登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《九命九度》第二百一十四章 趣聞事 生活溝通的笑話
 九度依然住在發霉的宿舍,有時委屈的想幹嘛這樣傻乎乎地拚呢?也許就是古代那句士為知己者死啊!

 但轉念一想不是啊,學到怎樣成功,自己以後也可順順利利地辦廠啊。

 這樣自我安慰後,九度又一如既往地忙碌著。

 特別搞笑的是翻譯小劉沒來上班時,許多事情又不得不溝通,九度和高個子金發女孩g國的k琳達溝通時鬧出許多笑話。

 在九度的字典裡,原本隻注重兩項任務學習創業和跑步。現在又不得不增加了一項新的任務——那就是學習英語。

 九度有一次去學校找英語翻譯劉紫嬋的時候,聽得劉紫嬋在和一個女教師說話“你不要以為九度啥也不懂啊,人家好歹也大學畢業的,只是口語和聽力不怎樣,英語單詞還是認得幾個的啊。”

 但是很多廠裡零配件,涉及其他方面的東西啊。那真的需要專業英語不可啊,那絕對不能說不懂裝懂的啊。

 小鎮並管的生意並不是特別好,只是偶爾又來跑業務的人住住的,一般時間都很空。

 矮而肥胖的賓館老板娘一天樂呵呵地抱著自己的二胎坐在大門口。

 一看見九度的到來,老板娘尤其開心,為啥,因為人家訂了一年的房間啊。

 矮而肥胖的老板娘大聲地問道“老板,又來找洋妞啊?”

 九度立馬糾正道“大姐,別亂說,這是我們公司的業務指導師啊,叫k琳達。35xs”

 “叫啥,傻大?”老板娘歪著頭問道。

 “大姐,人家叫k琳達,琳達,不叫傻大!”九度糾正著,強調著。

 “哦,我曉得了,叫琳達嘛。”矮而胖的老板娘似乎聽真切了,於是又重複了一遍,“叫琳達,不叫傻大。”

 “大姐,這就對了嘛。”九度笑笑地說道。

 “她今天沒出門的,我一直在大門口。”大姐肯定地說道。

 九度來到酒店的三樓的309房間。在門上禮貌地敲了兩重一輕。

 “g”我可以進來嗎?)九度在門外用生硬的英語問道。

 “yes,gpease!”請進!)k琳達在裡面開了門。

 九度推門而入,k琳達正穿著吊帶背心在照鏡子,雙手一伸說道“iarry”

 九度的英文水平就這幾句,再多估計就應付不了了。

 然後用左手端著碗,右手比劃用筷子扒飯的動作。琳達瞪著極大的眼睛看著九度,撥浪鼓似的搖頭。

 九度看過外國電影,也到過西餐廳。突然靈機一動,走到鏡子邊,把琳達嚇了一大跳。

 琳達一個跳步,後退了一大步。背靠著洗澡的玻璃門,瞪著眼睛驚恐地望著九度。

 九度保持著微笑,拿起洗漱台上的一把牙刷和牙膏。做了一個刀叉割和切的動作。

 琳達秒懂,然後用自己的手比劃切割的動作。嘴裡道“eat?”

 九度一看一聽,一半漢語一半洋文地說道“嗯,反正差不多吧。!”

 “ok!”琳達又說了一句。

 這一句簡單九度又聽得明明白白的。光兩人去吃飯還是不妥,怕交流困難。

 但九度覺得還是不妥,打電話叫英語教師劉紫嬋來吧。

 有時候雖然工作是工作,吃飯是吃飯,但在一起吃飯次數多了,

工作就順當得多。 今天剛好又是周五,九度一看表,劉紫嬋差不多下課了吧,周五她只有上午兩節課的。

 於是九度拿出電話,撥通了劉紫嬋的電話。

 “喂,劉老師,出來和琳達一起吃個中午飯啊。”九度說道。

 “老板,我男朋友來了,要不你們去吃吧。”劉紫嬋在電話那頭說道。

 “不就是多雙筷子嘛,一起來啊,好吧。”九度說道。

 “真的不好意思啊,老板。”劉紫嬋老師繼續推辭道。

 “來吧,真的,我聽不懂她說話,快點和男朋友一起過來啊。”九度催促道。

 “那我先問問我男朋友啊。”翻譯劉紫嬋說道。

 然後電話那邊瞬間沒有任何聲音,九度也把電話拿到手上,把音量調到擴音器上面,盯著屏幕。

 “好吧,我們過來。”電話那頭傳來聲音,“在那個飯店裡吃呢?”

 九度說道“在十字路口那家吧。”

 “好的,你們先去,我們馬上就來。”翻譯劉紫嬋說道。

 琳達批了件風衣,跟著九度出了賓館。

 兩人一路無話,因為確實交流極為困難,一直到十字路口那家餐廳,九度只會一個勁地說“請,pease!”

 外人看來極為滑稽,英語夾著漢語。

 因為九度覺得在那吃飯兩樣好處一是問道周正,一是落地玻璃窗的視野極好,可以清清楚楚地看著十字路口人來人往。

 二人剛坐好,馬上有服務生過來問喝點什麽。

 九度說道“給我來電綠茶吧。”

 年輕的那服務員望著九度問“老板,她喝什麽呢?”

 九度忍不住笑起來地說道“你自己問她喝什麽來著啊。”

 年輕的男服務員只有向九度求助, 苦笑著說“老板,我初中畢業後沒考上高中的人啊,我不會英語啊。”

 九度一聽,哈哈大笑,自嘲地說道“我這考上高中和你水平相當,我也不會啊。”

 服務生也忍不住笑起來了,只有琳達莫名其妙地看著二人大笑。一會兒看看九度,一會兒看看服務生。

 正著為難之際,劉老師和她男朋友來了。

 “好哇,大救星來了哇。”九度說道,“劉老師趕忙幫服務員問一下琳達喝什麽飲料?”

 然後九度和服務生只聽得劉紫嬋和琳達嘰哩哇啦快速的交流。

 “給她來杯檸檬汁吧。”穿著樸實但氣質很好的劉老師說道。

 “你看,我們兩個慚愧啊,不會英語。”服務生這時反而說起九度來。

 “嗯,是的啊,小鎮以後外國人會更多的啊。”九度說道。

 “我這時開始學英語來得及嗎?”男服務生問道。

 劉老師說道“你不學沒關系,現在很多外國人開始學漢語了,學校把漢語當成必考科目了。”

 琳達說了句英語。九度和服務生聽不懂,劉老師男朋友也聽不懂。

 劉老師翻譯道“琳達說,現在很多外國人到孔子學院學習漢語。”

 九度突發奇想地說道“不用去哪兒了,以後你教我英語,我教你漢語。”

 琳達愣神地看著九度,目光向劉老師求助。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息