陳州的學院裡，衙堂後面有三間樓房，鎖著不讓人住，因為傳說裡面有鬼。康熙快死的時候，湯西崖先生是給事中，來這裡視學，也聽了老吏的話，把樓房鎖起來不動。

　　那時候是夏天，很熱，考試的人很多，房子不夠住。杭州的王秀才ê橢兄蕕木靶悴趴枷椋平時都很勇敢，想搬到高樓去住。

　　湯先生告訴他們樓裡有鬼的事情，他們不信。打開鎖上樓去看，窗戶都是明亮的，梁上一點灰塵都沒有，更覺得以前的話是假的。

　　景秀才睡在樓外面的房間，王秀才睡在樓裡面的房間，中間留了一個房間當客廳。半夜兩點鍾，景秀才先睡著了，王秀才從中間拿著蠟燭回自己房間睡覺，跟景秀才說:“人家說樓裡有鬼，我們住了幾天都沒事，可見以前的人沒膽量，被書吏騙了。”景秀才還沒回答，就聽到樓梯下有人走路的聲音。

　　景秀才叫王秀才說:“樓下是什麽聲音?”王秀才笑說:“可能是樓下的人故意來嚇我們的。”過了一會兒，那個人一步一步地走上來。景秀才很害怕，大聲叫;王秀才也起來，拿著蠟燭出來。

　　到了中間的房間，蠟燭的光變得很小，像螢火蟲一樣。兩個人嚇壞了，趕緊點了幾根蠟燭。蠟燭的光稍微大一點，但是顏色還是青綠的。

　　樓門大開著，門外站著一個穿青衣服的人，身子只有兩尺高，臉也有兩尺長，沒有眼睛沒有嘴巴沒有鼻子但是有頭髮，頭髮直豎著，也有兩尺多長。

　　兩個人大聲叫樓下的人來幫忙，那個東西就倒著身子跳下去。窗外四面傳來各種各樣的鬼叫聲，屋裡所有的東西都動起來。

　　兩個人差點嚇死了，等到天亮才停下來。第二天早上，有一個老吏說:以前溧陽潘公當督學的時候，在這裡考試完了以後第二天要公布成績。潘公已經睡覺了。

　　差不多兩點鍾的時候，忽然聽到堂上有人打鼓的聲音。潘公讓小夥子去問問怎麽回事。遇到堂吏說剛才有一個披頭散發的婦人從西邊考棚裡出來，上樓要見潘公。

　　堂吏因為是深夜，不敢告訴潘公。婦人說:“我有冤情，要見潘公說一說。我不是人，是鬼。”堂吏嚇得倒在地上，鬼就自己打鼓。

　　衙門裡的人都很害怕，不知道怎麽辦。有一個叫張的仆人，比較有膽量，就出去跟鬼說話。鬼說:“見我有什麽關系?既然不出來，就請你轉告潘公:我是某縣某生家的婢女。主人看上了我的美色強奸我，我不答應，就打我。我跟我丈夫說了，丈夫喝醉了以後說了些不該說的話，他就帶著家裡的人把我丈夫殺了喂馬。第二天早上進了我的房間，讓幾個人抱住我強奸我。我罵他，他就很生氣，當場打死了我，埋在後院西邊的石槽下面。我的冤屈已經好幾年了，今天特地來求申。”說完了大哭起來。

　　張說:“你告發的那個某生，現在來考試了嗎?”鬼說:“來了，已經考了第二等第十三名。”張進去告訴潘公。

　　潘公拆開第十三名的試卷看看，果然是那個某生的名字，就讓張出去安慰鬼說:“我會給縣裡寫信查辦這件事。”鬼仰天長叫一聲走了。

　　潘公第二天就寫信給縣裡，果然在石槽下面找到了女屍，就把那個生交給法官審判。這是衙門裡一個奇怪的事情，而樓上的那個鬼，到底是什麽東西也不知道。

　　後來王秀才考中了孝廉，景秀才當了侍禦。