原來是球隊外援恩裡克和路易斯在門口和翻譯吵了起來。
等等?
薑飛聽著嘈雜的英文,怎感覺比聽藍鯨話都更容易懂了??
這還是那個英語考20分的他麽?
又聽了幾句,竟然還能聽出來恩裡克的英語還帶著新西蘭口音?
“系統這語言專家能力好用啊!”
薑飛腦海裡第一想法就是高考英語要無敵了,果然應試教育荼毒已久,想的竟然是最沒用的事。
不過在知道是為了自己吵架之後薑飛自然也不會坐視不管,直接起身豎在恩裡克和翻譯中間:
“嘿嘿嘿,大家別吵架,有話好好說。”
脫口而出流利的英文讓翻譯和恩裡克第一時間都沒反應過來。
“你……會英文?”恩裡克繼續一臉吃驚地問道。
因為這裡其他中國球員都不會和他正常交流,聽薑飛這話,感覺完全可以流暢交流啊。
“現在高中生哪個不學英文?”薑飛笑道。
底下幾個球員抬了抬頭,合著說我們沒上過高中?
“哇哦,說的很棒,兄弟。”
另一邊路易斯也是對薑飛刮目相看:
“是非常棒好麽!翻譯,這難道還不是加分項?他和我們一起上場語言上交流都沒障礙了,他會知道我們要做什麽!快去告訴主教練HU!!”
打內線的大老黑就是容易跳腳,比起歐洲白人球員恩裡克,路易斯這位黑人NBA棄將就顯得格外暴躁且激動了。
而翻譯則是無奈和無語,這就完全是文化差異了。
說實話在半小時前這兩位外援根本就不認識薑飛,但他們現在就覺得薑飛打的好,生死局需要他,很簡單。
但實則呢CBA上場時間也是有排位的,甚至許多本土大咖合同裡都規定好給他們一場多少時間的。
根本不像米國那樣弱肉強食,你不行,一分鍾都別想!
“吵什麽呢?”正當幾人在門口嘰裡呱啦的時候,胡衛東為首的教練組出現在了門口:
“擋著我路了。”
然後雙手指了指門,兩位外援尷尬地給主教練讓出路來。
翻譯也就湊上去和胡衛東稍微說了下。
胡衛東坐在更衣室椅子上挑了挑眼鏡,看向薑飛:
“你會拽洋屁?”
薑飛:“額,正常交流應該沒問題吧。”
“丫的不早說,我們還能省個翻譯錢。”老胡這話說的翻譯臉抽抽。
胡雪峰幾個洗漱完畢的老同志則是看出老胡好像心情不錯?不然不會開這樣的玩笑。
兩位外援對著薑飛指了指,然後做出懇切的動作,胡衛東都不用翻譯直接說道:
“知道了知道了,讓他們去洗澡,臭死了。”
“OK。”翻譯連忙說道。
而薑飛其實並不想也不需要用言語來為自己爭取,無論前世還是今生,他其實知道胡衛東主教練是國產少見的會用人的教練,不然也不會有易立啊孟達這些後起之秀,前世是自己不爭氣,這一世他這一場這麽發光了,他相信老胡會看得到。
要是換個老派教練,他可能會像是電影裡拍的那樣怒吼著:教練,我要打籃球!讓我上場吧!Sir!
像是這種立投名狀什麽的下場一定會怎麽怎麽樣……
但老胡是主教練的話薑飛還是相信他的用人水平的。
況且吧……CBA這地方,不是你一個人可以改變的,
“過來人”薑飛為什麽這麽淡定也是因為後世看多了CBA的魔幻,所以比較佛系,穿越前魔都和蘇周肯尼亞的比賽可謂把所有人看笑了也看的心拔涼。 他可不想那種尚方寶劍落到自己頭上,那樣的上場比不上場都難受,不過現在這批蘇江隊員應該沒這問題。
果然,為了避免人多眼雜,在外援們走了後胡衛東把薑飛拉到隔壁辦公室,他自己一屁股坐在辦公桌邊上,示意薑飛隨便坐:
“你也知道,我和你老爸是朋友,所以我直接說了啊。”
“嗯,胡叔叔盡管說。”薑飛禮貌鞠躬,他隻記得幼兒園時期胡衛東來過家裡做客,其他時間其實再也沒往來過。
胡衛東自然地點上根煙,抽了一口:
“今天你的表現我希望不是曇花一現,繼續加油,一定一定,要抓住機會!”
