接下來的日子,王怡可真是痛並快樂著,早上沒有例外的帶著幾個孩子出去瘋,下午練車,練車結束要麽回家吃飯(那個時候,周曦或者趙棟已經把菜擇好),要麽就是到外面飯店吃飯,不過吃過幾次飯店後,幾個小的都囔著說這裡的菜菜不好·要吃姐姐們做的菜菜。
無奈的周婷或者王怡只能每天早早的收車回家,忙著給他們幾個大胃王做吃的,而周婷他們回來,朱睿這個師傅肯定要送他們回來,他送到樓下,都差不多是晚飯時間了,你說能讓他再回去?所以他也就順勢跟著上來吃飯,順道坐坐,和周曦還有趙棟他們聊聊天,高飛如果沒有應酬或者約會的話,他也會趕過來一起吃飯,順道談下遊戲公司的運作問題。
王怡吃好晚飯就拿起本本,坐在沙發上完成自己的工作,雖然現在是暑假,可工作室的活可沒有停下來,反而發展迅猛,不知道是不是林母看沒有壓製住兒子的關系,以前一些林智的客戶都回來找林智,畢竟他這裡的價格不貴,質量又好,而林智也沒有為了那口氣,把送上門來的客戶推掉,都接了下來,所以最近王怡還是挺忙的,而忙不迂來的王怡都會把一些稿子給辰辰,反正她晚上沒有啥事。
王怡對著稿子往WORD裡輸入翻譯後的文字,“辰辰,你過會把你銀行的卡號給我,”前幾天翻譯的稿費,徐麗把錢打入自己的銀行卡裡,而王怡也一直忘記把該給辰辰的那份轉給她。
陳辰也不客氣道,“我過會把我的十號發給你,或者你給我現金吧。”辰辰知道王怡的卡是上海的,如果要轉帳的話·要付手續費。
“沒那麽多現金,轉帳吧。”雖然王怡來的時候帶了點現金,可畢竟要待一個多月·還是要節約點花,王怡可不想還要付異地取現費,老實說王怡對銀行這個規定覺得很不可理解,明明都在你銀行提款,所有往來都聯網了,還要讓儲戶付這個錢·怪不得後世某某行某某行,年利潤多少多少的,都是些不合理的收費。
“要付手續費的呀。”辰辰驚訝道,這個孩子怎麽不會算帳。
“如果付現的話,我再付上幾次,我就沒有現金了。”王怡這筆帳還是會算的,“要不合並付給你吧,滿個五千?”王怡想想那樣好像比較合算,就和辰辰商量起來。
辰辰是無所謂的·可周曦聽到了,不幹了,“五千?那不是等到你離開北京,辰辰都拿不到這筆錢。”周曦雖然知道王怡在乾翻譯,可具體的價格·周曦那裡會去關心,對他來說,有那個時間關心這個,還不如關心下手下那些搞計算機的啥時候把傳奇遊戲搞定,那個才是最賺錢的。
“等離開北京?預計等我離開北京,辰辰都可以賺個萬把了。”王怡冷哼道,“你以為翻譯的錢少啊,我可是翻譯社裡的一根台柱。”咱的翻譯價格不是那些小孩子可以比的·辰辰的水平只會比自己好·不會比自己差,所以王怡也就懶得幫辰辰開帳號了·就用自己的名義交稿子好了。
辰辰雖然不缺錢,可沒有想到自己晚上幫忙翻譯下,有時候白天翻譯下,竟然會有那麽多錢的,這讓她叫了出來,“怡怡,你沒有騙我?”我的媽啊,如果有那麽多錢,辰辰決定自己在北京也買套房子,反正目前的趨勢束看,周曦肯定要在北京安家落戶,那自己也要靠自己的能力在北京買套房子,可辰辰沒有王怡那麽好的運氣做翻譯,而且現在公司開了起來,辰辰也想幫忙,所以也就斷了先兼職的想法,可沒有想到王怡竟然給自己一個這麽大驚喜。
周婷把幾個孩子哄睡後,出來聽到辰辰的驚呼聲,就覺得很奇怪,拿起茶幾上的西瓜開始挖杓吃,由於嫌棄沙發上熱,周婷直接一屁股坐在木地板上,“發生啥事了,辰辰。”
當周婷聽到辰辰和她說,她最幫王怡翻譯稿子,到八月底也許要拿那麽多錢後,周婷的眼睛立刻瞪的大大的·“怡怡,你沒有騙我們吧。”老實說周婷和辰辰也接過幾回翻譯的稿子,可到手的錢真的不是很多,後來家裡忙公司忙的,兩個人也就斷了這個念頭。“怡怡,你不會倒貼錢給我們吧。”
辰辰聽到周婷這麽說,也想起來,她和婷婷接翻譯稿,●個付費標準,在對比下自己幫怡怡翻譯的量來算,就算按目前的量來算,五千絕對到頂了,“對啊對啊,怡怡,你不會貼錢給我們吧。”
王怡沒有想到自己就報了那麽個數字,就讓她們那麽激動,“我怎麽會倒貼啊,兩個月拿萬把又不多的,我有時候如果多拿幾份急單的話,一個月賺個萬把都不成問題。”兩個月萬把也是有可能的,王怡的話外意思。真是大驚小怪的,等咱名氣響點·預計稿費會更多。
辰辰和周婷聽了之後,終於明白為何王怡把她的私房錢給趙棟帶到北京來炒股,她還會在上海過的那麽滋潤,吃吃大餐,出門打車,還和葉子合夥炒股票,原來真的在賺大錢,月入萬的啊,這下子辰辰和周婷都不淡定了,“真的收入那麽好?”
