梁敏儀:好啊!那就讓他們送點日本料理過來。
阿蓮:我吃什麽都可以你們能決定嗎?
阿芝:既然都想吃日本料理,那麽我們就吃日本料理吧!
阿蓮:那好吧!既然確定了那我去給他們打電話。說完就給服務員打了個電話,電話很快就被接通了。
服務員:What can I do for you, sir or madam?(先生女士,請問有什麽吩咐?)
梁敏儀:You can have someone serve us dinner!(你可以讓人給我們上晚飯了!)
服務員:All right! How many servings would you like, madam?(好的!女士,請問你要幾人份的?)
梁敏儀:It's just the four of us. Just one for four.(就我們四個人,來個四人份的就行了。)
服務員:All right! May I help you, madam?(好的!女士,請問你要什麽呀?)
梁敏儀:We'll take Japanese food, and you can arrange the rest as you like!(我們就要日本料理,剩下的你看著安排吧!)
服務員:All right! Ma'am, is there anything else?(好的!女士,還有沒有其他的事呀?)
梁敏儀:Not for the time being. That's all.(暫時沒有了,就這些了。)
服務員:All right! Ma'am, I'm on it. It'll be here soon. Call me if you need anything! Goodbye(好的!女士,我這就安排很快就到你要有什麽要求就給我打電話!再見)
梁敏儀:All right! I'll call you if I need anything. Goodbye(好的!我要有什麽需要的話再給你打電話。再見)
梁敏儀說完以後就掛斷了電話後,陳雲龍他們就一起耐心的等待了起來。
陳雲龍他們耐心等待了一會兒以後,他們就聽到房門被輕輕敲響了的聲音。
服務員輕輕的敲了三下房門以後,她:Room service.(送餐服務。)
梁敏儀慢慢的走了過去打開門以後,服務員:Hello. Lady, your dinner is ready!(你好!女士,你的晚餐好了!)
梁敏儀:Then you come in!(那你進來吧!)說完後就進了屋裡。
服務員得到了梁敏儀的允許以後,她就推著推車慢慢的走進了屋內。
服務員慢慢的進了屋裡以後,她:Where do you eat, ladies and gentlemen?(先生女士,你們在哪裡吃呀?)
梁敏儀:We'll eat at the table.(我們就在餐桌上吃。)
服務員聽到以後推著推車來到了餐桌前,
服務員從推車上拿出食物開始擺放了起來。 服務員擺放好拿著簽收單到了梁敏儀旁邊以後,她:Your food is ready. Please sign for it when you are sure it is correct.(你的菜已經上好,確定無誤後請簽收。)說完把簽收單遞給了馬小玲。
梁敏儀接過簽收單看了一下菜單以後,她對桌上的菜看了一眼就簽下了字還給了服務員。
服務員解過簽收單看了一眼以後,她:Have a nice meal, ladies and gentlemen!(祝先生女士用餐愉快!)
梁敏儀:All right! There's nothing to do here. You can go out. I'll call you if I have something to do!(好的!這裡沒有什麽事了可以出去了,我有什麽事了再叫你!)
服務員聽到梁敏儀的話以後,她:All right! Ladies and gentlemen, if you need anything, call me and I'll be on call.(好的!先生女士,有什麽事的話再叫我我隨叫隨到。)
服務員說完就離開了這裡後,她在離開時慢慢把房門關上了。
陳雲龍和他們見服務員走了以後,他們就開始一起慢慢的吃起了晚飯來。
陳雲龍他們一起吃了一會晚飯以後,阿蓮:這裡的飯菜做的還不錯,吃起來非常好吃!
阿芝:是啊!這裡做的菜確實不錯,吃起來確實非常好吃。
梁敏儀:是吃的確實不錯特別是生魚片做的比較好你們也試一下呀!
陳雲龍:好啊!敏儀,那我就試一下看看味道怎麽樣。說完後就吃了一口。
梁敏儀:雲龍,味道吃起來怎麽樣呀?
陳雲龍:敏儀,這生魚片吃起來味道確實不錯阿蓮你們也試一下看一看味道怎麽樣。
阿蓮:好啊,我也試一下子看一下這味道怎麽樣。
阿芝:是啊!我也試一下看一看味道怎麽樣。
時間就在陳雲龍他們邊吃邊聊的情況下匆匆而過,他們吃了飯就開始一起在客廳裡面休息了起來。
陳雲龍他們一起在客廳裡面休息了一會兒以後,阿蓮:敏儀,我們已經吃過飯了,就讓服務員快點把桌子收拾一下吧。
梁敏儀:行啊,那就讓服務員過來收拾吧!
陳雲龍:好啊!那就讓服務員過來收拾殘局吧。
梁敏儀:那我現在就打電話讓他們過來收拾一下。搞完後就給服務員打了個電話。
梁敏儀給服務員打了個電話,電話響了兩聲就被接通了。
服務員:何かご用ですか?(請問有什麽事嗎?)
梁敏儀:I have finished eating, and you come to clean up!(我這已經吃好了,你過來收拾一下吧!)
服務員:All right! Ma'am, I'm going to clean up right now. Please wait a minute. Is there anything else you want to do?(好的!女士,我現在就過去收拾請等一下,你還有什麽事吩咐呀?)
梁敏儀:All right! There is nothing to do for the time being.(好的!暫時沒有什麽事了。)
服務員:All right! Ma'am, I'm going to serve you right now.(好的!女士,我現在就過去為你服務。)
梁敏儀:Okay, then you come here!(好,那你過來吧!)說完就掛斷了電話。
梁敏儀慢慢掛斷了電話以後,他們就開始一起等待了起來。
陳雲龍他們一起等了一會兒以後,他們就聽見外面傳來敲門聲敲門聲。
服務員輕輕的敲了三下門後,她:Put away the cutlery!(收餐具了!)
梁敏儀聽到後走過去慢慢的打開房門以後,服務員:Good evening! Ma'am, I'm here to serve you!(晚上好!女士,我是來為你服務的!)
梁敏儀:All right, then you come in!(行,那你進來吧!)
服務員聽了梁敏儀的話以後就推著推車走了進來以後,服務員到了餐桌旁邊把餐具收好桌子擦好打掃乾淨。
服務員慢慢的把工具放在餐車裡面以後,她:Sir and madam, it's already packed. Do you need anything else?(先生女士,已經收拾好了請問還有什麽需要嗎?)
梁敏儀:阿蓮,你們還有沒有什麽需要呀?
阿蓮:敏儀,我也沒有什麽需要的了
阿芝:是啊!敏儀,我也暫時沒有什麽需要的。
陳雲龍:敏儀,我也是沒有什麽需要!
梁敏儀見到陳雲龍他們都沒有什麽需要的以後,她:Just pack up. I have nothing to do!(收拾好就行,我沒有什麽事了!)