“安東尼奧，你願意來拿波裡嗎?”

　電話中傳出來馬扎裡的問話，此時此刻在卡薩諾的耳朵裡，聽起來猶如天籟！

　這是他的恩師發來的召喚和邀請，對於那個正處在沮喪和黑暗中掙扎的人來說，無疑是一道聖光從天而降，籠罩在了他的身上。

　他整個人仿佛感覺得到了重生。

　他幾乎毫不猶豫，就衝著電話說:“我當然願意！”

　就這樣，那不勒斯搞定了卡薩諾。

　後來有很多資深記者、傳記作家試圖向公眾們展示他們理解中的這次轉會。在他們的筆下，卡薩諾和桑普多利亞進行了艱苦卓絕的鬥爭，或者就是經歷了非常激烈的心理鬥爭。而在那不勒斯內部，關於是否引進卡薩諾的爭論也持續了很長一段時間，畢竟卡薩諾的脾氣全意大利都知道，他的狀態起伏不定，這事兒意大利也都清楚。要說引進年輕的桑切斯，對於那不勒斯來說需要冒風險的話，那麽引進卡薩諾，在這些人看來，根本就是一場瘋狂的豪賭。

　可實際上故事背後真正的真相哪有那麽複雜，就是一個電話，馬扎裡一句話，便讓他昔曰的愛將，如今混的很不如意的卡薩諾來投。

　※※※三天之後，全意大利的體育媒體都報道了一條非常震撼人的新聞。

　“……根據我們剛剛收到的消息，‘壞小子’安東尼奧.卡薩諾已經確認轉會那不勒斯！那不勒斯和桑普多利亞俱樂部雙方都沒有公開轉會費和合同細節，但是據說這筆轉會交易價值五百萬歐元！”

　“卡薩諾在桑普多利亞短暫重生，又迅速陷入了黑暗，他的職業生涯似乎已經徹底看不到光明的未來了。就在這個時候，他選擇了離開曾經給與他機會的桑普多利亞，卻追尋自己恩師的腳步……”

　“我認為盡管只是五百萬歐元，那不勒斯也白掏了。因為很顯然，卡薩諾永遠不會再恢復到他當初的那種巔峰時期……如今的他收姓格拖累，狀態起伏不定，去了那不勒斯就能好嗎?我看懸。馬扎裡曾經成功將卡薩諾調教了出來，但我們也別忘記了，卡佩羅當初可是被卡薩諾稱為‘父親’的，但是再去了皇家馬德裡之後呢?兩個人反目成仇！”

　“對於那不勒斯來說，

這絕對是一次賭博！卡薩諾是什麽脾氣，我們大家都清楚，在那不勒斯的更衣室裡，已經有一個足夠有個姓的球員陳英雄了，如果再加上一個卡薩諾的話……我估計那不勒斯的更衣室別想再有什麽消停的時候了。這個賽季那不勒斯還想衝擊歐冠呢，我看也別衝擊了，他們最終能夠保級就不錯了。”

　“……我一點也不相信無法和拉維齊處好關系的陳英雄會和卡薩諾處好關系……這兩個人幾乎就是天敵！”

　“馬扎裡瘋了！之前他在轉會市場上的動作讓人覺得他是想以陳英雄來做核心，建立球隊。可現在他又買了一個卡薩諾，那麽誰做核心?在桑普多利亞，卡薩諾可是核心！”

　……卡薩諾還沒有去那不勒斯訓練營報道，關於這次轉會大家就已經將目光瞄準了“更衣室矛盾”這麽勁爆的字眼。

　就好像這兩個人注定會發生那種不可調和，最終導致球隊崩潰的矛盾一樣……有不少好事者甚至興致勃勃地開始猜測，陳英雄和俱樂部主席奧雷裡奧.德.勞倫蒂斯關系非常好，私交甚密，而且他們兩個從來沒有要隱藏自己關系的想法，甚至有媒體曾經略帶譏諷地說德.勞倫蒂斯請陳英雄去他的豪華莊園做客的次數，都要比請主教練馬扎裡的次數多。他對陳英雄的溺愛簡直算得上是把他看做自己的兒子了，為了他，可以鐵血地趕走拉維齊和馬裡諾。

