和自己的父母道別之後，韓子琦踏上了前往美國的飛機。
　　雖然從父母的眼中看到了對自己的不舍，但是韓子琦為了追求夢想，還是不得不踏上背井離鄉的路。韓子琦上了飛機之後，韓子琦母親的眼淚就如壞了的水龍頭一樣淚流不止，韓子琦的爸爸雖然同樣舍不得韓子琦，但是作為男人，他必須要展現出堅強的一面，來安慰韓子琦的媽媽。
　　畢竟是前往洛杉磯的國際航班，十幾個小時在飛機上的旅途還是一場難熬的，火車上的話還有臥鋪可以安然入睡，飛機上的話想要睡覺就沒有那麽舒服了，韓子琦此時也算是體會到了體會到了職業球員的艱辛了，作為NBA球員，他們幾乎要天天坐飛機輾轉美國的各個地區去打客場，甚至有時一天會早晚坐兩班飛機，這對於體力上的消耗可是巨大的。
　　“這一次，我一定不會讓所有人失望，我一定會成功。”韓子琦在飛機上立下了這麽一樁誓言。
　　在飛機上，韓子琦一路上都迷迷糊糊的，屬於醒一會睡一會，這種精神狀態對人來說是最疲憊的，好不容易才熬到了下機，此時韓子琦的精神狀態已經非常累了。
　　天使之城洛杉磯，是美國的第二大城市，著名的好萊塢坐落於此，是一座著名的燈紅酒綠的娛樂之城，這裡曝光度極高，在這裡打球的球員會獲得巨大的聚光燈加成。不同於大多數人對這裡的印象，其實洛杉磯大部分地區都是鄉村，看起來比較一般，只有市中心才是最繁華的地區。
　　到了洛杉磯，韓子琦跟隨著羅賓遜先生，去到了小托馬斯安排他入住的公寓裡，羅賓遜先生囑托了他一些注意事項之後就暫時離開了，明天早上的九點鍾，羅賓遜先生會來接他去參加訓練營。
　　現在是美國時間的早上十點鍾，在中國的話現在就是凌晨的兩點，對於此時的韓子琦來說，把時差倒過來是一個最重要的事情，有一個飽滿的精神狀態，才不會被對手輕易打爆，給所有人一個好印象是至關重要的。
　　韓子琦強忍著困意，在門口開始跑圈鍛煉身體，等他練到大汗淋漓之時，便回去洗了個澡。
　　今天的午飯是漢堡和薯條，對於韓子琦來說，這以後就是他的家常便飯了，韓子琦很愛吃漢堡，所以這暫時對他來說是一件幸福的事情，過一段時間可就不好說了。
　　在出發之前，韓子琦的爸爸專門給韓子琦配了一部筆記本電腦，而小托馬斯的公寓裡什麽都有，PS4、大電視、跑步機等等娛樂設施應有盡有，剛剛韓子琦下樓跑步是為了呼吸新鮮空氣。
　　這一天韓子琦就在打遊戲中度過，美國的網絡速度真的快，他下載了英雄聯盟的美服開始玩了起來，用新號虐了一天的美國朋友，這讓他的心裡別提有多爽了。
　　第二天一早，韓子琦就洗漱好出門了，一下樓，他就坐上了羅賓遜的車，兩人開車前往了小托馬斯舉辦的訓練營。小托馬斯這次舉辦的訓練營一共為期七天，他將出席其中的四天，為大家講解籃球戰術和技術層面的東西，在這七天裡面，球員們將接受嚴格的訓練，訓練強度將達到職業級別，在這所訓練營中，也許還會有球探出沒，在球探面前表現出色的話，很有可能會獲得一所知名大學的邀請，從而開始征戰NCAA。
　　訓練營一共有30人，剛開始托馬斯和大家寒暄了幾句，隨後他將大家分為六組五人隊，開始在三個籃球場上進行全場對戰，韓子琦作為他們之中唯一的中國人，受到了一些黑人的冷眼和嘲諷。
　　“這誰啊?中國佬?這麽瘦也能和我們打球?”
　　‘誰知道托馬斯先生怎麽會讓這種人參加訓練營，一會看我們怎把他打爆。’
　　“天哪，我竟然和這種弱雞一隊，我沒希望了。”韓子琦的一名隊友雙手抱頭，顯得非常鬱悶。
　　他們本以為韓子琦聽不懂他們說的話，因此他們便在韓子琦的面前大聲嚷嚷著，沒想到韓子琦基本上聽了個七七八八，大概明白了他們是在嘲諷自己。
　　“嘿，一會把球傳給我，別失誤了。”一名看起來較為友善的黑人朋友拍了拍韓子琦，此人身高一米九幾，比韓子琦要高出一些，但是身體卻要比韓子琦大出一圈，在他看來，韓子琦一定會在高強度的對抗下錯誤百出。
　　“放心吧，我會打球的。兄弟。”當韓子琦說出這一句話的時候，那個黑人感到非常驚異，因為他本來沒有期望韓子琦能夠翻譯出來他的話，他只是想表達一下自己的友善，但是韓子琦不僅聽懂了，而且他的口語看起來並不是太差，這就好辦了，至少大家可以交流。
　　“我叫Paul，你呢?”歐文伸出手對著韓子琦說。
　　“我是Owen，很高興認識你。”韓子琦握住了歐文伸過來的手。
　　剛剛那些嘲諷過韓子琦的人，發現韓子琦能夠聽懂英語，他們的傲慢便稍微收斂了一些，但是從骨子裡的傲氣還是從他們的表情中泄露了出來。
　　比賽開始，韓子琦在這一隊擔任了小前鋒的位置，保羅則擔任了大前鋒的位置。比賽的前幾個回合，韓子琦在進攻端幾乎完全沒有碰到籃球，韓子琦在場上就像一個透明人一樣，毫無存在感。但是在防守端，對手卻輪番追著自己打，每個人都想創造出一打一韓子琦的機會來欺負他，雖然韓子琦身體素質陷入劣勢，經常被一頂就開，但是韓子琦的防守非常有韌性，他用自己的防守技巧還是防住了兩個球的，這讓保羅感到眼前一亮，本來他以為憑著韓子琦瘦弱的身體，他一定會被打爆，沒想到韓子琦的拚盡和韌性卻讓他開始慢慢適應了這種對抗強度。
　　“還不錯啊，兄弟。”保羅伸出了大拇指。
　　“我還沒開始呢。”韓子琦冷酷的對著其他球員一笑。