老彭見我確實不想要什麽官職，也不想理那些俗事，就沒有再勉強。我們年紀都還不大，一個房間裡睡了大半個學期，不會搞那套虛情假意。

　　他見我要去翡翠的產地和集散地打探情況，立馬給我找來一個熟悉翡翠行業的人過來，這人姓白，在金象城裡有一家小店鋪，經營翡翠玉石。

　　他一一回答了我的問詢，並就一些原則性的翡翠鑒別方法給我做了示范講解。忙活了一段時間後，我們停歇下來。這時老彭湊上來，意思是想把這人派給我，隨著我去老緬玉石集散市場，兼當翻譯。

　　但我自由自在慣了，帶著這麽個普通人，反而礙手礙腳的。而且聽說曼得列市的玉石市場規模較大，雖然交易的主要是中低檔玉石，但既賣毛料也賣成品，而且參加交易的，大多是中國人，也不存在太大語言問題。

　　況且曼得列市我去過一次了，熟門熟路的，不需要人指引。而另外一個玉石集散地在老緬的首都，其最主要的市場位於市中心繁華鬧市區，是老緬珠寶玉石最大最集中的成品零售市，雖然高檔的玉石多，但路途遠，深入老緬的腹地，並不方便開展活動。

　　當晚，等到夜深人靜，我也沒有跟熟睡中的老彭打招呼，直接出了金象城，飛躍起來，朝著曼得列進發。三百多公裡的距離，我很快就飛臨到曼得列市郊。在茂密的叢林當中，找了個平坦一點的地方停歇下來。第二天一早，我就向曼得列市區疾馳。

　　曼得列雖然在老緬國內說是第二大城市，但與國內相比，也就是個大一點縣城概念。玉石市場很有名氣，很好找，稍微一問，就徑直找對了地方。我趕到的時候，由於太早，各玉石店面開門的不多。

　　直到太陽高高升起，市場中才熱鬧起來。我稍微留心觀察了一下，發現市場中至少有六成以上的人是講漢語的，有些臉色黝黑，明顯是老緬人，卻也講得一口流利的漢語，甚至聽起來比我帶有梅山口音的塑料普通話還正宗。

　　看來語言的推廣，不是強製可以推行，主要在於應用，能夠應用起來，就不存在推廣的問題，大家都會很自覺地去學、去說。

　　轉了幾圈，有點失望，這市場中確實是以中低檔的翡翠玉石為主，在我的神念感應當中，極少碰到其中蘊涵有靈氣的翡翠。偶爾碰到一兩塊，也是極其微弱，不堪大用。

　　最後看到市場中心處，有一溜開放型的攤位。這裡熱鬧非凡，不時爆發出驚喜、驚歎聲，但大多時候，一個個人像鬥敗的公雞，沮喪地從人堆裡退出來，苦著張臉，急匆匆離開。

　　看來，這就是所謂的賭石場地了。對之前市場情況，其實我已經在老彭那裡聽到了介紹，並沒有抱多大的希望。主要的目的就在這賭石場，看能否發現對我有用的翡翠。

　　在金象城裡，白姓商人給我介紹賭石的時候，話音陡然升高，臉上神采飛揚，唾沫橫飛，津津樂道，勾起了我莫大的興趣。白姓商人告訴我:

　　老緬的翡翠產地主要分布在其北部的烏龍河流域，親敦江支流，克欽邦西部與實皆省交界線一帶，呈北東—南西向延伸，長約250公裡，寬約15公裡的區域。翡翠礦呈帶狀分布，不同地段開采出不同質量的玉石，便形成不同的廠口、坑口。

　　歷史上老緬最著名的廠口有四個:度冒，潘冒，緬冒和南奈冒。很多翠綠晶瑩的舊款翡翠首飾多產於上面四個地區。但經過幾百年的開采，上述很多舊坑已近采空，

現時很難見到這些老坑口的玉。　　當今較出名的坑口有帕敢、麻猛彎、帶卡、南琪、打木坎、莫魯及後江等等。不同坑口出的玉，大小不同，皮殼不一，質量也有差異。

　　如莫魯石往往種好、水好、色高，老種老綠，但色偏沉暗不陽豔，多裂爛，硬度大;麻猛彎石，呈結晶皮殼、糙手，常有霧，皮殼細膩均勻地子細，皮殼粗則地子粗，且色多偏藍，藍中夾白等。要想了解不同坑口玉質，需親臨產地，不斷摸索積累，方知一二。

　　很多“老坑種”翡翠原石表面往往有一層皮殼，由於氧化作用，皮殼已成褐紅、褐黑或其他各種雜色， 一般僅從外表，並不能一眼看出其“廬山真面目”。即使到了科學技術再發達，目前也沒有一種儀器能通過這層外殼很快判出其內是“寶玉”還是“敗絮”。

　　買玉者必須從包有皮殼的原石，有時也在皮上開一“窗口”，指擦掉小塊皮殼露出玉質，來判斷這塊玉的價值。這種買賣的過程就是買家與賣家對一塊有皮玉石眼光較量的過程。

　　由於這種判斷是建立在經驗基礎上的，同時玉石形成的地質環境很複雜，條件不同，形成的皮殼也不同廠口不同情況也會有變化，因而買賣風險很大，也很“刺激”，故稱“賭”。

　　如果切開的賭石內有許多水靈剔透的翠綠，一夜之間便可成為富翁;如果切開賭石後，其本質是一塊外綠內白的灰沙頭，一夜之間就會傾家蕩產。

　　但這人世間，特別是男人，都有或多或少存在一種賭徒的心理，雖然大家都知道“一刀窮、一刀富，一刀穿麻布”的諺語，可還是樂此不彼，幻想自己可能是那“一刀富”的主。

　　到了這賭石場裡，我也不遑多讓，稍微在身周外放點真氣，不著痕跡地將眾人排開，形成一個小小的空當，很順利地就鑽了進去。

　　到了最靠近攤位的地方，看到攤位上堆滿的外表千差萬別、毫無翡翠玉石美感的原石，頓時有點傻眼。這些未開窗的原石，大多數與河中那些大大小小的河卵石也差不了蠻多，在白姓翡翠經營商那裡現學的一些鑒別方法，比如什麽蟒紋、包漿、癬、麟、松花之類的，在現場這吵吵嚷嚷的人潮中，我沒辦法分清楚。