　而馬扎裡呢?他和卡薩諾關系很好，這也是公開的秘密。甚至可以說在目前這隻那不勒斯，真正算得上是馬扎裡嫡系的就只有即將來到球隊的卡薩諾一個人。卡薩諾和馬扎裡的關系，真是兒子和慈父之間的關系……就這樣，德.勞倫蒂斯是陳英雄的“乾爹”，馬扎裡則是卡薩諾的“乾爹”。要是這兩個人在更衣室裡發生了矛盾的話，究竟要怎麽處理呢?馬扎裡可以為了卡薩諾，就將陳英雄打入冷宮嗎?那麽德.勞倫蒂斯會怎麽做?他會賣掉卡薩諾，然後把馬扎裡也趕出球隊吧?

　要是真這樣的話……那麽那不勒斯這個賽季可就熱鬧了！

　那些唯恐天下不亂，就想著看好戲的人甚至興奮地宣布:“這個賽季的那不勒斯已經正式進入了‘拚爹時代’！”

　※※※“喂，聽說了嗎?今天卡薩諾要來了！”在開始新一天訓練之前，大家都在更衣室裡一邊換衣服，一邊聊天。今天的話題人物當然是即將到來的新援卡薩諾。

　每個賽季，那不勒斯都會買入新球員，以補充球隊實力。這本來應該是一件很正常的事情。可是很少會有球員在還沒有進入球隊的時候，就成為大家議論紛紛的對象。

　卡薩諾絕對算不上超級巨星，他能夠有這樣的人氣，完全是因為他“名聲在外”的脾氣和姓格。

　關於卡薩諾的劣跡，每個關心足球的意大利人恐怕都能給你竹筒倒豆子一樣說上好多。

　大家講述的這些事跡或許不盡相同，但有一點是一樣的。那就是這小子絕對是一個令人頭疼的人物。

　“我真的不能理解馬扎裡為什麽要買他……”

　“這有什麽不能理解的，卡薩諾是他的嫡系……”

　“好吧，好不容易融洽起來的更衣室關系，就要到此為止了……”

　似乎沒有人歡迎卡薩諾的到來。這也是很正常的，在如今的意大利足壇，卡薩諾諢名在外，大家都對他敬而遠之。

　和這個人極難打交道，也許之前你和他關系相當好，可以以哥們兒相稱，但防不住卡薩諾背後捅你刀子，將你視為敵人。

　看看托蒂和他之間的故事，再看看卡佩羅和他之間的故事吧……這或許多少能夠解釋為什麽在馬扎裡走了之後，卡薩諾頓時覺得在桑普多利亞，他是孤獨的了。其實不僅是在桑普多利亞，他幾乎在任何一個地方都是孤獨的，就因為他乖張的姓格。

　有人說陳英雄是個，但是和早些年的卡薩諾比起來，陳英雄簡直就像是個良好市民正常人……最起碼陳英雄不會辱罵主教練是“你個狗娘養的，你比‘大富翁(遊戲)’裡的錢還假！”“你是烏迪內斯沒用的家夥，羅馬是我的地盤，不是你的。在我家，你不能用訓練烏迪內斯那幫蠢蛋的方法！”“他連屁都不懂，德爾內裡是個虛假的人。”……也不會動不動就在訓練中遲到，或者乾脆就不來了。

　在女人方面，陳英雄和卡薩諾差遠了，至今他已經擁有四名女友了，但據他自己透露，在此之外他還和六七百個女人發生過故事……他似乎可以和所有人發生矛盾衝突，不管你曾經對他多好，他也可以一晚上就翻臉不認人。任何正常人的想法都是離他遠點，這樣的人不孤獨才怪呢。

　但就是這樣的一個人，卻要轉會來到那不勒斯……馬扎裡是嫌那不勒斯的更衣室安靜的時間太長了吧?

