一顆心臟的溫度和重量突然從手掌心裡消失，帶來的身體上和心理層面上的震顫難以估量。就像遭到五雷轟頂卻大難不死的人一樣:幸運的是，活了下來。不幸的是，從此身體和靈魂彼此疏離。而靈魂就漂浮在半空中，對自己的身體不離不棄，但是遲鈍的身體卻隻願做個慣性的奴隸。於是，悲傷繼續。

　　犯了羊癲瘋般停不下來的身體還是停不下來，古谷大雪彌漫的雙眼只能眼巴巴地看著一顆活生生的心臟從自己的手中墜落，心裡翻騰著無可挽救的悲涼。變本加厲地冷風裹挾著雪花在朦朧的天地間招搖過市。然而此時此刻，古谷非但沒有覺得它們淺薄粗鄙，反而感激起它們來。因為風雪的冷然襲面，古谷可以不失體面順勢地緊緊閉起雙眼。不看。

　　碎裂了吧?一顆赤裸裸的心臟“砰然”掉落在凍結的雪地上一瞬間摔成兩半發出的聲音，自古谷閉上眼睛的那一刻就開始無休無止地響起，然後再響起。耳鳴一般持續著，虛假又真實。

　　在奇跡還沒發生以前，還有人相信這個日益醜陋的世界上會有奇跡發生嗎?澤照並不是一個會天真地相信奇跡的那種人，同時他也認為“某某人過了相信奇跡會發生的年齡”這種說法簡直荒謬至極。如果一個人是真的相信奇跡，又怎麽會因為“過了年紀”而有所更改。澤照一直對年齡有著讓人難以理解的過分執著的情結。他認為那種因為自己的不夠堅定導致的惡果卻要毫無理由地怪罪到年齡頭上的行徑，正是對時間的一種褻瀆，也是某某人一生悲劇的根源所在。

　　如果愛，就深愛。愛就愛了，還管什麽年齡。如果在古谷鎮也流行人間凡夫俗子的那一套，喜歡選個座右銘在標榜或者鼓勵自己的一生的話，那麽一向從實際角度出發的澤照無疑會根據自己的個性來選“要麽不開始，要麽一輩子。”(事實上，他才不會選)

　　甚囂塵上的嘈雜聲如漫天飛舞的雪花般在天空中出沒。時間似乎過去夠久了，風雪也不似之前那般不留情面。古谷慢悠悠地睜開雙眼，一時間太多身體顫抖、眼睛半瞎的蒼老女人硬生生闖進古谷的視線裡，讓人受不了。古谷立即下意識地閉上眼睛又睜開，她們還在。跟她們具有節奏感和超強動感的全身顫抖比起來，古谷渾身上下明顯不那麽熟練的抖動讓她看上去如此的不專業。早已在孤獨之中習慣了孤獨的古谷突然置身於人群中的不適應，進而生發出一種難以想象的更大的孤獨感。這種突然置身於人群中的孤獨感如細小尖銳的冰凌般，從四面八方朝孤單單獨站在古井邊的古谷包抄過來。不知是出於何種原因，古谷有些驚慌失措的大眼睛開始在人群裡尋找澤照——那個在古谷昏迷了七年的時間裡，始終忠誠地對她不離不棄的小男孩。

　　遠遠的，月夭站在一棵月夭樹旁邊踮著腳尖，正試圖把一顆哽咽般發著抖的心臟放到月夭樹上。源源不斷破天而降的雪花擦著他灌滿大風的一襲白色長袍飄然而落。他黑色短發上覆蓋著的一層層白雪發出耀眼的白，讓他看上去如此可愛。

　　“你在做什麽?”古谷終於可以控制自己的身體了。事情說來真有點奇怪，在她邁出走向澤照的第一步的時候，她的身體還在不聽使喚地搖晃不止。然而當她從越來越多似乎把“身體顫抖”這件事當成自我娛樂、當成一項職責所在的分內之事來做，以至可以做到近乎完美的人時，她自己的身體竟然羞愧一般在不知不覺中停止了搖晃。

眼看著一個個在自己面前鬼魂遊蕩般漫無目的閑逛著的婦人們，古谷還是不能百分百相信她們居然全都是雙眼失明的人。　　“我想……”澤照看了看雙手捧著的那顆心，又抬頭看了看頭頂上的月夭樹，臉上強忍著一絲憤怒和沮喪。他並沒有因為古谷神不知鬼不覺的到來方式而嚇一跳，也沒有對她突然間顫抖又突然間正常的身體感到驚異。似乎沒有什麽事情可以驚擾到澤照那顆深埋在單薄身體裡的心，隻除了四年前的那次。

　　與古谷並肩而站的老婦人雙手無力地垂在身體的兩側，一臉謙卑地低著頭像個死刑犯。她渾身觸電般止不住地顫抖著。只需看一眼，古谷就毫不猶豫地認出了近在咫尺的這個老婦人.根據她食指殘缺、粗糙起皺的右手。”那麽現在在澤照手裡的它就是那個從碎石堆裡到了自己的手上，然後又從自己手裡跌落的小心臟了。“古谷一邊這樣想著，一邊緩緩地朝澤照伸出手去。

　　外貌像撐開的雨傘形狀的月夭樹，總是能帶給人諸多的方便。比如它可以遮風擋雨、阻隔雪花;可以讓長得不夠高大的人輕易從垂下來的枝條上取走今天要吃得食物;可以讓脫離母體的活物永葆鮮活……現在在傘尖存在的部位——月夭樹像漩渦一般陷落下去的地方，正好可以安放一顆忐忑不安的心臟。

