老威爾遜回來後，嶽漢了解了更多關於亞瑟·麥克萊恩的事情。

　　就像那孩子說的一樣，他的父親拋棄了他們母子。

　　他從小跟母親一起生活，7歲就加入了球隊，那時候他還不叫亞瑟·麥克萊恩，而是叫做亞瑟·羅賓遜。不過剛到球隊一年他的母親就去世了，這件事對他的打擊很大，他有一段時間沒有來球隊，據他的外公外婆說小家夥不怎麽願意出門。

　　過了大概1年多，小家夥回來了，他也拋棄了自己的父姓，把姓氏改為母姓——麥克萊恩，他的性格完全變了，變得沉默易怒，比現在脾氣更壞，經常在訓練中跟隊友發生衝突，是梯隊的頭號刺頭。

　　現在他的脾氣雖然有點古怪，可是比以前好了不少，而且除了脾氣不好外，麥克萊恩沒有任何問題。

　　無論人品還是生活習慣都很不錯，訓練的時候也很刻苦，每天結束訓練就回家，和尼基·肖裡那個混蛋就像是硬幣的正反兩面一樣極端。

　　這聽上去有點熟悉啊，感覺這小家夥和原來的自己好像，不過麥克萊恩更有天賦，從系統給出的數據是52/64，潛力比一線隊大多數人高。

　　嶽漢傾向於把這小子培養成新古蒂，而且他現在也很好奇，他的外公外婆是怎麽擺平這小子，把他重新權回球隊的，又是怎麽把他管教成成現在這樣的，只是想想就知道小時候的麥克萊恩有多難搞。

　　回辦公室的路上，嶽漢考慮了一路，他問道:“萊特，你知道麥克萊恩住在哪兒嗎?”

　　“當然。”

　　※※※

　　“這種為什麽事情還要拉著我一起?”史蒂夫·布魯斯不滿的抱怨道。

　　“我不知道他的家長是什麽脾氣，多個人可能更好交流，而你是球隊最有名的人，他們面對你可能更好說話。”嶽漢回答道，主要因為布魯斯更有名，萬一麥克萊恩的外公外婆脾氣也不好，讓布魯斯頂缸更合適。

　　“你以為是學校的老師嗎，還要家訪！”

　　“可弗格森爵士當初不也去過吉格斯家。”

　　聽到這話，布魯斯更忍不住了，他嘲諷道:“你竟然用頭自比?如果你有他一半厲害，現在就不用害怕了，我從來沒聽說過頭去誰家的時候還要帶著兩個助理教練。”

　　“閉嘴，”嶽漢爭辯道:“我只是怕他們不認識我，畢竟亞洲人在你們眼裡都一樣。”

　　走在前面的萊特·威爾遜總是忍不住往後瞄，新來的教練跟以前的教練完全是兩種風格，俱樂部好久沒有這麽有活力了，

　　年輕，真好。

　　不過嶽漢顯然是想多了，到了小麥克萊恩的外婆家，對方一開門就把他認出來了。

　　“你是球隊新任主教練吧，快進來。”

　　摘帽連同禮物紅酒一起遞給對方，嶽漢好奇問道:“謝謝，麥克萊恩夫人，我很好奇你怎麽會認出我的?”

　　“亞瑟在萊頓東方踢球，我們怎麽可能不關注球隊的事情，”她又指了指嶽漢身後的老威爾遜說道:“我們和萊特是老朋友了，他提前給我們打了電話。”

　　還以為自己已經很有名了，原來是這樣。

　　“喬治、亞瑟，球隊的教練來了。”安排幾人坐下，麥克萊恩夫人去後門叫了一聲，很快端上紅茶和茶點說道:“我丈夫和亞瑟在後院馬上就過來，廚房裡面還有燉菜，我先去看看。”

　　“請便，冒昧上門給你添麻煩了。”