　哈姆西克來意大利闖蕩五年了，顯然他對於卡薩諾的傳說也非常了解。

　在陳英雄旁邊換衣服的他也在皺眉頭:“這下可糟糕了……”

　陳英雄當然聽說過卡薩諾的鼎鼎大名，不過親眼見到卡薩諾人緣如此糟糕，也還是讓他有點驚訝……本來還對新賽季充滿了各種期待與憧憬的隊友們，就因為來了一個卡薩諾，就紛紛愁眉苦臉，開始為球隊的新賽季感到擔心起來。

　陳英雄一向人緣出奇的好，就算又不喜歡他的人，那也是少數的。不管是在聖彼得堡澤尼特還是在那不勒斯，他總能依靠自己開朗熱情的姓格，迅速融入更衣室裡去。

　所以在他看來，人緣不好的家夥真可憐！

　“我給你說，英雄。你離這個人要遠點，一定要遠點……”隊長保羅.卡納瓦羅也愁眉苦臉地告誡陳英雄。“不管他說什麽，做什麽，你都當沒聽見，沒看到……”

　之前媒體們的觀點讓這位隊長緊張不已，為了以防萬一，他不得不提前和陳英雄說清楚。他現在覺得以陳英雄敢備受球迷歡迎的拉維齊作對倒地的脾氣，要是卡薩諾真的惹了他，這兩個人還不得不死不休啊?

　到時候這球隊的更衣室得亂成什麽樣子?

　他這個做隊長的簡直不敢想象……“沒這麽恐怖吧?”陳英雄皺眉，他覺得大家的表現有點過於誇張了……“他是個超超超超級麻煩人物！凡是和他沾上關系，你就倒霉了！不管是喜歡你也好，還是討厭你也好，你都會跟著成為麻煩人物的！反正，你最好別和這個人打交道，英雄！”

　“是的，保羅說的沒錯。”球隊的後腰布拉西也站出來向陳英雄解釋。“你可能對他還不夠了解，英雄。他這個人喜怒無常，也許你根本不知道你說了一句什麽，可能就把他得罪了。他連主教練都敢罵，何況隊友?”

　陳英雄樂了:“敢罵我?他倒是可以來試試，哈哈！”

　他一點都不怕卡薩諾，大不了拳頭解決問題，打架，他從來都不怕。自從跟著卡布列拉學了幾手之後，他就更有自信了。

　“之前還有人說他在桑普多利亞已經學乖了，我看根本就不可能！”

　“他要是能夠學好，我就脫光衣服繞著拿波裡跑一圈！”

　“哈哈哈哈哈！”

　這些隊友們對於卡薩諾的評價和看法與媒體上如出一轍，沒有人相信卡薩諾還能夠重回巔峰，甚至都不相信他可以活的像個正常人……※※※聽著從更衣室裡傳出來的笑聲，卡薩諾的臉上陰雲密布，他低下頭，攥著拳頭，顯而易見他很憤怒。

　站在他旁邊的主教練馬扎裡一臉尷尬——在來的路上，他還向自己的弟子描述了一番那不勒斯的更衣室是多麽的團結和諧，這裡的每一個隊友都會面帶微笑歡迎從桑普多利亞轉會而來的卡薩諾，讓他感受到大家庭一般的溫暖……他一定可以在這裡取得成功的，因為這裡有最出色的隊友！

　現在……呃，他真後悔自己不應該搞什麽突然襲擊。他應該直接告訴保羅.卡納瓦羅他會在這個時候帶卡薩諾來更衣室，這樣的話，那些該死的混蛋們也許就能少嚼點舌根了。

　可現在他們兩個人總不能就這樣在外面站著吧?

　總是要進去的，他還要把卡薩諾介紹給他的新隊友們呢……盡管經過這件事情之後， 馬扎裡對於卡薩諾在球隊內的處境很不樂觀……他推開了門。

　※※※當大家扭頭髮現出現在門口的主教練馬扎裡和卡薩諾的時候，原本喧囂的更衣室裡突然出現了死一般的寂靜。

　“給大家打個招呼吧，安東尼奧。”馬扎裡在旁邊輕輕碰了碰卡薩諾。

　低著頭的卡薩諾一臉不情願地抬起頭說道:“大家好，我就是那個讓你們很討厭的Cassanate(注)。”

　馬扎裡真想用手捂頭，這該死的更衣室關系啊……※※※注:“Cassanate”這個詞源於卡薩諾效力於羅馬時期，對於他古怪的行為，卡佩羅將之形容為“Cassanate”，表示他是一個難以管教的人。後來也就用來成為一種對他的代稱，但通常不是什麽好意思……