這是周啟翼本賽季第二次主動請戰，他需要機會！

　　“你?”

　　當看清楚是周啟翼站出來時，德安東尼內心複雜。

　　人貴有自知之明，什麽時候輪到你勇挑重擔了，你挑得起來嗎?

　　其他人呢?都是乾屎吃的?竟然讓一個新兵出頭，你們的血性在哪裡?

　　“教練，我可以的！”見教練不表態，周啟翼再次拍著胸脯保證！

　　他的內心已經憋了一肚子不痛快！

　　可是德安東尼依舊不理不睬，指著安東尼說道:“卡梅羅，你來盯防米羅蒂奇?”

　　“我?”

　　“有問題嗎?”

　　德安東尼目光逼視安東尼。

　　休斯頓不是紐約城，火箭隊也不是尼克斯。當初你是紐約之王、我則四面楚歌，眼下境況已完全不同，你江河日下，我如日中天，你敢有令不行、亂我軍心，火箭隊我在一天，你就別想出頭。

　　“沒有問題。”安東尼說道，語氣還算堅定。

　　安東尼不傻，他的職業生涯已經進入一個微妙的階段，今年無法打出名堂的話，距離退役為時不遠。

　　這種狀況之下，傻子才會第一場比賽就跟教練犯衝！

　　德安東尼微微點頭，收起戰術板，起身離座，平伸拳頭，讓所有球員圍成一個圈，狠狠說道:“孩子們，像個男人去戰鬥吧！滅掉鵜鶘隊！”

　　“加油！”

　　眾人打氣以後，披掛上陣，魚貫而出。

　　落在最後的周啟翼太尷尬了，胸中的憤怒已經達到極點！

　　德安東尼就是下湯鍋的倔驢！倔驢！！

　　“米羅蒂奇交給我吧，嘻嘻……”哈爾滕施泰因幸災樂禍，衝著周啟翼撇嘴譏笑，拿腔拿調重複著周啟翼說過的話，十分欠揍！

　　周啟翼火撞頂梁，強壓火氣才沒有一拳打在他的臉上！

　　……

　　下半場比賽開始。

　　火箭隊提速、造殺傷，堅決貫徹主教練中場部署，進攻端起色不少。可是在防守端，火箭隊的無限換防依然被屢屢錯位打爆。一對一的時候，卡佩拉和安東尼根本無法阻擋濃眉怪和米羅蒂奇。

　　德安東尼臉色越來越難看。

　　全場比賽只剩下3分鍾的時候，分差還保持在25分，火箭隊大勢已去。

　　德安東尼揮手換下主力，讓安東尼帶著板凳席上的邁卡威、傑拉德-格林、克拉克上場比賽。

　　只剩下最後一個名額，德安東尼舉起的手指在周啟翼和哈爾滕施泰因兩個人之間略略猶豫。

　　他傾向於上哈爾滕施泰因，可是不等德安東尼作出決定，周啟翼直接站了起來。

　　垃圾時間也是時間，能上一分鍾是一分鍾。

　　德安東尼一怔，這相當於周啟翼第三次請戰，老頭也不想把壞人做到底。

　　隨即一揮手，“上！”

　　哈爾滕施泰因眼珠子差點兒瞪出來:“靠?還帶搶著上的?”

　　周啟翼理也不理，心說怎地，不能搶嗎?機會不搶就被狗叼走了！

　　披掛上陣。

　　對面鵜鶘隊的主力球員大多已被換下，隻留下米羅蒂奇留在場上繼續穩一穩局面，以防火箭死灰複燃。

　　米羅蒂奇這一場打得如魚得水，已經得到30分，9籃板，3個助攻，全面又強勢。尤其三分線外7投6中表現搶眼。所進6個三分當中至少有3個三分球是迎著安東尼強投得手，把曾經的得分王打得一點脾氣沒有。

　　球迷們陸續退場！一半以上的座位已經空了。

　　火箭隊進攻，邁卡威控球尋找機會，周啟翼上前擋拆後順下，邁卡威迅速出球，傳到周啟翼的手中。

　　米羅蒂奇急忙封堵，“砰”，周啟翼沉肩撞在米羅蒂奇的前胸，米羅蒂奇仰面摔倒以後倒翻了一個跟頭。

　　“嘟！”裁判哨向，吹罰周啟翼進攻犯規！

　　周啟翼冤啊:“我沒使勁兒！”

　　火箭主場噓聲一片。

　　退場時駐足的球迷們群起叫嚷:

　　“假摔！”

　　“起來吧，孫子！”

　　“死戲精！”

　　難怪，周啟翼瘦得像麻杆一樣，就算把你撞倒，還他娘能把你撞得倒翻一個跟頭，太假了吧?

