王權腳下，隻有朝拜的膝蓋，不允許有蔑視的眼神。

詹姆斯覺得周啟翼很不尊重他！

詹姆斯發怒了:這樣的周啟翼招致麾下，恐怕我當不了他的王，他卻要來奪我的位了！

“周啟翼，你是否覺得地球都快裝不下你了，你給我聽好咯，即便我明天退役，對付你也綽綽有余！”

“別等退役，先對付我看看，我希望看到全力詹還有多高的水平！”

“小子，來吧！”

……

暫停過後，詹姆斯登場，臉上不見絲毫的笑意與和善，讓人一見就想到“氣勢洶洶”四個字來。連解說席上的克裡斯-韋伯都注意到他的變化。

“看詹姆斯的眼神和氣勢，他像是要上戰場而不是球場，上次出現這樣的眼神還是在騎士和勇士決戰之時，不出預料的話，詹姆斯要開啟‘全力詹’模式了。”

湖人進攻，過半場，扛著周啟翼上籃，命中。雖然耗費了大量的體力，落地時十分穩健，沒有腿軟。

返回頭來，火箭隊進攻，周啟翼強突詹姆斯，在麥基的突然包夾之下，強突未果。

周啟翼和勒布朗的連續命中在周啟翼這裡“掉了鏈子”。

湖人進攻，勒布朗-詹姆斯強突被周啟翼終於蓋了一個帽，但是他就地抓下前場籃板，虛晃一槍，點飛周啟翼，再起，造成周啟翼犯規。

加罰兩次，全部命中。

火箭進攻，哈登三分出手未果，詹姆斯搶下籃板，全力反攻，過中線時，速度已提到最高。

前進路線上的豪斯想要延阻一下，見他像一頭狂奔的犀牛，愣是沒敢上前，眼睜睜地看著裹挾著狂風詹姆斯從眼前殺過。

最後一道防線是周啟翼，見到這種陣勢他也想躲，但是不能！

躲了就是認慫！

一次慫，次次慫，在詹姆斯面前永遠不可能站起來了。

周啟翼咬緊牙關，繃緊了肌肉，像一堵牆一樣站在詹姆斯面前。

“嘭！”

兩個人的身子面對面撞在一起，周啟翼的前胸就像被鐵錘重擊，仰面摔倒。

詹姆斯像是撞在了牆上，被撞得頭昏眼花，斜著搶出兩步，摔在地上，衝出了底線。詹姆斯在倒地前的最後一刻將籃球扔了出去，竟然神奇地進了！！

不僅如此，裁判哨響，吹罰周啟翼一次阻擋犯規。

加罰一次。

周啟翼在地上平躺了好一會兒，哈登、塔克、豪斯和戈登都衝了過去，圍在周啟翼四周彎下腰來問道:“怎麽樣?沒事吧。”

周啟翼感受一下身體的反應，沒事兒，伸出雙手，四個人拉著兩隻手把周啟翼拉起來。

周啟翼原地跳了跳，沒有發現不適之處。

此時，湖人的眾將搶著把詹姆斯拉起來，詹姆斯活動活動四肢，也沒有受傷。

“好小子，夠結實的。”

“彼此彼此！”

周啟翼被吹罰犯規頗不服氣，但是並沒有找裁判理論，老老實實等著搶籃板。

此時的比分60:54，

截止目前，詹姆斯單節爆發，已經拿下了18分。上半場總得分24分。

詹姆斯慢慢走上罰球線。

全場高呼MVP。

詹姆斯穩了穩心神，罰球出手，命中，得到本場比賽的第25分。

球迷們高興，他們看到了詹姆斯對周啟翼的壓製。

你周啟翼不是牛嗎?周最佳、月最佳、五佳球都快被你包圓了！

你還欺負英格拉姆，遇到詹姆斯你不也成癟茄子了?

剛才跟詹姆斯對飆，這會兒老實了，你怎麽不飆了?

讓著你你能飆，不讓你飆你就飆不起來，

全力詹出手，你隻有拜服的份兒！……

外行看熱鬧，內行看門道

就在全場球迷萬眾朝拜之時，兩支球隊的教練和解說席上的克裡斯-韋伯都暗暗搖頭。

這不是詹姆斯的正常打法，具體地說，詹姆斯爆發得有點早了！

以往，詹姆斯大多在第四節比分焦灼時才會開啟“全力詹”模式，今天才打到第二節就開始發飆，不合理，也不科學。

正如萬米長跑，你可以在最後一千米提速衝刺，可是你不能才跑三千米就發力。況且詹姆斯已經34歲了，不是活力四射的年輕人，不該作出今天這樣的選擇。

問題出在哪裡?

解說席上的克裡斯-韋伯給出自己的解讀:“勒布朗-詹姆斯突然發力，恐怕十之七八是被周啟翼給逼的，久經沙場的籃球皇帝要宣誓自己的王權，所以要想盡一切版壓製、降服初出茅廬的幼獸周啟翼！

“問題是，你壓得住、降得服嗎?從連續幾次進攻來看，勒布朗-詹姆斯都是憑借超人的身體素質強打成功，但是我要說的是，周啟翼的連續防守做得不錯， 遊刃有余，失球但沒有失位，保持了非常好的身體平衡。

“勒布朗雖然打成卻消耗了極大的體能，對於一個在聯盟當中廝殺了16個賽季的老將來說，接下來的比賽當中，體能將成為限制勒布朗的最大考驗，如果得不到充分的休息，勒布朗有可能被更年輕的周啟翼反製！

“當然勒布朗有勒布朗的難處，湖人的年輕人並沒有成長到球迷所期待的高度，現在的湖人隊關鍵時刻隻能依靠勒布朗，他不站出來的話，就隻能眼睜睜地看著湖人被火箭吃掉。

“或許勒布朗是超人，也許他能克服一切常人無法克服的問題。我們願意看到超人拯救世界，不過超人隻存在於童話世界之中，成人的世界是殘忍的，處處都是歲月的磨損和王權的更替……”

在克裡斯-韋伯的解說聲中，詹姆斯繼續著超級強勢的表現。

第二節結束前，他又得到4分，全場比賽已經拿到了29分，是兩支球隊當中得分最高的。

但從第二節來看，周啟翼雖表現強勢，但的的確確被詹姆斯壓了一頭。

好在，第二節的後半段，火箭的超級巨星哈登進入殺神模式，裡突外投連續得分，率領火箭始終保持了微弱領先。

第二節結束時，火箭隊以70:66領先4分。

詹姆斯步履沉重，疲憊不堪。

他太累了。

反觀周啟翼，他像個被欺負的虎羔子一樣，神情極為不爽，滿臉寫的都是“我要報仇”！

詹姆斯心裡沒底了，下半場我還能降服他嗎?