3月10日晚間，斯台普斯中心，湖人與步行者第四節比賽剛剛開打。

　　右側肘區，科比撅起屁股頂住蘭斯?史蒂芬森，納什見狀擊地傳球。

　　科比彎腰去接，可蘭斯突然繞到前方，左手逼搶、右手猛推。

　　科比受力重心失衡，一個踉蹌差點摔倒。

　　現場球迷頓時發出噓聲，幾名湖人球員比劃手勢提醒犯規。

　　裁判並未鳴哨，科比立馬穩住身形，順勢拉球轉身，直接將蘭斯過得乾乾淨淨，左手運球連跨兩大步衝進三秒區，無視高舉雙手補防的羅伊?希伯特，強行起跳。

　　砰！隔人暴扣！

　　湖人83比82領先。

　　球館內，歡呼聲如同驚雷炸響！

　　坐在湖人替補席上打瞌睡的李越瞬間清醒過來，上身不由自主地往前傾，眼神渙散搖搖欲墜，急忙雙手撐住膝蓋，如同一隻迷路羔羊，弱小可憐又無助。

　　中央大屏幕播完精彩回放，正好捕捉到這個畫面。

　　現場一陣爆笑，場邊有幾個球迷衝李越高呼‘SOFT’。

　　…

　　暫停時間，TNT演播室內。

　　查爾斯?巴克利笑道:“剛才那個中國球員睡著了?”

　　“也許吧。”肯尼?史密斯撇嘴，“他下午還在休斯頓代表捍衛者出戰NBDL比賽，剛飛回洛杉磯大概一個小時，安托萬?賈米森這場比賽臨時缺席，他應該是來替補預備。”

　　“這兩年他隻代表湖人出戰過夏聯和季前賽。”厄尼?約翰遜翻開手中的資料表，“今天是他生日，或許湖人隊打算用一次登場來作為禮物，但依照目前局勢來看…”

　　“湖人隊目前戰績很爛，他們賽季初引進納什和霍華德，現在卻無法確定能否打進季後賽。”巴克利說道，“今晚很有可能是他最後一戰，名額要留給對球隊有幫助的人。”

　　“可惜了。”肯尼微微歎氣，“他曾經也是天才少年，小前鋒的身高，控衛的速度和協調性，還有柔和的手感，中國媒體口中未來的希望。”

　　“對了，他怎麽受傷來著?”巴克利問道。

　　“一直沒有確切消息，好像是剛到湖人，一次隊內訓練，他想要在科比頭上完成扣籃。”厄尼說道，“科比全力防守，他因此拉傷右肩，後來檢測出易普症，投籃越來越差。”

　　“那他為什麽還能繼續為捍衛者效力?”巴克利又問。

　　“他非常聰明，能夠組織進攻、善於跑空位給自己創造輕松上籃機會。”肯尼說道，“這隻能讓他在NBDL生存，但他目前才20歲，如果能克服肉體和心理的雙重障礙…”

　　“暫停結束，比賽繼續，讓我們把畫面交還給現場…”

