走近別墅後，艾倫看到了兩張躺椅，擺在房子的西邊。

　　安德魯和凱倫舒舒服服地躺在那，都蓋著毯子。陽光照在他們身上，看上去就暖洋洋的。

　　“來啦。”安德魯貌似就抬了抬頭，然後就又把頭放下了。

　　倒是凱倫，一開始沒注意，聽到安德魯的聲音才起身。

　　“玩得開心嗎?”凱倫掀開毯子迎著艾倫走了過來。

　　“畢業旅行嗎?還不錯。”艾倫暫時放下行李箱，上去給自己老媽來了個大大的擁抱。

　　“是嘛，我們很久沒去北邊了。”結束擁抱後，凱倫扶著艾倫的胳膊，上下打量著他，說，“下次有機會的話去玩吧。”

　　“那牧場呢?”艾倫笑著回答道。

　　“這不是有你嘛。”安德魯躺在躺椅上發出了舒服的聲音。

　　“你們二人世界我現實世界?”艾倫表示氣不過。

　　“你就快找個女朋友，結個婚，到時候我們和你們替換著出去旅遊。”安德魯終於還是站了起來，說。

　　“什麽玩意啊！”

　　“我覺得還挺有意思的。”溫蒂剛剛幫艾倫把行李箱拖到了屋裡，現在重新走出來。

　　艾倫突然覺得自己之後一段時間的生活，可能會面臨不少的困難。

　　“那麽，是不是該準備晚飯了?”凱倫看向安德魯。

　　“晚飯嗎?”安德魯看向溫蒂。

　　溫蒂都沒有接收安德魯的眼神，直接盯著艾倫。

　　“喂，我剛來啊。”艾倫說。

　　“不是說新學了好多菜品嗎?給我們展示一下啊。”溫蒂說，“不展示的的話，不就是白學了嗎?”

　　“唔。”艾倫抓了抓頭髮，略有些苦惱，“不行呢，新學的應該沒法用。”

　　“學了什麽啊都，不是什麽廚藝社團嘛，搞得好像大學專門學廚藝去了一樣。”安德魯說。

　　“早知道現在要過這樣的生活，就應該學點農林牧業的知識，或者是多學點其他有用的也好啊。”艾倫拍了拍地上的草，坐了下來。

　　原本因無聊而在四人之間繞圈的金橘立馬撲倒艾倫身上。

　　艾倫順勢倒下，和撲在他身上的金橘打鬧著。

　　“坐下來幹嘛啊，不是要做飯了嗎?”溫蒂好笑地跟著坐下來，幫著艾倫對付金橘。

　　“得休息一下再說啊，真是的，兒子剛回來就要他乾活。”凱倫也是幫著自己兒子說話。

　　“意思是要我做飯嗎?那你們今晚還想吃飯嗎”?安德魯露出了意味深長的笑容。

　　“啊，是要我做飯啊。”溫蒂也是笑著說，“那今晚家裡廁所可能會不太夠用呢。”

　　“艾倫，和我一起去廚房吧。”凱倫沒辦法，面對這樣無賴的父女，還是自己兒子更靠譜一點。

　　“好吧。”艾倫應到，“家裡有些什麽?”

　　“今天的話，三文魚?”凱倫想了想，說，“土豆泥?西蘭花?”

　　艾倫把金橘推到一邊，從地上爬了起來，“我還是自己看看吧。”說著往屋裡走去。

　　金橘跟著艾倫的腳後跟也往屋裡去。

　　“你給我等一下，得擦腳才能進去！”溫蒂一把抱住金橘。

　　“嗚嗚嗚。”金橘發出嗚咽聲。

　　凱倫過來幫著給金橘擦了腳，然後跟著金橘進了屋。

　　溫蒂則是和安德魯一起收拾躺椅。

　　拉開冰箱，艾倫這翻翻那翻翻。

　　“媽，你們前幾天吃了些什麽?”艾倫轉過頭看著進來的凱倫問道。

　　“前幾天嗎?吃了牛排，熏羊肉。”凱倫回答道。

　　“真豐盛。”艾倫略有些羨慕，前幾天他一個人在卑爾根的時候，一般就是吃點三明治或意面什麽的。雖然味道也很不錯。

　　“等等，怎麽有一大袋漢堡排?”艾倫從冷藏櫃裡翻出一大袋漢堡排。

　　“過冬儲備糧。”凱倫笑著說。

　　“那今天，就拿漢堡排給你們露一手。”艾倫開始從冰箱裡往外掏東西。

　　“漢堡排不就煎一下嗎?還能做什麽?”收拾好躺椅的溫蒂也走進來，安德魯則是去趕牲畜了。

　　還好，養的不多，否則一個人是趕不過來的。

　　“當然是調料了。”艾倫從冰箱裡拿出了奶酪，聞了聞，放在了台板上。然後繼續翻了翻，翻出了一袋蘑菇。

　　“奶油蘑菇調料?”凱倫看著他的動作，問。

　　但艾倫隻是搖了搖頭，手上的動作沒有停，“不過也差不多，蘑菇那部分就交給老媽你了。”

　　“沒問題。”凱倫笑著答應道。

　　隻不過這一次，翻了半天都沒有翻到。

　　“老媽，沒有辣椒面?”艾倫看向已經在處理蘑菇番茄和洋蔥的凱倫，問道。

　　“在櫃子裡。”凱倫指了指一邊的櫃子。

　　艾倫打開，一個裝著紅色碎屑的透明瓶子出現在眼前。

　　打開蓋子，一聞。

　　“阿嚏！！”艾倫立馬移開瓶子。

　　揉了揉鼻子，拿著奶酪走到灶台邊。

　　打開了火， 把一個鍋放上去。

　　在米約菲耶爾這種小鎮，一般還是天然氣灶，有部分人家用電磁灶。

　　先往鍋裡加兩碗水和一大盒牛奶，攪拌一下，等待升溫。

　　凱倫則是處理好蘑菇、番茄和洋蔥之後也開了一個鍋。

　　先往鍋裡放了黃油，然後加入碎洋蔥和番茄丁，翻炒。

　　這時候，艾倫把奶酪放到湯中，再次攪拌。

　　奶酪逐漸融化，湯汁變得粘稠起來。

　　把炒好的番茄丁和碎洋蔥倒入湯裡，艾倫撒了一些辣椒粉，繼續攪拌，湯汁變得微微發黃。凱倫則是往鍋裡重新加了一點黃油，開始翻炒蘑菇片。

　　艾倫把這個醬料交給了自己老媽，然後自己從微波爐裡取出了已經完成解凍的漢堡排。

　　在凱倫把蘑菇片加入湯裡後，接過了黃油鍋，再次加入黃油，然後放入兩塊漢堡排，同時煎兩塊。

　　漢堡排逐漸亮閃閃，發出滋哩滋哩的聲音，在油鍋上微微顫動。

　　艾倫估摸著時間，快速翻面。

　　金黃中帶黑的底面翻上來，油光亮閃，令人垂涎。

　　“好香。”溫蒂興奮地說。

　　一是奶油湯香，二漢堡排香。

　　等到另一面也快要金黃，艾倫把鍋蓋蓋上。開小火。

　　這時候往湯裡加入麵粉，繼續攪拌，湯變得更加濃稠。

　　八九分鍾後，漢堡排出鍋。放到盤子裡，配上兩塊切片法棍。澆上湯汁。

　　漢堡排和法棍瘋狂吸收湯汁。

　　“咕嚕。”溫蒂看到現在，終於忍不住咽下了口水。