　　裁判也有點後悔，歐洲的國際球員都是戲精，打這麽多年求也沒見能把人撞得倒翻跟頭的，老子是不是被他騙了，應該判罰阻擋犯規！

　　果然，視頻回放，米羅蒂奇並沒有完全落位，屬於誤判！

　　但是判罰的結果已經無法更改。

　　周啟翼指著回放想要申辯，裁判不予理睬。

　　都是老江湖，吹錯了哨子也不會承認的。

　　裁判走到趴在地上的米羅蒂奇身邊，很不屑地譏諷道:“表演結束了，快起來！”

　　米羅蒂奇比竇娥都冤。真不是演戲，兩個人相撞的一刹那，他真的感覺到像被坦克頂了一下。

　　而且事實證明，瘦坦克撞人比胖坦克撞人難受多了。

　　也不知道瘦弱的周啟翼力量來自何處。

　　米羅蒂奇好容易在眾人的噓聲中爬起來，瞅了瞅已經回防的周啟翼，暗暗發狠:“等著吧瘦猴子，看我不把你撞飛！”

　　鵜鶘隊進攻，米羅蒂奇罰球線附近落位策應，周啟翼頂防。

　　輸贏已經沒有了懸念，周啟翼要利用剩下的2分鍾證明，他完全防得住米羅蒂奇。

　　米羅蒂奇瞧不上周啟翼，他太瘦了！

　　球傳到手裡以後，米羅蒂奇決定要“老叟戲頑童”，戲虐道:“黃皮猴子，看我碾壓你！”

　　米羅蒂奇背打周啟翼，一拱、一拱，連拱了三拱，周啟翼像是一根埋在地上的樹樁子一樣，米羅蒂奇“唐斯附體”，愣是沒拱動。

　　這麽大勁?

　　隻好把球傳到外線過渡一下。

　　外線重新把球傳給米羅蒂奇，米羅蒂奇這次改變了戰術，一個假動作佯裝投籃。

　　周啟翼欠缺防守經驗，拔地而起，跳起封蓋，可是米羅蒂奇假投真突，運了一次球已經突到籃下，跳起雙手暴扣！

　　正要得手時，眼前突然出現一隻青筋暴露的大手，死死地按在皮球上，是周啟翼！

　　“砰！”

　　雙方角力之後，米羅蒂奇力怯，身子像沙袋子一樣摔在地上，皮球滾落砸在他的腳上出線。

　　許多正在退場的球迷們都停下腳步，群起歡呼。

　　米羅蒂奇抬頭看，瘦瘦的周啟翼頂天立地站在眼前， 眼神睥睨。

　　米羅蒂奇的表情像見到鬼一樣，又是周啟翼，太沒面子了。剛才被他撞得像個翻車的甲殼蟲，這次又被他拍在地上！

　　米羅蒂奇始終想不明白，明明已經過掉周啟翼，何以在電光石火之間，他又封堵在前?

　　周啟翼冷冷一笑:“嘿孫子，來碾壓我啊?”

　　“操！你說什麽?”惱羞成怒的米羅蒂奇一翻身站起來要找周啟翼乾架，被隊友架住才沒打起來。

　　周啟翼眼神驕傲，回頭瞄了一眼替補席，只見除了主教練和哈爾滕施泰因，所有人都站了起來！

　　球雖然必輸無疑，可周啟翼的這一球封得硬氣！

　　就憑這一球，哪怕米羅蒂奇得到50分都不敢到處炫耀！

　　鵜鶘隊主教練見米羅蒂奇兩番受辱，急忙將他換下。

　　米羅蒂奇臨下場還橫眉立目怒視周啟翼――周啟翼的名字已經深深刻在他的心裡，這個仇必須要報！

　　……

　　剩下的一分多鍾，周啟翼又有兩次蓋帽入帳，搶下兩個後場籃板。

　　但是進攻端沒有表現，皮球被急於表現的後衛把持著，他沒能摸到球。

　　比賽結束，火箭隊112:131主場飲恨。

　　周啟翼登場3分鍾，2個籃板，3次蓋帽，1次犯規。效率值+6。

　　賽後，周啟翼叉著腰，抬頭望著屏幕上那次蓋帽的回放，心裡舒坦。

　　攝像機捕捉到米羅蒂奇退場時殺人般的眼神，周啟翼隔著屏幕暗暗較勁:“希望下次見面時，我能夠在場上多打一會兒！我一定會打服你的。”