第二天，陸子寬一早就前往國家隊報到。

　　備戰三月二十六日英格蘭對陣威爾士的歐洲杯預選賽。

　　隊內又迎來一名新人，阿森納的太子爺威爾希爾。

　　同為少年天才，第一次和陸子寬合練，威爾希爾自然打起了十二分精神。

　　在他的印象中，還停留在當初那個踢中後衛的陸子寬。

　　事實上，半場訓練賽下來，他也發現和外界吹的不一樣啊。

　　實力不僅沒有傳聞中的那麽吊炸天，反而有點拉垮。

　　除了身體確實強壯得一塌糊塗，頭球馬馬虎虎以外，技術動作簡直沒眼看，連射門也綿軟無力，毫無準頭。

　　威爾希爾表示出很大的疑問。

　　直到踏上加迪夫千年球場，比賽踢了半個小時後。

　　不由得感歎。

　　“真特麽的變態啊！”

　　陸子寬用兩個進球解答了威爾希爾的疑問，也告訴他強壯得一塌糊塗的身體，技術差點也無傷大雅。

　　2:0！

　　英格蘭成功的在威爾士帶走三分。

　　……

　　在結束了歐洲杯預選賽的比賽後，陸子寬馬不停蹄的返回了伯明翰。

　　霍利爾戰略性的放棄了歐聯杯，專心應對國內比賽。

　　在足總杯和聯賽杯相繼被淘汰後，聯賽冠軍好像還可以想一想。

　　進入四月，聯賽第31輪阿斯頓維拉客場挑戰埃弗頓。

　　霍利爾祭出維拉的最強陣容。

　　陸子寬、阿邦拉霍，以及冬窗來投的達倫·本特三箭齊發！

　　彼得羅夫坐鎮中場。

　　在古迪遜公園球場，老頭子的變異4-4-2陣型再次展現出超乎尋常的攻擊力。

　　開場僅僅十分鍾。

　　在適應了埃弗頓的大巴陣後。

　　陸子寬便用最熟悉的頭球擺渡，製造了維拉的第一個進球。

　　後場彼得羅夫長傳！

　　陸子寬撤出埃弗頓的禁區，力壓埃弗頓後腰將球頂給了前插的達倫·本特。

　　已經習慣維拉戰術的達倫·本特，本能反應一腳就把球墊到禁區裡。

　　恰好就在阿邦拉霍前插的區域內。

　　這一腳直接打穿了埃弗頓整條防線。

　　阿邦拉霍本著平均兩場比賽必進一球的原則，推射球門遠角，為維拉首開紀錄。

　　進球後，維拉三箭頭就一發不可收拾。

　　接下來的比賽中，阿邦拉霍終於完成這個賽季的第一個帽子戲法。

　　而達倫·本特也打進他加盟阿斯頓維拉後的第四個進球。

　　陸子寬則將英超聯賽單賽季進球紀錄提高到35球。

　　維拉摧枯拉朽的在古迪遜花園球場以5:1血洗埃弗頓。

　　第二天，《鏡報》以《安切洛蒂告訴你怎樣可以阻止維拉小子》為題，爆出了切爾西兩千五百萬報價陸子寬的轉會傳聞。

　　報道中，記者將維拉對埃弗頓的這場比賽完全複刻了一遍。

　　當然，大家對於維拉怎麽贏的埃弗頓毫不關心。

　　他們想知道轉會傳聞的真實性。

　　於是《獨立報》就此事專門采訪了阿斯頓維拉主教練霍利爾。

　　霍利爾隻用了四個字就回答了記者。

　　“無可奉告”！

　　……

　　一周後，英超聯賽第三十二輪。

　　阿斯頓維拉主場迎戰紐卡斯爾聯。

　　轉會傳聞經過一周的發酵，記者們卻都沒得到一個明確的答案。

　　以至於在賽前的新聞發布會上，

問題全是關於陸子寬的轉會傳聞。　　不過不管記者們如何追問，維拉和切爾西包括陸子寬本人都是三緘其口。

　　倒是讓大眾越發的好奇起來。

　　維拉對紐卡的比賽，陸子寬被暫時放在了替補席。

　　很正常的陣容輪換。

　　考慮到紐卡現在的處境，他們沒有降級之憂，也無爭取歐戰的機會。

　　又是維拉的主場。

　　所以對主力球員進行適當的輪換休息。

　　按霍利爾的想法，踢現如今的紐卡斯爾聯，就算陸子寬不出場，光靠阿邦拉霍和達倫·本特也能解決戰鬥了。

　　除此之外，今天的比賽，老頭子順帶著還把唐寧拿出來遛一遛。

　　在冬窗沒有合適的報價，夏季轉會窗肯定就要走人了。

　　得拿出來展示給大家，這球員還是有能力的。

　　快來買，價高者得！

　　比賽的走勢也是按照霍利爾預先設想的，憑借著彼得羅夫的遠射，維拉1:0領先結束上半場。

　　下半場紐卡也是毫無鬥志，走過場一般應付完整場比賽。

　　最終比分定格在2:0，阿斯頓維拉繼續保留著衝擊聯賽冠軍的希望。

　　……

　　就在維拉上下幻想著有可能的第一座超級聯賽冠軍時，一個噩耗突然傳來。

　　與西漢姆聯的聯賽第三十三輪比賽前一天，霍利爾發病住進了醫院。

　　其實老頭子一直深受心臟病問題的困擾。

　　早在2001年，在一場利物浦隊與利茲聯隊的英超比賽中場休息時，他就因為突發心臟病被送去醫院搶救。

　　比賽當天，霍利爾未能到現場，由助理教練暫時接替他的工作。

　　不過最終維拉還是取得了比賽的勝利，也算是給病床上的霍利爾最好的禮物。

　　接下來連續兩輪聯賽，在沒有主帥的情況下，阿斯頓維拉隻取得了一平一負的成績。

　　主場1:1戰平博爾頓，客場1:2負於西布羅姆維奇。

　　阿斯頓維拉在積分榜上跌到了第五的位置，距離榜首的曼聯差了9分。

　　聯賽剩下最後三輪，只有理論上的奪冠希望。

　　英超第三十六輪，阿斯頓維拉回到主場。

　　迎戰深陷降級區的布萊克浦。

　　乾脆利落以3:0取勝，也讓對手半隻腳踏進了英冠。

　　第三十七輪，客場挑戰阿森納。

　　這是一場事關歐冠資格的比賽，阿斯頓維拉只有取勝才能進入獲得進軍歐冠的資格。

　　盡管陸子寬上演了本賽季的第四個帽子戲法，但還是沒能挽回敗局。

　　在酋長球場3:5落敗。

　　五月二十二日，英超收官戰。

　　霍利爾終於從病床回到球場。

　　阿斯頓維拉在主場1:0戰勝利物浦。

　　只是比賽結束後。

　　在三萬多球迷面前，霍利爾含淚告別阿斯頓維拉。

　　因為身體原因，他不得不再次離開足球場。

　　球迷們起身以掌聲相送，送給這個差點給維拉帶來一座英超冠軍獎杯的老頭。

　　……

　　2010-11賽季英超聯賽落下帷幕。

　　曼聯獲得最終的冠軍，切爾西、曼城、阿森納分獲二、三、四位。

　　維拉第五，熱刺第六，獲得了參加歐聯杯的資格。

　　利物浦連續兩個賽季無緣歐戰。

　　伯明翰、布萊克浦和西漢姆聯則無奈降級。

　　陸子寬以37球榮獲英超金靴，力壓威爾希爾獲得年度最佳年輕球員。

　　英超後備巨星，也算是向前邁了一大步。