　　史蒂夫·布魯斯一直覺得嶽漢身體裡有兩個靈魂，

否則一個人性格怎麽能這麽複雜，平時彬彬有禮，但是很多時候完全是個混蛋。　　“嘿，喬治，你好嗎?”老威爾遜和麥克萊恩先生擁抱了一下介紹道:“約翰、史蒂夫，老喬治可是最好的木匠;喬治，這是球隊新來的教練約翰和助理教練史蒂夫·布魯斯。”

　　“雙‘頭版’教練和曼聯隊長我怎麽會不認識，”喬治·麥克萊恩轉頭對外孫說:“你去繼續工作吧，我和教練們聊聊。”

　　等亞瑟回到後院，喬治·麥克萊恩問道:“萊特，你們今天來這裡，是不是因為亞瑟又惹麻煩了?”

　　“不，今天來可是好事，”老威爾遜對著他擠眉弄眼，他指了下嶽漢說道:“新來的教練想要多了解一下亞瑟。”

　　喬治·麥克萊恩噌的一下坐直了盯著老威爾遜問道:“你是說...你是說一線隊?”

　　萊特·威爾遜聳肩說道:“亞瑟是個好球員，我們都知道他一定會升入一線隊的。”

　　“可我從來沒有想到這一天來的這麽早，他還沒過17歲生日。”

　　“天才總是會比其他人更早升入一線隊，介意和我們說說你的外孫嗎，麥克萊恩先生?”嶽漢問道。

　　“亞瑟是一個好孩子，他永遠都是很懂事，見到誰都很有禮貌，直到我女兒安娜去世，這孩子就變了......”說著說著喬治·麥克萊恩就陷入了深深的回憶，聲音也變得哽咽。

　　“那段時間亞瑟整天不說話，坐在床上看著窗外，我和瑪麗都嚇壞了，完全不知道應該怎麽辦，醫生讓我們多跟他說話，可是他從來不開口。”

　　“後來呢?”嶽漢好奇的問道:“他是怎麽打開心扉的?”

　　“那要感謝我們的鄰居，大概是在92年年末，我們的附近搬來了一戶新鄰居，加西亞一家，有一天他們帶著女兒拜訪我們，那個小姑娘發現了一直不說話的亞瑟，她就跑到亞瑟身邊一刻不停的說話。從那天起，那個叫艾米麗·加西亞的小姑娘經常會來我們家.......”

　　嶽漢心中狂翻白眼，原來他還很同情亞瑟·麥克萊恩。

　　本以為是《霧都孤兒》，搞了半天是《天生一對》，是個球員就有個青梅竹馬梅西是這樣，卡卡也是這樣，現在連亞瑟·麥克萊恩也是這樣。

　　“所以他因為這個他開口說話了嗎?”嶽漢追問道。

　　“怎麽說呢，是，也不是，”喬治·麥克萊恩喝了口茶繼續說道:“過了很久，亞瑟才開口說話，不過他隻跟熟悉的人說話。”

　　“那為什麽現在好了?”

　　“因為遊戲機！”

　　“遊戲機?”

　　“是的，日本人發明了一種遊戲機，叫做GAME BOY，那時候孩子們都玩那個，有一天亞瑟回來對我說他也想要一個，這是那段時間亞瑟第一次提出要求，天知道遊戲機怎麽會有那種魔力。”喬治·麥克萊恩說。

　　“所以你給他買了?”史蒂夫·布魯斯也想知道答案。

　　“當然不，”喬治·麥克萊恩笑著說道:“我告訴他，如果他能繼續上學，繼續踢球就會給他買一個，所以亞瑟就回到了球隊。”

　　聽完了他的介紹，史蒂夫·布魯斯感慨道:“簡直像一部電影。”

　　嶽漢聳肩說，“電影本來就源於生活，如果這小子的故事拍成電影，那就是一部遊戲機的廣告。”

　　“喬治，開飯了。”麥克萊恩夫人在餐桌上擺放好麵包招呼道。

　　叫了一聲在後院做木匠活的亞瑟·麥克萊恩，幾人分別落座。

　　喬治·麥克萊恩打開電視說道:“我這個時間習慣看體育新聞，你們不會介意吧?”

