上國出版社好歹是陸玲玲創立的公司，再怎麽不聞不問也會有擔心的時候，以香港人的身份進軍大陸市場應該不會遇到阻礙吧?說不定還會放寬條款任意通行呢?抱著這種必勝的信念，在最終計劃弄好後，四人如火如荼的開始了工作。　　除了單行本的工作外，她們還有雜志需要修訂。盡管前期招募的作者有些失敗，考慮到單行本都已經出來的狀況，雜志也不可能一拖再拖。因此創刊號決定為“上國”，用“Q3”佔據大篇篇幅，以“Q3”為先鋒進行第一期的製作。

　　“雜志預定發行量1萬，每本29元，銷售量29萬！”陸玲玲在計劃版前發表勝利宣言。當前，這些都是預定的發行量。

　　“考慮到銷售和稅費，實際上9.5萬左右，再加上8萬的日常支出，和6.5萬的製造費，實際上每月了利潤是負5萬——”王冰語一陣見血的指出，即使計劃成功，公司還是會盈虧的現狀，提醒道:“社長，請謹慎你的發言。”

　　“還在繼續冒紅啊——”金主伊利莎貝爾感歎了一聲，似乎對陸玲玲也有點催促的意思。

　　“不要緊，安雅，我們可以利用小梨木的單行本來進行成本回收，相信雜志上的《Q版三國》一定是人氣最高，我們可以進行第二本單行本的製作。”

　　“好了，社長的意思就是這樣，因為事到臨頭才告訴我們決定，除了單行本還有雜志要做，所以這次要趕工，大家要趕快才行！”

　　“是！！！”*3

　　三人應道。

　　翻譯對四個互通外語的編輯來說，其實是眾多任務中最簡單的工作。

　　接下來關於雜志方面的工作，她們還要將台詞的字體和大小確定下來。在已經擁有電腦和掃描儀的時代，漫畫裡的對話當然不是由漫畫家寫上去的，而是由掃描儀將漫畫掃描進電腦後標入相應的對話框。

　　字體對漫畫來說毫無疑問佔有重要的作用。如“啊！！！”之類的感歎詞，可以進行加粗，並對三個感歎號進行遞進，用以增強視覺看到的語氣。遇到少女向漫畫就使用可愛的字體，一個好編輯可以為漫畫增添的色彩還不止如此。

　　如果不是這時代的電腦軟件有限，上國出版社甚至還可以對漫畫的明暗、漸變條件等進行調色，為漫畫營造出或恐怖或溫馨的氣氛。

　　不過她們現在只需要對漫畫進行排字和排號，以便在將漫畫送往印刷廠後不會被印錯，同時標明頁碼的位置也很有講究。不是一味的寫在頁面上端或下端，古老的排列方式或許適合複古作品，但活潑的雜志頁碼應當有跳躍性，甚至可以寫到漫畫分鏡的間隔內。

　　翻譯、排漫畫、排字、排頁、雜志封面製作……還有開拓市場等後期工作，上國出版社四人的工作相當繁重。

　　……

　　加班熬夜，當排完《上國雜志》和《鋼之煉金術師》單行本的後，王冰語和涼子不禁松了口氣。

　　“OK，現在只要等明天交給印刷場的人就搞定了！”在社員全部累趴下的一刹那，陸玲玲站起來神采奕奕的宣布道。

　　四人中最清閑就屬陸玲玲社長。伊利莎貝爾好歹還對漫畫進行了英語翻譯，陸玲玲卻因為對漫畫編輯一竅不通，多次出現錯誤後反而幫了倒忙，被王冰語勒令丟出了工作組。實際上出版工作有90%是由涼子和王冰語來完成的。

　　“別鬧了，後面還有銷售工作，你負責的是大陸區，可別忘了這事！”王冰語提醒道。

　　有的人先苦後甜，有的人先甜後苦。中國大陸比別的區域難攻克得多，且不說那裡的審批難度較高，還有極為猖獗的盜版市場。

　　王冰語對陸玲玲拭目以待。

　　她對在內陸銷售不是很看好，不打算幫陸玲玲分擔任何一點工作。

　　次日，王冰語再檢查了一遍稿件，將雜志和單行本送往港島印刷廠。

　　上國出版社只是個四人小公司，尚不具備自己印刷上萬冊雜志的能力。就連漫天下出版社有時印不過來，也都是要找港島印刷廠幫忙印刷。在專業印刷廠裡生產雜志，不但比在自己公司印刷實惠，而且油印質量還非常高。

　　印刷廠隻負責印刷，不負責出版的相關手續。因此只要客戶事先預定，給得起錢就能馬上接單工作。

　　“讓我看看這次印的是什麽書——”生產部門經理從業務部拿到了雜志原稿，一路走回工作區一路翻看，“——雜志名《上國雜志》，公司‘上國出版社’?不會是因為沒有申請到商標號就只能用公司名來做創刊號的公司吧?”