　　…

　　球館內，湖人進攻。

　　納什帶球到前場，傳給右翼的阿泰，衝到罰球線借霍華德掩護內切，但喬治?希爾跟防速度很快，緊緊貼在身邊，並未留出絲毫接球空間。

　　見此情形，阿泰把球傳給霍華德，可希伯特防守十分凶猛，幾次強打無功而返。

　　籃球又回到阿泰手中，約迪?米克斯飛快地從弧頂跑過去，兩人交叉掩護。

　　一來二去，進攻時間僅剩8秒，阿泰擺手示意全隊拉開空間。

　　面對蘭斯防守，他擺出三威脅姿勢，左腳為軸、右腳連續刺步試探。

　　兩人對峙半響，進攻時間僅剩4秒，蘭斯閃電般繞到左側放空右路。

　　阿泰果斷抬起左手，下球往內線跨步，

蘭斯同時倒地。　　嗶！裁判鳴哨，吹罰進攻犯規。

　　蘭斯咧嘴大笑，不等隊友來拉，自己撐地爬起來。

　　可尚未站穩，阿泰膝蓋發力往前頂，又將他懟到地板上。

　　蘭斯臉上的笑容驟然消失，轉而化為怒氣，一拳掄到阿泰腿上。

　　兩人頓時扭做一團，裁判趕緊叫停，一人給一個技術犯規。

　　…

　　湖人替補席。

　　科比將目光從場上收回，轉頭看向李越，“你的傷怎麽樣?”

　　“身體上已經沒影響，醫生說還要觀察一段時間。”

　　“那就好，我馬上打爆他們…”科比拍拍李越大腿，起身走向技術台。

　　李越聞言聳肩，知道科比是想給他爭取上場時間，又怕傷到他自尊沒把話說完。

　　關鍵湖人隊目前落後三分，離比賽結束隻有四分鍾，即便科比連續命中，步行者也會打到最後時刻，他也就無法得到哪怕一秒鍾出場時間。

　　想到這點，李越心中一聲長歎。

　　自從被湖人選中，他就因為傷病和各種原因未能出戰正式比賽，季前賽和夏聯表現也很一般，在國內外球迷心中留下玻璃人和軟蛋等印象，各種代言紛紛離去。

　　連他在美國堂叔都經常被鄰居和同事開玩笑，詢問他是否真的有跟湖人隊簽約。

　　多次受傷後，他打比賽會出現無意識的肌肉萎縮，也就是易普症，雖然接受治療後已經大為好轉，但依然對投籃有抗拒心理，強行出手動作非常扭曲，基本上隻能通過上籃或扣籃得分。

　　今天接到經紀人電話，得知有機會出戰，他打完NBDL比賽立馬從休斯頓飛回洛杉磯，還特意通知堂叔一家，讓他們到現場觀戰，錄像拍照留作證明。

　　可背靠背客場出戰的步行者，居然一掃四連敗頹勢，全場貼身肉搏，始終保持懸念。

　　之前比賽節奏實在太慢，加上飛行途中一直研究步行者球員特點並未休息， 居然差點睡著。

　　迷迷糊糊之間，他夢到自己打完比賽就被裁，回國接受堂叔資助，在老家開辦一家體育器材專賣店，第二年就跟初中暗戀對象結婚，生了一對龍鳳胎，過上逍遙快活的好日子，從中國籃球的希望之星，變為油膩的中年大胖子。

　　若非科比那記暴扣，引發全場歡呼將他拉回來，也許還會夢到更多美好畫面。

　　清醒那一刻，他腦海中閃過一絲放棄的想法，隨即感到後怕。

　　放棄職業籃球太容易，有受傷作為正當理由，不用每天艱苦訓練，不用接受球迷質疑，不用跟一堆黑粗硬玩命對抗，火鍋隨便吃，遊戲盡情玩。

　　為什麽不呢?

　　…

　　嗶！又是一聲哨響，裁判吹罰蘭斯打手犯規，阿泰獲得兩次罰球。

　　湖人落後三分，離比賽結束僅剩4.6秒。

　　TNT演播室內，巴克利歎息道:“看來那個中國球員沒法登場了。”

　　“其實他已經很出色。”肯尼說道，“很多球員都無法登上NBA賽場…”

　　“等等，阿泰斯特又和蘭斯發生衝突。”厄尼搖頭，“裁判依然吹罰兩人各一次技術犯規。”

　　“如果我沒記錯，他已經累計兩次技術犯規將被驅逐出場。”巴克利笑道，“好在技術罰球相互抵消，否則他要為輸球負最大責任，當然現在機會也很小。”

　　“按照規則，湖人隊替代他執行罰球的球員由步行者主帥弗蘭克?沃格爾選擇…”

　　“偶買噶，沃格爾選擇李越…”