“肯定的,我不會讓家鄉球隊再輸下去。”
“嗯,有心氣是好事,去吧,好好休息。”
“嗯,胡叔叔也早點休息。”
胡衛東深抽了一口,目睹著薑飛竟然沒任何意見地離開,眼皮眨了眨。
出來後薑飛也是意味深長地一笑,一般18歲孩子絕對聽不出胡衛東這話意思,但他一下子就明白了,老胡雖然沒明說,但一句一定一定要抓住機會,再配合他那小表情,其實就暗示下一場薑飛會在輪換時間有上場機會了。
試一下。
不行就再也沒機會的那種。
收到!
薑飛回到更衣室的時候球隊新聞發言人剛好過來布置明天的任務,從他的話裡薑飛也是明白了胡衛東的苦衷,確實,在CBA,主教練的權力有點小。
別說CBA了,國家隊也一樣,哪個隊員後面沒大山罩著啊。
球隊新聞發言人一般也是安排球隊行程的,他表示明天在球館打內部訓練賽,後天一起出發去東廣客場打G5。
但是吧,CBA一支球隊大名單雖然是15人,但打內部訓練賽只需要10個人,真正打輪換也最多這10個人,因此其他5人是不用參加的。
薑飛自然在這五人之列,即使他今天得分全隊第4高,但這就是人情世故,再加上訓練館就兩個框,他們明天只能自己練。
這個新聞發言人對薑飛還是不錯的,估計覺得他是小孩吧,在說完後單獨點了他:
“小飛,今天狀態可以啊,明天你就正常上學,後天準時來機場啊。”
“OK。”
其他四位沒能參加訓練賽的早已習慣了,他們這種小合同對於球隊其實灑灑水,大多月薪五K以內,其中有一位矮個子據說是蘇江籃協領導兒子,純粹過來感受生活的。
因為CBA真正輪換打球的也就10個人,季後賽更少,其他都是坐穿板凳的, 這不這賽季有球隊為了湊大名單,訓練師上場打球的情況都有。
薑飛在今晚之前也屬於湊數的之一,就是這湊數的,也得擠破腦門才能進。
因為有胡衛東的承諾,薑飛倒不是太擔心,他高三本就是球隊學校兩邊跑,前世還好自己沒籃球走到黑,不然沒本科文憑,編制都難考。
不過既然這一世有系統加成,他必須努力拚一拚的。
明天訓練館被佔用,所以今晚他直接先去訓練館加練了2小時再回球員宿舍睡覺,把球場華爾茲歐文的動作適應了個遍,練的酣暢淋漓。
“睡覺!”
正當疲憊至極的薑飛準備眯眼睛的時候,系統熟悉的電流聲傳來:
“恭喜宿主,完成隱藏任務:在CBA總決賽賽場上百發百中並且拿到10+得分,獲得獎勵:任選綁架球星卡一張。”
“打開看看。”薑飛眼睛閉上,腦中交流道。
“此綁架球星卡已打開,請宿主進行選擇……”
“科比布萊恩特1小時綁架卡。”
“雷吉傑克遜24小時綁架卡。”
“魯迪戈貝爾24小時綁架卡。”
“本西蒙斯永久綁架卡!”
……
看到西蒙斯的時候薑飛繃不住了:
“又……又來???為什麽就西蒙斯是永久……還讓不讓我好好選了!”
“等等等等,我自己搶答吧,是不是因為他也是神仙?”
“是。”
“這尼瑪……你這系統不安好心啊,想讓我臥龍鳳雛合體?”