的思維訓練，瑞文潛意識裡對於兩個世界之間的鏡像概念已經根深蒂固，不會再因為一點反串或混淆導致思維混亂。

他甚至能根據500烈洋鈔票上的形象聯想出白領阿卜杜拉、元首阿卜杜拉，乃至女仆裝阿卜杜拉......　　咳咳咳，雖然這對鈔票和老人家都太不敬了。

　　這算什麽，錢多了就不珍惜了?

　　“很多女巫和曠野遺民都以遺跡為家。女巫有一些規避烈日的手段，但是只有遺跡密集的區域遠離詛咒隘口，相對適宜生存。”

　　“詛咒隘口是什麽?”

　　“類似於你們所說的自然惡意，蘊含在土壤和地層中的詛咒。在曠野上，它們就像溫泉或火山一樣肆無忌憚地噴發。永遠不要去招惹任何被冠以‘詛咒’之名的東西，你會以一種你完全想象不到的辦法死去，或者更糟，永生。”

　　瑞文對詛咒可一點都不陌生，他幾乎每天都要用掉那三道異咒，哪怕是在最無謂的地方，讓詛咒填滿自己，然後服藥安然入睡。

　　一段時間前，他還想過，能不能創造驅除體內詛咒的異咒。

　　現在答案已經很明顯了，不能，否則應該早就有奧法守秘人前輩成功過。

　　問題在於，自己幾天后還得親自去一趟曠野，參加那所謂的“瓦爾普吉斯之夜”。

　　“最常見的詛咒是什麽?”瑞文隨意地觀看起殘本的封面，沒敢隨便打開。“六邊形”派別的異咒對他沒有實際用處，他想要的是裡面的理論知識，也許還有更多的標準咒術格式，多羅莉絲太太的丈夫因這本書而死，她本人也許同樣因為這本書而受到了詛咒。

　　由此，可以排除這書是被錯譯得毫無力量的《死靈之書》這種可能，只能是《魔聲之書》或《基塔布-阿爾-阿齊夫》其一。如果裡面是希伯來文，那基本就可以確定為前者。

　　“讓人迷路的詛咒和讓人變魚的詛咒。”

　　為什麽偏偏是變魚的詛咒?瑞文在感慨自己和水產真是孽緣不淺的同時，也開始同步思考起原因來。

　　目前自己所知道的詛咒分為三類，異語的詛咒毋庸置疑，和異語的力量同源自上位存在，後果不定。第二種是遺產的副作用和下位魔學儀式有意創造的詛咒，非常廣泛，共性是都源於奧貝倫境內，除了少量沾染上位存在氣息的遺產外，與域外沒什麽聯系。

　　第三種就是這所謂的自然惡意，乍一看應該接近第二種，但最大的區別是不與任何力量伴生，前兩種詛咒都是伴隨著力量的代價，或者以代價換來的力量，而這只有單純的代價。

　　當然，對於非常想迷路或者非常想變成一條魚的人來說，可能是單純的力量。

　　雖然只是很小的區別，但在神秘學上，一個象征符號的改變就可能左右事物的本質。如果這自然惡意並非與其他詛咒截然不同的事物，那它所產生的力量就一定還在積蓄，或者被用在了什麽地方。

　　換句話說，一定存在既得利益方。根據詛咒的性質反推，這些力量說不定也與“道路”和“魚”之類的概念有關。

　　有一股龐大的“魚”力正在奧貝倫的某處積攢或作用著，聽起來相當滑稽。

　　但是仔細一想，虛海不就是這樣的地方嗎?

