(今天很忙，所以白天沒空碼字，先拿別的東西頂一下，兩點左右就把章節換過來，抱歉啊大家。【全文字閱讀】)

　這是他的第19個賽季了。球迷不知道，管理層不知道，也許就連他自己都不知道，未來的日子裡，他是身穿西裝還是身穿白藍色戰袍的次數更多，亦不知道，懸在頭頂的“3萬分”，會在何時觸碰銷簧，給生涯畫上完滿的句號。

　另一個事實是，他的同齡人們，走得差不多了。前年納什，去年科比和馬裡昂，今年加內特和鄧肯;明年?皮爾斯是確定的，卡特和特裡這兩個老哥們，又能再撐多久呢?

　誰也說不好吧。德克說，回望1998，他還是個來自維爾茨堡的20歲少年，他怎麽都想不到會在NBA效力近20個年頭，在一座城市度過當前生命的一半時光。

　鏡頭轉回1998，那時候他已經被各支球隊的球探盯上，進入NBA打上主力指日可待。但在那個信息相對閉塞的年代。並沒有完備的商業包裝團隊，陪伴他的只有如師如父的霍爾格——精於投射訓練，卻也不懂太多人情世故。

　他來自德國，那並不是歐洲球員大舉進駐的年代——確切地說，是在他來了之後才有的風潮。前輩們呢?施拉姆夫，比他大了15歲，二人只在場上當過7場的對手;隊友布拉德利?出生在德國但從小就回了猶他，在這之前和他也沒有交集。初來乍到，諾維茨基舉目無親，他只知道大家都滿懷希望看好他，但他被教會的除了好好打球，便是多練習說一些英語，消滅交流障礙。

　他本就是靦腆的性子，籃球又不是德國的頭等運動。和諸多熱血漫畫一般，德克便像是突然冒出來的異國神奇小子，等待他的新世界，瑰麗奇偉，但又太廣闊一時間消化不得。

　幸好，他一來就交到了朋友。

　小牛用6號簽選中特雷勒，隨即送到雄鹿換來9號簽選中德克，並得到了19號秀加裡蒂。然後又用加裡蒂打包未來首輪，換來了長德克四歲，在太陽只能打第三後衛的史蒂夫-納什。

　這是德克最幸運的際遇:他初來美國處處陌生不敢獨自摸索;而出生於南非成長於加拿大，來自小學校聖克拉拉大學的納什，又是爛漫好玩的樂天派。兩個成長迥異的年輕人卻迅速成為好友，納什帶著他探尋達拉斯的各個好玩去處，教他學英語，一起打網球跑步游泳，一起度過青春歲月。

　納什、諾維茨基，之後加入的還有墨西哥人納胡拉，以及王治郅。這些被本國視為運動旗幟的，也不過是二十歲出頭的年輕人。他們未必知道承載著多大的期望和與之俱來的重任。但至少在一個加拿大鄉下小夥的帶領下，三個異鄉人度過了美好的生涯初期。

　這是德克的幸運，但也不止如此。當庫班一年後買下球隊，小牛搬入美航中心，從此開啟16年15進季後賽的豪強征程，他還應慶幸的是，球隊的核心邁克爾-芬利，是個如此忠厚的老兄，不但球技精湛，為人更是願意提攜小弟排憂解難。三駕馬車在庫班和老尼爾森的帶動下，成為了德州的招牌。

　然而並非刻意帶過漫長時光，但競技體育最耐不住的，莫過於戰績和歲月的雙重壓力。庫班雖然不吝惜撕下數張支票，可紙面戰力始終不能完全轉化成實力。德克的成長已經超出預期，而球隊的進攻重心也要面臨艱難的調整。特別是納什和德克雖然私交極好，場上卻在快攻之外很難形成更流暢的配合，防守端的弊病也無從彌補。納什的出走已是必然——他離開後才能解放德克。至於31歲後罕見地爆發第二春，卻也只是所有愛著納什的人，包括德克真心期望著的。

　工資帽，奢侈稅。芬利最終被用在了誘人的特赦條款上。球權分配，霍華德成長，特裡和斯塔克豪斯同樣需要出手之外，是管理層的宏觀布局。於是在2005年，27歲的他終於被推上了核心位置，開始成為一支球隊的脊梁。

　從這個時候起，他便不能再像從前，在兄弟，或者說是兄長的教導下打球。要成為英雄，總要先寂寞。

　你知道，那些人來人往，遠非他可掌控。但這支隊伍的休戚榮辱，卻都要落在他的肩上。那麽多的人事更迭，自然也包括教練替換。他能做的只有慢慢適應，打好每一場。

　球隊的重點栽培讓他成為了穩定的全明星、最佳陣容和MVP，也讓他背負著軟蛋和孤僻的職責。是啊，在這個美式英雄主義盛行的運動裡，沒人在乎你生性安靜，沒人關心你的內心獨白。超級英雄各有各的成長軌跡，但人們隻愛看奮勇殺敵，走上巔峰。

　他經歷了長久的自我懷疑:05年被兄弟截殺;06年總決賽被逆;07年的黑八。沒多少人願意給他開脫，振聾發聵地找出不同時間段的真正禍根——實則當時他也沒有多少忠實球迷。人們更願意用簡潔明了的方式判定結果:你是球隊王牌，所以你必須負責。

　德克也明白這些，此時的他已經習慣用美式思維來考慮問題。但他身邊的，是隊友，是導師，還有殷切期望的老板和球迷們。路要自己探，沒人領你走了。

　他的身邊有特裡，這是後來數年患難作戰的友誼;有帶著長大的哈裡斯和巴裡亞，在他看來只是小弟們，一如當年芬利提攜自己;但霍華德、丹尼爾斯、丹皮爾們，是隊友，卻無更多交集。不同的成長環境，喜好和處事風格讓他們無法成為推心置腹的哥們——他們在場上依舊默契和諧， 至於場下，那是工作之外的事情了。

　越來越非此即彼的想法，使人們忘卻了還有中間地帶——對一個人除了喜歡和厭惡，還有一類叫做“不喜歡”，不喜歡也不討厭，平平常常普普通通，我們是同事，是工友。未必一定上升到鐵哥們好兄弟，但也更不是互相視為勁敵的對手。

　西方媒體們自然熟悉那一套，艾弗裡-約翰遜有點小私心，約什-霍華德未必多心，德克則根本不曉得。但終於有一天，他們被推到了對立面上。誰知道是哪些人在博弈呢?

　這是德克第二次彷徨。連續三年的慘痛結局之後，他沒得到知心的寬慰，卻在自己教練那裡得到負面評價。好像變成了走自然過場的龍套。他從未接觸和參與更衣室政治，於是當事情砸到頭上的時候，他不知所措。

　幸好，他還有庫班，一直挺他。在那段艱難歲月裡，一次次演繹著換陣容，失敗，繼續爬起的反覆。你或許未曾體會過德克的一次次轉型，用每一年適應一批新隊友，換一種新打法，個人進攻趨於無解，但就是沒法再進一步的彷徨。也同樣不理解庫班執拗的堅持，是否真的守得雲開。