還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《菜鳥系統之後起之秀》第二百五十三章、華夏文化先生,鄧肯
聽到科比這樣問道,鄧肯也放下了自己的手機,想了想說道:“你跟我說說,林,剛才跟你說了什麽,為什麽你一臉的糾結呢?”,他看著科比一臉的糾結,實在是想不通,到底是什麽事,可以讓這個偏執狂糾結的!。無彈窗(.. )

 科比左顧右盼的看了看,發現沒有人看著他們這裡,便放心的說道:“是這樣的,剛才林,跟我說了一句什麽,跳進黃河也洗不清,我就問是什麽意思,他那個家夥,竟然不告訴我,還跟我說,你不了解華夏的文化,跟你有代溝,所以。。。你懂得!”。

 聽著科比的話,鄧肯差點笑死過去,這個家夥,還真的敢說啊!,就算是他自己,都理解不了這句話的意思吧!,竟然敢這樣說科比,要是讓科比怎麽,這個家夥在坑自己,林,不死也脫層皮了吧!,鄧肯想了想,還是說了出來!。

 “這句話的意思是,他被人汙蔑了,沒有人聽他的解釋,所以用跳河的方式,證明自己的清白,但那些汙蔑他的人,卻不願意放過他,說他是畏罪自殺,所以就叫做跳進黃河也洗不清,你明白了嗎?”,鄧肯像是應該教書先生似的,給科比講解剛才那句話的意思!。

 (作者獨白:其實我也不知道,是不是這個意思,反正上學除了記得星期幾以外,就是記得那個妹子漂亮了,所以都只是學到了半斤八兩,如果不正確,大家就不要糾結了,誰讓我只要幼兒園畢業呢!)

 “哦!,原來如此!”,科比點了點頭,說道,他終於明白了,原來簡簡單單的一句話,竟然存在那麽多的門道,怪不得華夏的文化,可以成為世界的難題,原來他們可以把一大堆的東西,融合在一句話裡,簡單又省事,果然高深莫測啊!。 .

 “那還有一句話,叫什麽沒吃過豬肉也看過豬跑嗎?,是什麽意思啊?,鄧肯!”,不知道什麽時候,杜蘭特也來到了鄧肯的身邊,問道,因為這句話,他已經糾結了一會了,弄不明白,他也不舒服,聽到科比正在跟鄧肯,學習華夏的文化,他也急忙跑了過來,反正是休息時機,聊天吹牛,還不如學習別的國家的文化!。

 聽到了杜蘭特的話,鄧肯差點想暈死過去,大眼瞪小眼的看著杜蘭特,心裡想道:“大哥,我叫大哥好不好,你好像沒有看到我的眼睛是別的顏色的嗎?,我跟你是一個品種的,我也是外國人啊!,你過來跟我搗什麽亂啊!”。

 但鄧肯也只是心裡想想而已,他沒有說出來,幸好的是杜蘭特跟科比這些話,他都聽過,而且都知道是什麽意思,雖然不知道是不是正確的,但好過不知道啊!,你說是不是啊?。(/\小/\說/\網 .. )

 “咳。。咳。。”,鄧肯清了清喉嚨,說道:“這句話的意思是,事情沒有親身經歷過,但是見識還是有的,所以剛才林,跟你說的是雖然也是第一次參加全明星,但在電視上看多了,也就習慣了,你明白了嗎?”。

 杜蘭特略有所思的點了點頭,雖然沒有理解完,鄧肯話裡的意思,但他還是聽出了,有些道理的,林一的意思是跟他,雖然自己沒有親身經歷全明星,但已經看見太多了,也就沒有什麽緊張了,就把他當成電視來就可以了,只不過是主角變成自己而已!。

 既然已經明白是什麽意思了,杜蘭特也就不糾結了,雖然杜蘭特不是什麽偏執狂,但科比卻是啊!,雖然已經明白了剛才的話是什麽意思了,但他還是有些事情,想不通,反正有鄧肯這個“華夏通”在,什麽都可以迎刃而解了!。

 科比在心裡已經把鄧肯,當成了“華夏通”,把他當成了,無所不在的華夏通了,要是讓鄧肯知道的話,他肯定會,大喊冤枉的,哥只不過是比你多認識了一些華夏朋友而已,不是你心裡的什麽華夏通,要是有什麽不知道的話,那你們豈不是看不起我啊?。

 顯然的是鄧肯,不知道科比心裡的想法,已經坐在自己的位置上,他現在終於明白了,為什麽林一要,裝著閉目養神,擺脫科比的糾纏了,壓力有外國話去,解釋華夏的文化,是一件非常困難的事情,華夏文化可以把一些意思簡單化,但外國話卻不可以啊!,要劈裡啪啦的講一大堆啊!。

 “那個,鄧肯,我想問問你,那個長毛的大蜘蛛是什麽東西啊?,華夏怎麽講來說?”,科比輕輕的問道,因為他雖然吃過去,大閘蟹,但在他的記憶裡,他只不過是大幾號的蜘蛛而已,因為他蜘蛛腳上有毛,大閘蟹身上也有,所以他就都以為是蜘蛛了!,他是這樣理解的,但他不知道,鄧肯知不知道自己是什麽意思,所以才輕輕的問題,不讓別人聽到!,要不然別人肯定笑話他了,應該東西的名字都記不住,那豈不是丟人嗎?。

 “大蜘蛛?”,鄧肯有些莫名其妙的問科比,坐在旁邊的杜蘭特,也聽到了科比的話,他也有些莫名其妙的看著科比,心裡想道:“華夏文化不僅神秘,竟然他們吃的文化,也如此的神秘啊!,大蜘蛛都可以吃,那所謂的大蜘蛛,到底有多大呢?”。

 看完了科比,杜蘭特也盯著,鄧肯,就像是一個,小學生正在等待老師上課的模樣,坐角落的林一,也聽到了科比的話,差點忍不住笑出來,幸好是忍住了,因為剛才出現了安東尼的事情, 鄧肯沒有回去自己的位置,坐在了林一不遠的地方,所以科比雖然說的很輕,但林一還是聽到了,其他人聽沒聽到,林一就不知道了!。

 “就是那個,腳上長毛的大蜘蛛,煮熟了是紅色的,上面還有東西綁著的,這麽大一個!”,科比害怕,鄧肯不明白自己是什麽意思,還用上手比劃了一下,大閘蟹有多大,鄧肯是明白科比的意思了,但科比的動作,卻嚇壞了杜蘭特,看著的科比的動作,杜蘭特差點嚇暈過去了,這麽大,還是蜘蛛嗎?,那是怪物了啊!,還有那麽大的蜘蛛,怎麽吃啊?。

 “咳。。。咳。。。,科比有些文化一點,雖然沒有上過大學,但你還是有文化的,那個叫大閘蟹,不是什麽大蜘蛛,你看你都把小孩子,給嚇到了”,鄧肯跟科比說話時,指了指杜蘭特,示意你已經把,杜蘭特這個小孩子給嚇到了!。

 科比看了看,杜蘭特,覺得有些尷尬了,他剛才沒有注意到,杜蘭特記得自己剛才比劃的動作,杜蘭特豈能沒有嚇,自己剛才說的可是,大蜘蛛啊!,那麽大的蜘蛛,怎麽可能會不嚇人呢,而且還是拿來吃的,科比拍了拍杜蘭特的肩膀說道:“孩子,你沒事吧!,我剛才只不過是在開玩笑的而已!”。
閱讀網
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息