　　想到這裡，瑞文翻開筆記本，在僅剩的幾頁其一寫上了虛海和地表詛咒可能相關的假設。這些假設日後可能被證實，可能被推翻，但不管怎樣都會讓自己對神秘學的了解加深一些。

　　只是，這個假設想要證實，估計還早著呢。

　　來回擺弄封面好一會後，瑞文終於下定決心，翻開了古本的第一頁，立刻看見了和封面一樣的簡陋圖案，只有一個圓，一圈花紋加幾筆簡單的線條，顯然是後人畫上去的。

　　他隱約猜到這是什麽了。可能是某人的標記。把標記畫上封面和書頁象征著封面和書頁對主人的從屬。從書頁上其他標注所使用的相同墨水來看，這標記就是路易斯做的。

　　這名研究者試圖冒充書本的主人來降低被詛咒的可能，順利進行了一段時間，但在某個節點失敗了。

　　書中的文字是手寫希伯來文翻印，這已經足夠證明，這本應該是《魔聲之書》，可能早在安德魯王的年代就已經被抄寫翻印了好幾遍，但力量還算完整。瑞文注意到，有一些文本被用黑色塗料完全塗掉了，只剩下亂七八糟的譯文，可能和夢境世界裡用黑布蓋住書頁內容的作用大差不差。

　　僅僅是第一頁，就已經有潛在危險了。

　　路易斯不懂希伯來語，也沒有翻譯軟件加持，只能翻出一些支離破碎的烈日文字。瑞文頭疼地把這些字符全部都抄寫到了筆記本上，開始玩文字重組遊戲。

　　經過一段時間的“二次破譯”，外加通俗化理解後，他得出了以下有用的文字:

　　雙手交叉置於額前

　　構神聖三角形

　　翻轉右手

　　創理想四邊形

　　翻轉左手

　　構褻瀆倒三角

　　默誦使者名號三遍

　　請示魔書第一章節啟封

　　神秘力量隨之釋放

　　看來，一位合格的奧法守秘人不僅要有一本書，還要為每個章節施加對應的“密碼”，不知道是不是必須的。自己在沒有對應典籍的情況下，讓理查德施展過不少次異咒，貌似也不成問題。

　　瑞文不清楚這個請示究竟是面向奧法守秘人，還是直接面向上位存在，需不需要對方許可之後生效。目前，他對這個請示作用的猜想是自動備案，相當於在上面留了名，方便日後聯系或秋後算帳。目前不清楚《魔聲之書》全本一共有多少章節，如果每個章節都有對應的請示，都要一一回應，那可不得忙死。

　　他注意到，做此翻譯的路易斯本人在“使者名號”的旁邊重重地打了三個問號。

　　看來這位老先生在第一關就卡住了。他翻譯出了請示動作，但是沒猜出使者的名字，就這麽用半吊子的儀式外加自欺欺人的標記強行開啟了第一章節。

　　然後，這名上位存在就這麽損失掉了一位潛力無限的追隨者，不，也許祂和祂對應的奧法守秘人根本就不在乎。

　　瑞文並不打算現在進行請示，即便他已經知道了使者的名號。

　　所有這些可能會造成進一步精神汙染的事情，他都打算推給理查德試錯。

　　現在，他打算自己出去覓食。金和卡梅隆都在忙著搬家，而他有點饞蜂蜜薑汁，硫磺山就有，他喜歡讓斯考特加一小杓他私藏的肉豆蔻粉。一個人獨處的時候，他總愛用甜飲料搪塞胃部，省掉飯食。

　　但是今天他打算再多帶一點三明治回家，和多羅莉絲太太一起享用，順便和她聊聊“度假”的事情。日降街33號有家不錯的牛肚三明治，兩片比較酥脆的焦麥麵包夾著自家農場的乾酪和兩片洋蔥圈，巧妙地把焦糊味變為了優點。

　　“凱夏，雖然現在問有些遲，你的嘴能嘗到味道嗎?”

　　“我有一條不錯的舌頭，很高興你這麽問了。”

　　“很好，看來我以後多了個威脅你的方法。”

　　“呵呵，你心情好起來了，我能感覺到。”凱夏在他腦海中的聲音變得越發愉快起來。

　　留在公寓裡的電話突然響了起來。瑞文專門在威奇托街101號購置了一台新的電話，以便搬家時聯系。日後，事務所還會多需要一台，以區分不同來電。

　　“喂，金......什麽......你剛剛被一個枕頭揍出了二樓窗外，然後用一床被子當降落傘?”

　　這什麽卡薩兔漫畫裡的誇張橋段?