　　抱著商標號和創刊號的疑問，部門經理走向印刷產區。這時知道有工作要做的油印工都打起了精神，開始檢查機器準備工作。

　　“咦?漫畫雜志和單行本?老大，這次又是幫漫天下印嗎?”一個油印工湊到部門經理那瞧了瞧。

　　“一個新公司，上國出版社，也不知能能撐多久，連創刊號都沒出就出打算出單行本的瘋子公司。”生產部部門經理根據經驗判斷到。

　　許多創業者頭腦一熱，借錢開間小公司，說是要創刊做番大事業，卻經常會出現剛創刊就停刊的現象。

　　那種挖坑的公司最近實在出現得太多，就連油印工都覺得司空見慣了。出現剛創刊就停刊的原因很多，其中最為重要的一項是新公司缺少規劃，公司盈虧而不得不停刊。這使得許多漫畫作者對新公司望而卻步，基本上有實力的漫畫家都不會跟這種新公司簽合同。

　　“但是，雖說是新公司，雜志還是挺有趣的嘛，這個叫什麽?《Q版三國》。”油印工檢查剛完成的試印版是否有誤，翻看了幾頁說到。

　　接著他忍不住一字一句的往下看，看他翻書的樣子，外人還以為他是在認真工作呢。

　　“搞笑，太搞笑啦！這裡看這裡【#是這樣的，我們需要3個廢物去當兵。#哈哈，桃園監獄那麽大，肯定不會是我們3個拉。#可是……整個桃園監獄只剩你們3個】笑死我了，笑死我了~哈哈哈，快翻下一頁。”旁邊一個油印工跟他一起看到，這位油印工的笑點顯然比較低。

　　不一會兒，Q3的漫畫部分就被翻到了末端，再往後乃是別的“渣滓”漫畫。

　　“怎麽沒了，真可惜……”

　　“也就第一部能吸引眼球而已，後面那些實在看不下去。”部門經理評價道。顯然他早先瀏覽完了整篇雜志，

　　“話說，老大，這公司第一期的雜志有渠道預定嗎?我想先買十本。”負責另一部分印刷的油印工提道。他手上拿的是單行本《鋼之煉金術師》。

　　“看來是工資給多了是不是?這種不知道什麽時候就會死掉的公司，你買那麽多本只能是白費錢。”

　　部門經理知道員工想幹什麽，無非就是收藏創刊號嘛。這種事他以前也經常乾，不過在收藏的幾家新公司破滅之後，他對收藏創刊號再也沒有了興趣。這些東西只要跟出版社隨便說說就能弄到一兩本，拿回家收藏起來沒價值的話反倒佔用空間。

　　日本《東京大學報》就曾以100萬日元的獎金， 征集80年前某社的創刊號，當時的印量達10萬，但由於歷時久遠，又經歷地震和二次大戰致使該社的創刊號至今仍無法找到。

　　“你看這本漫畫的作者，跟他們簽了10年啊！而且還揚言要賣500萬冊，我覺得他們肯定有前途，就憑這本漫畫他們至少能轟動一時。這次創刊號發行量只有1萬冊而已，即使公司倒閉他們的創刊號也會變得值錢！”油印工有著自己的考究。

　　“這邊的‘阿裡’也是簽了10年合約，不是漫畫合約，是作家合約噯！”另一邊的員工也有了發現。

　　創刊號是辦刊人奉獻給讀者的見面禮，因為初次和讀者見面，往往添加一些自公司介紹，辦刊的宗旨、風格、來稿要求、編輯的話、作者簡介等內容。文字加上圖片大概有兩三頁內容。陸玲玲略顯惡趣味，將單行本“斷罪老師”與Q3的“阿裡老師”有意無意的分成兩人來介紹。

　　“說這麽多話，一個公司只有兩個作者能上得了台面，漫天下隨便挖掉一個就能搞垮他們，反正我是不看好的。你們試印本檢查完了吧?沒問題就快點開印！”生產部經理呼喝道。

　　他不看好上國出版社的原因，不僅是因為上國出版社是新公司，還因為出版社裡的作者都是新面孔。“新銳漫畫家”也就意味著斷更、爛尾，總之就算前面畫得再精彩，後面也會和老漫畫家呈現出區別。

　　部門經理似乎已經看到了這家新漫畫公司的陌路。

　　 歡迎廣大書友光臨閱讀，最新、最快、最火的連載作品盡在！