王怡決定先不碼字了,先把這兩個好奇寶寶搞定。想到這裡,王怡放下放在腿上的筆電,把剛才自己弄的文檔保存關掉,不要到時候沒有保存就給關掉了,哭都沒有地方哭去,“收入是好啊,可鴨梨啊。”王怡從電腦裡找出收入標準的那個文檔,“諾,小林子的翻譯社給我的收入標準。”
周婷和辰辰一聽還有收入的標準,兩個人也不顧形象了·腦袋湊在王怡的電腦面前研究了起來,王怡是趁機站了起來·去衛生間解決下個人問題,順道洗個臉,然後到廚房去倒了半杯開水(就算在夏天,王怡也是喝溫水居多,等到王怡搞定這麽多事情,抱著水杯回到客廳自己的電腦那裡,發現兩個人還在研究的,就覺得很奇怪,“這麽張簡單的表格,沒有必要研究這麽久吧。”當初王怡收到後,也就大致看了下。
周婷聽到王怡的身上,衝著她招招手,“怡怡,上面的錢就是林子和你們結算的錢?”
王怡再次點點頭,“是的,至於他和客戶結帳的錢,我不管。”當然客戶給的錢,王怡也知道一二,不過那些錢,林智他們絕對要賺的,畢竟要電話費,要辦公室的房租,還有請的員工的工資,還有他們的利潤。
周婷聽到王怡這麽說,身子靠在沙發上,“辰辰,我們真的給人騙了。”那個錢差的好遠,雖然王怡說這是給她的翻譯稿費,翻稿費還要看翻譯的質量以及加急與否來算,可就算打折吧,也和自己當初拿的稿費差的好遠。
“受騙了?”王怡知道周婷和辰辰在北京也接過翻譯的活,不過關於怎麽結算的,王怡沒有問迂,雖然帝都和魔都在這個勞務費上有點差額,不迂王怡想著應該差不多了多少吧,怎麽現在聽她們倆的意思,好像不是差不了多少,而是差了很遠啊。
周婷點點頭,沮喪的坐到地上,也不去看那個結算標準,越看越生氣,“辰辰,你說他們到底坑了咱多少錢。”如果按怡怡的標準算,最起碼少了三分之二,避也太狠了吧·很多人都在他們手上接單子,你說他們黑不黑。
“你們是去翻譯社接的活還是從同學那裡接的活?”王怡心想如果是從翻譯社接的話,對方肯定不會這麽黑·而且辰辰和婷婷的水平在那裡,只要看過她們翻譯出的東西,就肯定不會騙她們,壓低價格,那就只有一個可能性了。
“從一個學長手上接到的。”周婷也想明白了,弄不好就是那個學長在裡面做花樣,“是不是人家給他的錢,和給我們的錢不一樣?怪不得他聽到我和辰辰說不準備幹了,他急了,說可以加錢。”
“當時我還覺得納悶的,怎麽說提高報酬,就不需要經逐老板批準的。”辰辰對這些收入看不上眼,所以也無所謂,沒有多加以追究,可現在覺得真的是給人家騙了,坑了。
王怡想了想,不是徐麗說人手不夠嗎?“要不·你們在林智那裡接活#吧,他人挺好的。”想在想來, 自己還真的是運氣,從學長手裡接單子,就沒有遇到這樣的事情(王怡忘記了,有徐麗和陳妍在,林智就算想乾這樣的事情也不好意思乾,而且他也沒有這麽個想法)。
陳辰和周婷一聽,互相看了一眼,“那個我們剛進去,肯定不能按你的標準來吧。”
“應該按我的標準來吧,你們翻譯的稿子還不是以我的名義交上去的,林智都沒有說不好,所以,安拉安拉,而且林智也知道你們的底子。”王怡說完,就拿起電話和林智匯報這個情況。
王怡打電話的時候,辰辰二人可是一直盯著王怡,等到王怡掛好電話,“好了,林智那麽同意了,說費用按我的檔次來,好了,這下子多了兩個主力軍,輕松不少啊。”
周婷和辰辰聽到王怡的老板都這麽說了·松了一口氣,“那等我們學會車,拿到駕照,我們也買部車子開開。”反正是自己賺的錢,沒必要藏著掖著。
“買車乾嗎,你們買車能開刀學校去?”王怡懶洋洋道,“還不如買房子,買些小房型放在那裡,收租,等畢業了,咱買車,誰管得著。”(未完待續。