　　”看吧，他現在看上去健康多了。“澤照重新充滿活力的抬起他的小腦袋，有些欣喜又有些壓抑得注視著穩坐月夭樹主乾最頂端處的那顆心臟。自從他被放在那個位置上之後，依靠月夭樹雪花般的小花朵維持著生命力的水果接二連三地迅速縮小、變形，直到最後完全消失。”他在吃東西，看上去好像餓壞了。“古谷壓得很低的聲音裡夾著一絲高興和一絲憐憫。

　　他真是一個聰明的小男孩，他總是能一眼看出別人的需求，並且能適時地找出一些看似簡單、但總被人輕易忽略的方法。古谷現在不會再懷疑澤照的這些優點了。即使當她也發現澤照是一個沒有能力去愛的小男孩時，對於他的聰明機智，她依然會深信不疑。

　　”他看上去餓壞了。“這句話讓澤照想起四年前同樣發生在古谷身上的事情。當年當一臉驚愕的澤照眼巴巴看著還在昏迷中的古谷把一顆又一顆‘無果之心’消化掉時，他也曾經這樣說過，而且不止一次。那段時間對澤照來說真是噩夢一樣的日子。他不僅要擔心魚點的毒性有沒有發作，還要想辦法讓嘴唇固執得顫抖不止的古谷吃下一些東西。噩夢延續到第八天的時候，還是一籌莫展的澤照腳步沉重地走出空蕩蕩的石頭宮殿來到月夭樹下。就在那時，所謂的奇跡發生了。澤照驚訝地看到一顆被剝掉外殼的果肉正在重新長出不同於以往的新的外殼。與新長出的外殼相接觸的果肉不斷融化成透明的液體流到它所依附著的花朵上，然後經過花朵的重吸收又重新回到原先的果肉裡，如此反覆。澤照眼睛一眨不眨地密切看著那顆果肉長出最後一塊硬殼。

　　像是要做出重大決定似的，在澤照親手將這顆新生成的品種摘下之前，他很慎重地猶豫了很久。與其說連老天也想挽救古谷的生命，不如說老天也很幫澤照的忙。因為當新品種水果跟月夭樹雪花般的花朵分離開之後，它曾經與花朵相接處的部位顯現出一個雪花形狀的缺口。最初對缺口的厲害一無所知的澤照就曾為白白損失了大約三分之一新品種水果的汁液而悔恨不已。如果要讓他對天發誓這是他所品嘗過的最美味的東西，他會毫不猶豫就照做的。為了表達自己對這種新品種水果的喜愛，澤照把它們叫做”無果之心“，取諧音”無過之心“——無辜、純潔無瑕的心之意。

　　在接下來的一段日子裡，澤照每天都在為剝掉”吾提“(無果之心的前身)堅硬的外殼忙碌著。整整一個星期，他不分晝夜像個完全沉迷於一件有趣遊戲中的人那樣忘我的勞作。在那一星期裡，向來忍受不了饑餓的澤照竟然破天荒地滴水未沾。直到一星期之後的又一個嶄新的一天，幾顆在他開始這項工作的第一天被剝去外殼、以全新的模樣掛在月夭樹上的吾提成功蛻變成了無果之心。

　　他做到了。沒有人抗拒得了無果之心的美麗。當看著前額蒼白、雙眼緊閉的古谷貪婪地吮吸著無果之心從半空滴落到她雙唇上的汁液時，澤照終於意識到自己的饑餓。他本打算放下一切、好好地享受一顆無果之心能夠帶給一個身心疲憊的人所有的美妙。然而從無果之心被用一根紫紅色極細的繩索(澤照在石頭宮殿裡所能找到的唯一繩索——他的臍帶)拴住到取下前後不到一分鍾的時間， 一顆成人心臟般大小的無果之心滴下了自己最後一滴眼淚般的汁液。

　　經過很長一段時間之後澤照才知道，無果之心汁液流出的速度是根據飲用者的承受能力看著辦的。

　　簡直太驚人了，古谷消化掉一顆那樣大小無果之心的速度。一開始澤照對這種情況只是抱著驚訝和好玩的態度。但是當古谷在下一個一分鍾又一分鍾裡胃口大好的成功消耗掉一顆又一顆無果之心的時候，他稚嫩白皙又無辜的臉上開始烏雲密布。對澤照來說這將意味著，在接下來的一星期裡，他還要繼續像個苦刑犯一般勞作。真讓人沮喪不是嗎?重又回到月夭樹下一副無精打采樣子的澤照，有些惱怒地從口裡吐出還未完全咀嚼的果肉。有生以來第一次，他真切地知道了什麽叫“食之無味”。澤照怒火中燒地一屁股坐在月夭樹裸露在外、發出幽幽白光的樹根上。連他自己也說不清楚當初怎麽會自找麻煩地攬上這樣一個麻煩多多的責任。

　　好在無論是好是壞，事情總會過去的。在澤照第一百零八次把堅硬如石、外形酷似一顆心臟的無果之心的外殼一把投進位於古谷鎮中央、早已被眾人遺忘在記憶的角落裡的古井時，古谷那似乎貪得無厭的胃口終於得到了滿足。她的雙唇不再抽筋般狂跳、而只是在每天“該用餐”的時候無法免俗地動那麽幾下。安靜下來的古谷吃相優雅、面頰紅潤、美麗動人。是的，一切都在慢慢的好起來。