　　“當然，”老威爾遜搶先回答。

　　“我沒有問你，萊特！”喬治·麥克萊恩沒好氣的說道。

　　嶽漢和布魯斯搖頭表示不介意，足球教練怎麽會介意這個。

　　很快上了主菜，幾個人開始吃飯，麥克萊恩夫人的手藝很不錯，布魯斯和老威爾遜還有亞瑟那小子都在狂吃，為了禮貌，嶽漢則在跟麥克萊恩夫人聊天。

　　“你能吃得慣嗎，教練先生?”麥克萊恩夫人問道。

　　“當然，我是在東歐長大的，”嶽漢回答道。

　　“我聽說你準備讓亞瑟去一線隊踢球?”

　　聽到外婆的問話，亞瑟·麥克萊恩忘記吃飯，瞪大眼睛看著嶽漢。

　　“是的......”

　　嶽漢話沒說完，就被喬治·麥克萊恩的一聲驚叫打斷了，“你們看電視上。”

　　他看的是BBC5台，現在電視裡播放的正是嶽漢伴隨著賭神BGM出場的畫面，別說是喬治·麥克萊恩，就連兩名助理教練雖然聽說了也沒能見證這個場面，史蒂夫·布魯斯驚得嘴裡的麵包都掉了。

　　電視中主持人說道:“昨天萊頓東方迎來了他們的新任教練，這名叫做約翰的中國人才20歲，不知道俱樂部所有者巴裡·赫恩為什麽會做出這樣的決定，不過我們也看到了，這名新來的主教練出場的方式完全讓人意想不到，真是個愛出風頭的家夥。”

　　“電視裡沒說錯，你還真是愛出風頭，”史蒂夫·布魯斯說道。

　　坐在對面的亞瑟·麥克萊恩已經兩眼放光，顯然是對嶽漢的出場很感興趣。

　　而關於他的新聞還沒有結束，他們把嶽漢怒斥球迷和他在場邊跳舞的錄像也放了出來，一下子讓嶽漢的形象鮮活起來。雖然早上他才上了雙頭版，可那畢竟只是報紙，當然沒有在電視中直觀，估計現在全英國都認識嶽漢了。

　　然而這還不是全部，新聞的末尾，BBC還采訪了嶽漢在埃因霍溫時期的隊友——曼聯前鋒德魯·范尼斯特魯伊，

　　記者問道:“聽說你和約翰曾經是隊友， 可以給我們說說他嗎?”

　　“當然，他的名字聽起來像是約翰，可事實上並不是這樣，不過因為我們都發不好他名字的讀音，所以他就讓我們叫他約翰。”范尼的話讓記者臉上浮現了尷尬，他以為嶽漢的名字就是約翰呢。

　　范尼繼續說道:“他是和凱日曼一起轉會來埃因霍溫的，因為預備隊只有他一個亞洲人，所以我們都注意到了他。”

　　“你和他熟悉嗎，他踢球怎麽樣?”記者問道。

　　“當然很熟悉了，他可是球隊的模范球員，教練經常指著他說你們看約翰這種沒天賦的球員還在努力，你們好意思偷懶嗎?”范尼毫不猶豫的揭穿了嶽漢了老底。

　　幾人全都看向嶽漢，雖然他臉上沒有表現，可心中尷尬極了。

　　記者繼續問道:“這麽說他很努力了?”

　　“是的，他從來都是最早到訓練場的人，他的體能也很好，如果他的技術要是稍微好一點，教練可能就會讓他出場了，不過他真的沒什麽天賦，”范尼笑著說道:“就是那種停球能停出好幾米的人，你知道吧。”

　　“不過他現在已經不踢球了，他在倫敦找了一份教練工作，第四級別聯賽的主教練，你知道嗎?”記者問道。

　　“我還真不知道這個消息，他竟然成為了教練，我希望有一天可以在賽場上碰到老朋友。”范尼有些驚訝，不過很快換了一副表情，衝著鏡頭狹促的眨眼。

　　看到這貨欠揍的樣子，嶽漢發誓要是能碰到曼聯，一定讓他知道什麽叫做拉瑪西亞的榮光。